Iyuno Synchronisationspreise und -pläne: Alles, was Sie wissen müssen

Wenn Sie auf der Suche nach professionellen Synchronisationsdiensten sind, finden Sie hier alles, was Sie über die Preise und Pläne von Iyuno wissen müssen.

In der schnell globalisierenden Welt der Unterhaltung sollte Sprache kein Hindernis sein, um fesselnde Geschichten und dynamische Darbietungen zu genießen. Die Gewährleistung dieser Zugänglichkeit liegt in den Händen von Unternehmen, die sich auf Medienlokalisierung und Synchronisation spezialisiert haben, wie Iyuno. Als Vorreiter in der Branche spielt Iyuno eine entscheidende Rolle bei der Bereitstellung von TV-Shows, Filmen und anderen Medienformen für ein weltweites Publikum. Dieser Artikel wird darauf eingehen, was Iyuno zur bevorzugten Wahl für Rundfunkanstalten, Distributoren und OTT-Plattformen macht, indem er seine einzigartigen Merkmale, die Vorteile der Synchronisation und die Preispläne des Unternehmens untersucht.

Was ist Lokalisierung und Synchronisation?

Lokalisierung ist der Prozess der Anpassung von Inhalten an eine bestimmte Region oder Sprache. Dieser Prozess kann alles von der Übersetzung von Texten, der Anpassung von Grafiken, der Modifizierung von Inhalten, um den Vorlieben und Konsumgewohnheiten anderer Kulturen zu entsprechen, bis hin zur Umstellung auf lokale Anforderungen (wie Währungen und Datumsformate) umfassen. Im Kontext von Medien bezieht sich Lokalisierung oft auf die Übersetzung und Anpassung von audiovisuellen Inhalten wie TV-Shows, Filmen und Spielen für fremdsprachige Märkte.

Synchronisation ist ein Teilbereich der Lokalisierung und bezieht sich speziell auf die Praxis, die Originaltonspur eines Videos oder Films durch Stimmen in einer anderen Sprache zu ersetzen. Es erfordert talentierte Sprecher, um die Dialoge überzeugend in einer Weise zu liefern, die mit den visuellen Darstellungen auf dem Bildschirm synchronisiert ist. Zusammen mit Untertiteln und geschlossenen Untertiteln ist die Synchronisation eine der Hauptmethoden, um Inhalte für Nicht-Englischsprachige oder Menschen, die andere Sprachen sprechen, zugänglich zu machen.

Vorteile der Synchronisation

Die Synchronisation bietet sowohl für Inhaltsersteller als auch für Konsumenten zahlreiche Vorteile. Erstens ermöglicht sie es Filmen, TV-Shows und anderen Medienformen, ein globales Publikum zu erreichen. Durch die Übersetzung von Dialogen in eine Fremdsprache macht die Synchronisation die Inhalte für Nicht-Muttersprachler zugänglicher und angenehmer. Sie ist auch besonders vorteilhaft für Kinder und Erwachsene, die Schwierigkeiten beim Lesen haben oder sehbehindert sind.

Darüber hinaus kann gut ausgeführte Synchronisation oft kulturelle Nuancen und Humor effektiver vermitteln als Untertitel. Sie bietet auch ein nahtloses Seherlebnis, da sich das Publikum vollständig auf die visuelle Darbietung konzentrieren kann, ohne durch das Lesen von Untertiteln abgelenkt zu werden.

Was ist Iyuno?

Iyuno ist ein hochmodernes Medienlokalisierungsunternehmen, das sich auf die Bereitstellung von Synchronisations- und Untertitelungsdiensten spezialisiert hat. Das Unternehmen, das nach einer Fusion mit SDI Media nun als Iyuno-SDI Group bekannt ist, wurde von David Lee, einer Schlüsselfigur in der Unterhaltungsbranche, mitbegründet.

Das Portfolio von Iyuno umfasst eine prestigeträchtige Liste von Kunden, darunter große Rundfunkanstalten und OTT-Streaming-Plattformen wie Netflix und Amazon. Dank seiner Spitzentechnologie, einschließlich künstlicher Intelligenz und eines optimierten Workflows, hat Iyuno es geschafft, sich als führender Dienstleister im Mediensektor zu etablieren.

Das Unternehmen hat sich in der Hollywood- und globalen Unterhaltungsindustrie als hochwertiges Lokalisierungsunternehmen einen Namen gemacht. Sein Engagement für die Bereitstellung erstklassiger Medienlokalisierungsdienste, gepaart mit flexiblen Preisen und dem Einsatz modernster Technologie, macht es zu einem bevorzugten Partner für viele Rundfunkanstalten und Streaming-Dienstleister. Mit Führungspersönlichkeiten wie Chris Carey und Mitbegründer David Lee an der Spitze sieht die Zukunft für Iyuno und seinen Beitrag zur globalen Medienlandschaft vielversprechend aus.

Wichtige Merkmale von Iyuno

• Hochmodernes Synchronisationsstudio mit fortschrittlicher Technologie ausgestattet
• Hochwertiger Sprecherpool, der eine breite Palette von Sprachen abdeckt, darunter Englisch, Koreanisch, Türkisch und Portugiesisch
• Ein innovativer, technologiegetriebener Ansatz, der künstliche Intelligenz und Automatisierung in den Nachbearbeitungsprozessen nutzt
• Ein umfassendes Dienstleistungsspektrum, einschließlich Lokalisierung, Untertitelung und geschlossene Untertitel
• Fähigkeit, große, episodische Projekte dank einer optimierten Lieferkette und eines effizienten Workflows zu bewältigen
• Partnerschaften mit großen Rundfunkanstalten, Distributoren und Streaming-Plattformen weltweit

Iyuno Synchronisationspreise und -pläne

Als führender Lokalisierungsanbieter bietet Iyuno eine Vielzahl von Synchronisationsdiensten an, um den unterschiedlichen Bedürfnissen der Kunden gerecht zu werden. Während die spezifischen Preise auf der Grundlage der individuellen Projektanforderungen wie Sprachpaare, Bearbeitungszeiten und der Komplexität der Inhalte maßgeschneidert sind, umfassen die allgemeinen Synchronisationspläne:

• Synchronisation: Iyuno stellt interne Audioprofis, darunter Toningenieure und Synchronregisseure, zur Verfügung, um qualitativ hochwertige Synchronisationsdienste zu gewährleisten.
• Lippensynchronisation: Das Iyuno-Team hat Erfahrung mit der Synchronisation und Lippensynchronisation in über 100 Sprachen, um die übersetzte Synchronisation so nah wie möglich an die Originalsprache anzupassen.
• Voiceovers: Schließlich werden die Voiceovers professionell mit Blick auf die Lokalisierung aufgenommen, um genau wie Muttersprachler der beabsichtigten Synchronisationssprache zu klingen.

Leider bietet Iyuno keine öffentlichen Preisoptionen für seine Synchronisationsdienste an. Interessierte Kunden müssen sich direkt an Iyuno wenden, um ihre Synchronisationsbedürfnisse zu besprechen und einen individuellen Preisplan zu erhalten.

Erhalten Sie schnelle und hochwertige Synchronisation mit Speechify AI Dubbing

Wenn Sie professionelle Sprachsynchronisation in kurzer Zeit benötigen, ist Speechify AI Dubbing die Lösung für Ihr Kreativteam. Dieses Tool wird von unglaublich natürlich klingenden und vollständig anpassbaren KI-Stimmen unterstützt. Mit nur einem Klick kann Ihr Audio in mehr als hundert verschiedene Sprachen übersetzt werden.

Optimieren Sie Ihre Synchronisation noch heute mit Speechify AI Dubbing.