Social Proof

Guía Paso a Paso para Convertirse en Actor de Voz

Speechify es el lector de audio número 1 del mundo. Lee libros, documentos, artículos, PDFs, correos electrónicos - cualquier cosa que leas - más rápido.

Destacado en

forbes logocbs logotime magazine logonew york times logowall street logo
¡Escucha este artículo con Speechify!
Speechify

La actuación de voz es un campo versátil y emocionante, que ofrece oportunidades en diversos dominios como videojuegos, podcasts, audiolibros, documentales, e-learning,...

La actuación de voz es un campo versátil y emocionante, que ofrece oportunidades en diversos dominios como videojuegos, podcasts, audiolibros, documentales, e-learning, y más. Un actor de voz presta su talento único para dar vida a personajes, narrar historias o incluso anunciar promociones. Esta guía paso a paso te guiará a través del proceso de convertirte en actor de voz, respondiendo todas tus preguntas y poniéndote en el camino hacia una exitosa carrera en la actuación de voz.


La actuación de voz es un arte que requiere práctica y entrenamiento, pero los principiantes pueden aventurarse en este emocionante campo, incluso sin experiencia previa. Aquí te explicamos cómo:

¿Cómo practican los principiantes la actuación de voz?

  1. Entiende tu voz: Comienza grabándote leyendo varios tipos de contenido. Escucha atentamente tu tono, tono, ritmo y emoción. Esto te dará una buena idea de las capacidades naturales de tu voz.
  2. Lee en voz alta: Leer en voz alta regularmente es una excelente manera de mejorar la pronunciación y la dicción. Intenta leer diferentes tipos de material, como libros, guiones o artículos de periódico.
  3. Experimenta con voces y acentos: Intenta imitar las voces y acentos de personajes en dibujos animados, videojuegos o películas. Este ejercicio puede ayudar a expandir tus habilidades vocales.
  4. Trabaja en el control de la respiración: Un buen control de la respiración es esencial en la actuación de voz para ayudar con el ritmo y evitar pausas innecesarias.
  5. Graba y critica: Graba regularmente tus sesiones de práctica. Escuchar tus grabaciones puede ayudar a identificar áreas de mejora.

¿Puedes ser actor de voz sin experiencia?

Sí, puedes comenzar una carrera en la actuación de voz sin experiencia. Sin embargo, es esencial estar dispuesto a aprender y mejorar. Considera tomar clases de actuación o entrenamiento de doblaje para ayudar a desarrollar tus habilidades. También es crucial practicar regularmente y crear un demo reel de calidad que muestre tu talento. Hacer contactos y audicionar para roles también ayudará a ganar experiencia y visibilidad en la industria.

¿Puedes entrenar tu voz para ser actor de voz?

¡Por supuesto! Al igual que cualquier otro músculo del cuerpo, tu voz puede ser entrenada y mejorada. Aquí hay algunos pasos para entrenar tu voz:

  1. Calentamientos vocales: Comienza cada día con calentamientos vocales. Esto puede ser desde cantar escalas hasta ejercicios específicos de actuación de voz.
  2. Ejercicios de respiración: Los ejercicios de respiración pueden ayudar a mejorar tu capacidad pulmonar y control de la respiración, lo cual es crucial para la actuación de voz.
  3. Modulación de la voz: Aprende a modular tu voz para transmitir diferentes emociones y personajes. Esto incluye alterar tu tono, ritmo, tono y volumen.
  4. Cuida tu voz: Evita fumar, mantente hidratado y descansa tu voz cuando sea necesario.
  5. Contrata un entrenador de voz: Un entrenador de voz puede proporcionar orientación y ejercicios personalizados para mejorar tus habilidades de actuación de voz.

Recuerda, es importante ser paciente contigo mismo. Desarrollar tus habilidades de actuación de voz tomará tiempo y práctica, pero con persistencia y pasión, ciertamente puedes dejar tu huella en el mundo de la actuación de voz.

La actuación de voz no es tan fácil como parece

La actuación de voz puede ser desafiante e implica más que solo tener una gran voz. Requiere la capacidad de transmitir emoción y carácter solo a través de tu voz. Al igual que cualquier otra forma de actuación, demanda práctica, entrenamiento y mejora continua. Los actores de voz deben ser versátiles y adaptables, capaces de trabajar en varios géneros y estilos.

¿Puede cualquiera comenzar en la actuación de voz?

¡Por supuesto! Aunque puede ser desafiante, cualquiera con dedicación y pasión puede comenzar una carrera en la actuación de voz. Un actor de voz no necesita tener un tipo particular de voz, pero debe tener la capacidad de usar su voz de diversas maneras para transmitir diferentes personajes y emociones.

¿Qué hacen los actores de voz, de todos modos?

Un actor de voz proporciona la voz para varios tipos de medios, incluyendo programas de televisión y películas animadas, videojuegos, comerciales, programas de radio, audiolibros, podcasts, documentales, y más. Su trabajo implica interpretar guiones, crear voces de personajes únicas y entregar el guion de manera atractiva y creíble.

¿Qué necesitas para comenzar en la actuación de voz?

  1. Formación: Comienza con clases de actuación o entrenamiento de doblaje para desarrollar tus habilidades de actuación y técnicas vocales.
  2. Demo Reel: Es un breve clip de audio que muestra tu rango como actor de voz. Es tu herramienta principal para promocionarte ante posibles clientes o directores de casting.
  3. Equipo de Grabación: Inicialmente, necesitarás un micrófono de buena calidad, auriculares y una computadora con software de grabación de audio.
  4. Estudio en Casa: A medida que avances, podrías considerar montar un estudio en casa. Este espacio debe ser tranquilo, bien aislado y equipado con equipo de grabación de alta calidad.
  5. Red de Contactos: Conéctate con otros actores de voz, únete a foros de la industria y crea perfiles en plataformas de casting para encontrar trabajos de doblaje.
  6. Aprendizaje Continuo: Siempre mantente abierto a aprender nuevas habilidades, recibir retroalimentación y mejorar tu arte. La actuación de voz es un campo en constante evolución, y los actores de voz exitosos nunca dejan de aprender.

¿Quieres comenzar en el doblaje? ¿Qué sigue?

Aquí tienes un proceso paso a paso para iniciar una carrera en el doblaje:

  1. Entiende Tu Voz: Comienza grabando tu propia voz. Analiza el tono, ritmo, inflexiones y emociones que te salen de manera natural.
  2. Entrénate: Considera tomar clases de actuación o entrenamiento de doblaje para perfeccionar tus habilidades. También puedes aprender lo básico de la ingeniería de audio, especialmente si planeas montar un estudio en casa.
  3. Practica: Practica regularmente para mejorar tus habilidades. Intenta leer diferentes géneros en voz alta, imitar voces y crear voces de personajes.
  4. Construye un Estudio en Casa: Un espacio tranquilo y bien aislado equipado con un micrófono de alta calidad, auriculares y software de grabación servirá como estudio en casa.
  5. Crea un Demo Reel: Compila un breve clip de audio que muestre tus habilidades de doblaje. Este demo reel será esencial para audiciones y aplicaciones.
  6. Red de Contactos y Audiciones: Únete a foros de doblaje, asiste a eventos de la industria y participa en plataformas de casting en línea para conectarte con directores de casting y encontrar trabajos de doblaje.

¿Cuál es la mejor manera de aprender doblaje?

Aprender doblaje es un proceso multifacético que combina educación formal, autoestudio y experiencia práctica. Aquí están algunas de las mejores maneras de aprender doblaje:

  1. Clases de Doblaje: Inscribirse en una clase de doblaje es una de las mejores maneras de comenzar. Estas clases son impartidas por profesionales experimentados que pueden proporcionar valiosos conocimientos sobre la industria, habilidades técnicas y técnicas de actuación. También pueden darte retroalimentación personalizada para ayudarte a mejorar.
  2. Talleres o Cursos de Actuación: El doblaje es, ante todo, actuación. Inscríbete en talleres o cursos de actuación general para aprender a crear personajes, interpretar guiones y transmitir emociones, que son habilidades esenciales para los actores de voz.
  3. Cursos y Tutoriales en Línea: Las plataformas en línea ofrecen numerosos cursos, tutoriales y seminarios web sobre doblaje. Sitios web como Coursera, Udemy o Masterclass albergan una variedad de estos recursos. Esta opción te permite aprender a tu propio ritmo y, a menudo, a un costo menor.
  4. Contratar un Coach de Voz: Un coach de voz puede proporcionar entrenamiento personalizado basado en tus fortalezas y debilidades únicas. Pueden ayudarte a mejorar tus técnicas vocales, desarrollar voces de personajes e incluso guiarte en aspectos profesionales como hacer un demo reel o encontrar trabajos de doblaje.
  5. Practica: El dicho 'la práctica hace al maestro' es particularmente cierto en el doblaje. Leer en voz alta regularmente, experimentar con diferentes voces y tonos, y grabar y criticar tu actuación puede mejorar enormemente tus habilidades.
  6. Únete a una Comunidad: Participa en foros de doblaje o grupos en redes sociales. Estas comunidades pueden proporcionar orientación, retroalimentación, recursos y oportunidades para conectarte con otros actores de voz y profesionales de la industria.
  7. Aprende de los Mejores: Escucha a actores de voz exitosos en tus películas, juegos y programas favoritos. Presta atención a su actuación e intenta entender cómo dan vida a sus personajes.
  8. Recuerda, convertirse en un actor de voz hábil no sucede de la noche a la mañana. Requiere tiempo, dedicación y aprendizaje continuo, pero con perseverancia y pasión, definitivamente puedes lograrlo en este emocionante campo.

¿Es rentable el doblaje?

Los actores de voz pueden ganar dinero a través de varias vías:

  1. Trabajos de Doblaje: Esto incluye doblajes para comerciales, videojuegos, series animadas, plataformas de aprendizaje en línea, audiolibros, etc. Cada trabajo paga de manera diferente dependiendo del cliente, el tamaño del proyecto y tu experiencia.
  2. Regalías: Si trabajas en audiolibros, podrías ganar regalías, un porcentaje de las ventas a lo largo del tiempo.
  3. Roles Recurrentes: En series o proyectos continuos, un rol recurrente puede proporcionar ingresos estables.
  4. Clientes Directos: Construir una buena reputación puede atraer clientes directos, lo que lleva a trabajos mejor remunerados.

Recuerda, el doblaje es como cualquier otro negocio. Hacer contactos, promocionar tus habilidades, entregar trabajo de calidad y mantener buenas relaciones con los clientes contribuirá a tu éxito financiero.

Top 8 Software/Apps para Doblaje

  1. Audacity: Un software de grabación digital gratuito y de código abierto ideal para principiantes, que ofrece capacidades básicas de grabación y edición.
  2. Adobe Audition: Una herramienta integral para la edición y grabación de audio profesional.
  3. Pro Tools: Un software estándar en la industria que ofrece características de grabación y edición de audio de alta calidad.
  4. GarageBand: Software gratuito y fácil de usar para usuarios de Mac que ofrece una amplia gama de capacidades de grabación de música y voz.
  5. TwistedWave: Un editor de audio para Mac y iOS, útil para grabar doblajes y crear demos.
  6. Voices.com: Una plataforma que conecta a actores de voz con clientes, ofreciendo numerosos trabajos de doblaje.
  7. Backstage: Una plataforma en línea que ofrece una gran cantidad de convocatorias de casting para diversos trabajos de doblaje.
  8. Voice123: Otra plataforma donde el talento de voz puede encontrar trabajos y conectarse con clientes potenciales.

Convertirse en actor de doblaje requiere pasión, dedicación y práctica constante. Pero, con el conocimiento y los recursos adecuados, puedes iniciar tu carrera en el doblaje y potencialmente convertirte en un actor de doblaje exitoso. ¡Emprende este fascinante viaje y deja que tu voz única sea escuchada!

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman es un defensor de la dislexia y el CEO y fundador de Speechify, la aplicación de texto a voz número uno en el mundo, con más de 100,000 reseñas de 5 estrellas y ocupando el primer lugar en la categoría de Noticias y Revistas de la App Store. En 2017, Weitzman fue incluido en la lista de Forbes 30 menores de 30 por su trabajo haciendo que internet sea más accesible para personas con discapacidades de aprendizaje. Cliff Weitzman ha sido destacado en EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable, entre otros medios líderes.