Video tekstiks muutmine on nüüdseks hädavajalik osa nii videotöötlusest, sisuloomest kui ka ligipääsetavuse parandamisest. Tänu erinevatele tööriistadele ja teenustele on see muutunud mugavaks ja kiireks. Ükskõik, kas oled sotsiaalmeedia looja, taskuhäälingu tegija või professionaal videosisu vallas – sellest artiklist leiad peamised variandid video tekstiks muutmiseks, sh heli ja subtiitrite transkribeerimise.
Kuidas saan videot tasuta tekstiks muuta?
Videofaile, sealhulgas YouTube'i videoid, saab tasuta tekstiks muuta nii veebiredaktorite kui ka automaatsete transkribeerijatega. Paljud neist toetavad erinevaid videoformaate (nt avi, mov, webm) ja võimaldavad salvestada teksti txt- või srt-failina.
- YouTube'i automaatsubtiitrid: YouTube loob ise subtiitrid, kasutades kõnetuvastust. Toetab inglise ja prantsuse keelt.
- Google Drive & Google Docs: Võimaldavad heli- või videoklippide põhjal kõne automaatselt tekstiks teha.
- Tasuta transkriptsioonitööriistad: Mitmed tasuta veebitööriistad toetavad eri failitüüpe ning pakuvad juhendeid.
Kuidas saada videost audiot tekstiks?
Video helifailide tekstiks tegemiseks toimi nii:
- Heli eraldamine: Kasuta videotöötlusprogrammi, et salvestada heliriba (nt wav või mp3).
- Kõnetuvastusprogramm: Automaatne transkriptsioonitarkvara muudab heli tekstiks üsna täpselt.
- Redigeeri ja lisa ajatemplid: Paljud veebitööriistad võimaldavad lisada ajatemplid ja kohandada vormistust.
Kuidas muuta iPhone'i video tekstiks?
iPhone'i kasutajatele on olemas mitmed rakendused, mis muudavad video otse tekstiks:
- Kõnetuvastuse rakendused: Mitmed iOS-äpid pakuvad reaalajas transkribeerimist kõnetuvastusega.
- Siri kõnest tekstiks: Siri saab aidata kõne otse tekstiks dikteerida.
- Kolmanda osapoole rakendused: Rakendused, mis ühenduvad pilveteenustega (Google Docs, Microsoft jne) – kiire ja mugav töövoog.
Kuidas videost teksti välja võtta?
Teksti videost välja võtmiseks on vaja tarkvara, mis suudab tuvastada kuvatavat teksti:
- OCR-tööriistad: Optilise märgituvastuse tarkvara võimaldab video kaadritelt teksti eraldi välja võtta.
- Professionaalne transkriptsiooniteenus: Kui automaatsed tööriistad jäävad hätta, saab kasutada käsitsi, pea 100% täpsusega teenust.
Mis on offline-transkriptsioon?
Offline-transkriptsioon tähendab heli- ja videofailide tekstiks muutmist ilma internetiühenduseta. Tavaliselt on sellised programmid ühekordse ostuga.
8 parimat transkriptsioonitööriista
- Rev: Pakub automaat- ja inimtranskriptsiooni. Toetab eri failitüüpe (sh docx ja srt). Hind sõltub valikust.
- Otter.ai: Reaalajas transkriptsioon ajatemplitega. Töötab Zoomi ja teiste platvormidega.
- Transcribe: Veebitööriist automaatse ja käsitsi transkribeerimisega. Tasuta prooviversioon.
- Sonix: Automaatne transkriptsioon, toetab paljusid keeli (sh prantsuse). Sobib hästi videotöötlusega integreerimiseks.
- Descript: Populaarne podcast'i tegijate seas. Redigeerimine otse tekstis.
- InqScribe: Tasuta proov, töötab ka ilma internetita. Toetab eri videoformaate.
- Trint: Tuntud veebiredaktori ja automaatsubtiitrite poolest. Ideaalne sotsiaalmeedia videote jaoks.
- Speechmatics: Kasutab kaasaegset kõnetuvastustehnoloogiat. Toetab paljusid keeli ja audioformaate.
Video tekstiks muutmine on tänapäeval paljudele spetsialistidele hädavajalik tööriist. Nii tasuta kui ka tasuliste lahenduste tundmine aitab leida just sinu vajadustele sobivaima viisi – olgu eesmärk videotöötlus, sisuloome või sisu ligipääsetavaks tegemine. Seda juhendit järgides muudad töövoo lihtsamaks ja haldad sisu tõhusamalt.
