1. Početna
  2. B2C studije slučaja
  3. AnyLingo koristi Speechify tekst-u-govor API za rušenje jezičnih barijera
Objavljeno B2C studije slučaja

AnyLingo koristi Speechify tekst-u-govor API za rušenje jezičnih barijera

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO i osnivač Speechifyja

apple logoApple Design Award 2025.
50M+ korisnika

AnyLingo nudi trenutačan glasovni i tekstualni prijevod osmišljen za brze, emotivne razgovore svakodnevice. Sada, uz Speechifyjevu AI tehnologiju kloniranja glasa, AnyLingo mijenja način na koji se ljudi povezuju – razgovorima daje jasnoću, ali i osobnost, ton i emociju, pretvarajući ih u živu komunikaciju.

O AnyLingu

AnyLingo je aplikacija za razmjenu poruka koja u trenu prevodi tekst i govor pa se ljudi lakše povezuju na više jezika. Nastala je iz stvarnih potreba osnivača iz New Yorka, bivšeg voditelja hotela, nakon nesporazuma oko plaće, korištenja gomile aplikacija i manjka bliskosti, osobito u višejezičnim gradovima poput New Yorka. AnyLingo sve to rješava trenutačnim prijevodom, a uz AI glasovnu tehnologiju pruža još osobniji doživljaj.

AnyLingo

Izazov

Prije nego što je AnyLingo nastao, osnivač Sami Aman isprobao je sve moguće načine za razbijanje jezičnih barijera: ručno prevođenje poruka na WhatsAppu i iMessageu, plaćanje 500 $ mjesečno prijatelju za poslovne pozive i teške, doslovne razgovore bez nijansi. Takvi su pristupi bili neučinkoviti, nepouzdani i neadekvatni u brzim poslovnim situacijama. Problem je postojao i u privatnom životu – izražavanje emocija na više jezika često je gubilo smisao zbog idioma i konteksta. Nedostajala je jedna platforma za prijevod koja na jednom mjestu spaja jasnoću, osjećaj i kulturu.

"Povezivanje na dubljoj razini stvarno je teško sa starim rješenjima. Za romantične odnose treba pravo razumijevanje, a mnoge nijanse izgube se u prijevodu, poput 'trenutno' ili 'njegujuće'. Izvan SAD-a nitko ne zna naše fraze poput 'play it by ear' ili 'hold your horses'," objašnjava CEO Sami Aman. "AnyLingo rješava te ključne prepreke za povezivanje. Naš cilj je biti most koji ljudima daje sigurnost da mogu raditi, učiti i povezivati se bez stresa. Želimo ukloniti tipične barijere pri stvaranju odnosa među različitim jezicima." 

Rješenje: AnyLingo integrira Speechify API

Prekretnica je bila kad je AnyLingo integrirao Speechify API za kloniranje glasa – čime se aplikacija pretvorila iz praktičnog prevoditelja u istinski ljudski doživljaj. Za razliku od klasičnih platformi, AnyLingo sada omogućuje slanje glasovne poruke s vlastitim kloniranim glasom. To je revolucionarno za poslovanje. Kad je vrijeme ključno, dugo tipkanje nije opcija. Uz Speechify, AnyLingo omogućuje slanje glasovne poruke na jeziku primatelja, s odgovarajućom intonacijom i kontekstom. Time se smanjuju nesporazumi i razgovori teku glatko.

Omiljene mogućnosti AnyLinga u Speechifyju 

Za AnyLingo su glavne prednosti Speechify API-ja knjižnica glasova, podešavanje emocija i autentičnost jezika. Mogućnost biranja raspoloženja – mirno, uzbuđeno, ozbiljno – daje dodatni realizam koji izdvaja Speechify. Ta fleksibilnost čini interakcije prirodnijima, bilo za poslovnu komunikaciju ili emotivno izražavanje.

Kako objašnjava osnivač AnyLinga: "Raspoloženja su ključna funkcionalnost po kojoj se Speechify ističe. Ako to nastavi rasti, to može postati pravi 'game-changer'."

Utjecaj partnerstva AnyLinga i Speechifyja

Partnerstvo između AnyLinga i Speechifyja otvara novo doba komunikacije – poruke se ne samo čitaju, nego i čuju u glasovima koji nešto znače. Kombinacijom Speechify naprednog kloniranja glasa s platformom za razmjenu poruka, AnyLingo omogućuje osobne, višejezične audio-poruke koje zbližavaju ljude, bude emocije i pomažu pri učenju jezika.

Primjerice, nećak osnivača dobio je 8 na testu iz španjolskog i mučio se s učenjem jezika, ali je uz AnyLingo slušao svoj ispravan izgovor i idući put dobio ocjenu A-.

"Zanimljivo je što se ovo može koristiti i u edukaciji. Moj nećak je savršen primjer, ali isto potvrđuje i bivši vojni pilot. To je prekrasan dodatni plus koji nismo očekivali," podijelio je Aman. 

Zaključak

Inovativna primjena Speechify API-ja za kloniranje glasa pokazuje da tehnologija može biti korisna, ali i duboko ljudska. Dajući korisnicima alat koji prenosi i riječi i osjećaj, AnyLingo nanovo definira komunikaciju među jezicima. Saznajte više na www.anylingo.app ili ih pratite na Instagramu


Uživajte u najnaprednijim AI glasovima, neograničenom broju datoteka i 24/7 podršci

Isprobaj besplatno
tts banner for blog

Podijeli ovaj članak

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO i osnivač Speechifyja

Cliff Weitzman je zagovaratelj osoba s disleksijom te CEO i osnivač Speechifyja, najpopularnije aplikacije za pretvaranje teksta u govor na svijetu, s preko 100.000 ocjena s 5 zvjezdica i prvim mjestom u App Store kategoriji Vijesti i časopisi. Godine 2017. Weitzman je uvršten na Forbesovu listu 30 ispod 30 zbog rada na poboljšanju pristupačnosti interneta za osobe s teškoćama u učenju. O njemu su pisali EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable i drugi vodeći mediji.

speechify logo

O Speechifyju

Br. 1 čitač teksta u govor

Speechify je vodeća svjetska platforma za pretvaranje teksta u govor kojoj vjeruje više od 50 milijuna korisnika, s više od 500.000 recenzija s pet zvjezdica na svojim aplikacijama za iOS, Android, Chrome ekstenziju, web-aplikaciju i Mac desktop. Godine 2025. Apple je dodijelio Speechifyju prestižnu nagradu Apple Design Award na WWDC-u, opisavši ga kao “ključni resurs koji ljudima pomaže živjeti svoje živote”. Speechify nudi više od 1000 prirodnih glasova na više od 60 jezika i koristi se u gotovo 200 zemalja. Među glasovima slavnih su Snoop Dogg i Gwyneth Paltrow. Za kreatore i tvrtke Speechify Studio pruža napredne alate, uključujući AI generator glasa, AI kloniranje glasa, AI sinkronizaciju i vlastiti AI mijenjač glasa. Speechify također pokreće vodeće proizvode svojim visokokvalitetnim i pristupačnim API-jem za pretvaranje teksta u govor. Istaknut u The Wall Street Journalu, CNBC-ju, Forbesu, TechCrunchu i drugim velikim medijima, Speechify je najveći svjetski pružatelj usluga pretvaranja teksta u govor. Posjetite speechify.com/news, speechify.com/blog i speechify.com/press za više informacija.