Disleksija je poremećaj učenja koji utječe na vještine čitanja. Osobe s disleksijom poteškoće u učenju teško prepoznaju glasove u govoru i povezuju ih sa slovima i riječima koje vide na papiru. Budući da je to prvi korak u učenju čitanja, svi ostali postaju puno izazovniji.
Važno je naglasiti da ovaj poremećaj nije vezan uz inteligenciju. Djeca i odrasli s disleksijom imaju dovoljno sposobnosti da postanu znatno bolji čitatelji.
Bez obzira na dob, disleksija otežava osobama da:
- Čitaju tečno
- Ispravno pišu riječi
- Izgovaraju imena ili riječi
- Brzo završavaju zadatke vezane uz čitanje
- Uče strani jezik
Disleksija i tehnologija – izazovi
Iako je tehnologija unaprijedila svakodnevicu, nije svakome jednostavna za korištenje. Budući da mnogi računalni zadaci zahtijevaju pisanje i čitanje, osobe s disleksijom mogu imati poteškoća baš kao i s klasičnim papirom i olovkom.
Primjerice, mnogi s disleksijom strahuju pisati e-poštu jer je krajnji rezultat često pun grešaka i tipfelera. Isto vrijedi za izvještaje i druge poslovne dokumente, što može značajno utjecati na radne rezultate.
Vizualna prenatrpanost na računalima često dodatno zbunjuje korisnike s disleksijom, što otežava pronalazak potrebnih datoteka. Također, brzo pretraživanje zahtijeva upotrebu funkcije “pronađi” koja opet traži tipkanje.
Mnogi korisnici teško svladavaju naprednije računalne funkcije jer to obično podrazumijeva upute u pisanom obliku.
Ipak, iako računala ponekad djeluju zastrašujuće, tehnologija može biti od velike koristi osobama s disleksijom.
Alati koje možete preuzeti već danas
Disleksija nije izlječiva, ali osobe razvijaju strategije za lakše svakodnevno funkcioniranje. Srećom, kako asistivna tehnologija napreduje, imaju sve više resursa na raspolaganju.
Ovo su neki od najboljih tehnoloških alata za osobe s disleksijom.
Aplikacije za pretvaranje teksta u govor
Aplikacije za pretvaranje teksta u govor spadaju u najkorisnije asistivne alate za disleksiju. Kao što ime sugerira, ove aplikacije pretvaraju gotovo svaki tekst u prirodni glas. Kada sadržaj postane zvučan, osobama s poremećajem čitanja lakše je razumjeti tekst. Također, uz pomoć ovih alata mogu lektorirati i provjeriti pravopis, jer su greške lakše prepoznatljive kad ih čuju.
Kvalitetan softver za pretvaranje teksta u govor, poput Speechify-a, nudi razne mogućnosti za podešavanje teksta. Na primjer, korisnici mogu povećati font, invertirati boje radi bolje čitljivosti te označiti pročitani tekst. Sve ove opcije čine sadržaj pristupačnijim.
Softver za diktiranje
Programi za diktiranje ili prepoznavanje govora omogućuju korisnicima da govore umjesto da pišu ili tipkaju. Softver točno prepisuje izgovorene riječi u stvarnom vremenu.
Ovisno o mogućnostima softvera, studenti mogu koristiti diktiranje za bilješke. Povremeni korisnici mogu diktirati podsjetnike, poruke ili popise za kupnju. Ovi programi olakšavaju multitasking osobama s disleksijom.
Neki programi za diktiranje, poput Dragon NaturallySpeaking, mogu upravljati računalom, što ih čini idealnima za korisnike s disleksijom koji teže savladavaju tehnologiju. S kompatibilnim mikrofonom i slušalicama više ne trebate brinuti oko snalaženja na računalu.
Aplikacije za predviđanje riječi
Aplikacije za predviđanje riječi nude prijedloge dok korisnik tipka. Ovi alati su jako korisni osobama s poteškoćama u pisanju.
Većina iOS i Android uređaja ima neki oblik predviđanja riječi, ali postoje i napredniji alati. Oni pomažu osobama s disleksijom u smanjenju broja pritisnutih tipki, boljem pravopisu i uštedi vremena.
ClaroRead je popularan alat za predviđanje riječi. Program koristi velike rječnike za “pogađanje” riječi koju želite upisati. Također ima fonetsko predviđanje pa unosom ‘n’ može predložiti “knowledge”.
Audioknjige
Audioknjige mogu itekako koristiti osobama s disleksijom, bez obzira na godine. Učenici mogu brže prolaziti gradivo, a audioknjige mogu maloj djeci približiti knjige. Odrasli mogu uživati u čitanju bez dodatnog napora za pamćenje i vid.
Tekst možete slušati i pomoću aplikacija za govor. Ove aplikacije dostupne su za većinu uređaja. Primjerice, Speechify možete koristiti na:
- Windows PC-u kao Google Chrome ekstenzija
- Mac-u
- iPhoneu ili iPadu
- Android pametnom telefonu i tabletu
Ova fleksibilnost znatno olakšava svakodnevne zadatke studentima i profesionalcima s disleksijom.
Optičko prepoznavanje znakova
Alati za optičko prepoznavanje znakova (OCR) pomažu u svladavanju prepreka u učenju. Ukratko, pretvaraju pisani materijal u digitalni tekst koji je osobama s disleksijom lakše koristiti i razumjeti.
Ovi alati dolaze kao pametna olovka ili dio naprednog softvera poput Speechify-a. Uz ovu aplikaciju možete svaku sliku pretvoriti u govor, čime nestaje potreba za dešifriranjem nečitkog papira.
Speechify – alat za disleksiju koji možete isprobati na računalu
Speechify je tehnologija za produktivnost koja olakšava svakodnevicu osobama s disleksijom.
Ovaj alat pokreće OCR tehnologija, pa može čitati tekst sa slike i obični tekst. Omogućuje skeniranje web stranice, Google dokumenta ili e-pošte i odmah ih pretvoriti u govor.
Uklanjanjem prepreka tiskanih riječi, Speechify pomaže korisnicima s disleksijom lakše prepoznati i ispraviti greške te razumjeti svaki materijal.
Najbolje od svega, ovu aplikaciju možete besplatno isprobati i sami se uvjeriti u sve prednosti.
Česta pitanja
Koja je najbolja asistivna tehnologija za disleksiju?
Najbolja asistivna tehnologija za disleksiju objedinjuje više korisnih alata u jednom programu. Aplikacije poput Speechify-a nude govor i optičko prepoznavanje znakova. Za jednostavniju ekstenziju preglednika isprobajte Read&Write. Čini Google dokumente i web stranice pristupačnijima.
Mogu li osobe s disleksijom koristiti računalo?
Uz odgovarajuću asistivnu tehnologiju, osobe s disleksijom bez problema mogu koristiti računalo.
Koje su prednosti korištenja računala za disleksiju?
Računalo pruža pristup brojnim alatima, poput obrade teksta i čitača ekrana, što osobama s disleksijom znatno olakšava život.
Koji je primjer računalnog programa za disleksiju?
Speechify je odličan računalni program za disleksiju. Zbog brojnih funkcija namijenjenih osobama s poteškoćama, uvelike olakšava snalaženje osobama s disleksijom.
