1. Početna
  2. Video Studio
  3. Kako umetnuti YouTube video u PPT: Podignite svoje prezentacije
Objavljeno Video Studio

Kako umetnuti YouTube video u PPT: Podignite svoje prezentacije

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO i osnivač Speechifyja

Br. 1 AI generator glasovnih zapisa.
Stvori snimke glasa ljudske kvalitete
u stvarnom vremenu.

apple logoApple Design Award 2025.
50M+ korisnika

U svijetu PowerPoint prezentacija, zanimljiv sadržaj je ključan. A što bolje angažira publiku od videa? Budući da su online videi, posebno s YouTubea, iznimno popularni, mnogi profesionalci i studenti traže način kako umetnuti YouTube video u PPT. Ovaj članak će vas jednostavno provesti kroz cijeli postupak.

Ključne karakteristike dobrih PowerPoint slajdova:

  • Jasnoća i preciznost: Izbjegavajte nered i neka svaki slajd ima jasan fokus.
  • Zanimljiv sadržaj: Koristite vizuale poput videa, animacija i prijelaza.
  • Relevantne informacije: Svaki slajd neka nadopunjuje vaše izlaganje, a ne zamjenjuje ga.

Prednosti videa u PPT-u:

  • Veće zanimanje: Video razbija monotoniju i odmah privlači pažnju.
  • Bolja objašnjenja: Složene teme lakše je približiti uz dobar video.
  • Povezanost s publikom: Osobne priče ili izjave u videu ostavljaju snažan dojam.

Je li legalno umetnuti YouTube video u PowerPoint?

Da, za edukativnu ili nekomercijalnu upotrebu najčešće jest, ali uvijek provjerite pravila YouTube servisa i moguća autorska prava.

Kako umetnuti YouTube video u PowerPoint slajd:

Korak 1: Otvorite Microsoft PowerPoint i odaberite slajd na koji želite umetnuti video.

Korak 2: Na kartici Umetanje kliknite Video, zatim Online video.

Korak 3: Na YouTubeu pronađite željeni video i kopirajte URL iz adresne trake.

Korak 4: Vratite se u PowerPoint, zalijepite YouTube URL u skočni prozor i kliknite "Umetni".

Korak 5: Kada se prikaže minijatura videa na slajdu, možete je slobodno premjestiti ili promijeniti veličinu.

Podešavanje umetanja:

Možete prilagoditi kako će se YouTube video reproducirati u PowerPointu:

  • Sakrij/prikaži kontrole: Desni klik na video, idite na Reprodukcija i odaberite željene opcije.
  • Automatska reprodukcija: U kartici Reprodukcija odaberite "Automatski" u padajućem izborniku "Pokretanje".
  • Cijeli zaslon: Označite "Reproduciraj preko cijelog zaslona" u kartici Reprodukcija.

Top 10 načina kako iskoristiti umetanje YouTube videa u PPT:

  1. Tutorijali: Za korak‑po‑korak vodiče i upute.
  2. Testimonijali: Prikažite recenzije ili studije slučaja.
  3. Demonstracije: Lansiranje proizvoda ili demo prikazi uživo.
  4. Intervjui: Prikazivanje stručnih mišljenja ili razgovora.
  5. Animirana objašnjenja: Vizualiziranje složenih podataka ili pojmova.
  6. Reklame: Uključite svoje marketinške kampanje.
  7. Sažeci događaja: Prikažite ključne trenutke ili istaknute dijelove.
  8. Pregled tvrtke: Prikažite kulturu, misiju ili uspjehe.
  9. Edukativna predavanja: Za školske prezentacije ili online tečajeve.
  10. Zabavni isječci: Unesite humor ili ležerniju notu u prezentaciju.

Top 10 AI video urednika za izradu AI videa ili pretvaranje PowerPoint slajdova u video

U digitalnom dobu umetanje YouTube videa u PowerPoint prezentacije postalo je standard. Bilo za poslovne prezentacije ili online tutorijale, AI video urednici olakšavaju posao i početnicima i profesionalcima. Donosimo 10 najboljih AI alata za izradu videa za vašu sljedeću Microsoft PowerPoint prezentaciju:

Speechify Studio

Cijena: Besplatno za probu

Speechify Studio je sveobuhvatan AI alat za pojedince i timove. Izradite impresivne AI videe iz tekstualnih upita, dodajte glasovne naracije, glazbu i besplatne fotografije. Svi projekti su besplatni za osobnu ili komercijalnu upotrebu.

Top značajke: Predlošci, tekst‑u‑video, uređivanje uživo, promjena formata, alati za video marketing.

Speechify je najbolji izbor za projekte pretvaranja PPT slajdova u video. Odlično funkcionira samostalno, a omogućuje i laku integraciju s drugim AI alatima iz Speechify Studio paketa. Odličan je i za velike i za male timove.

Veed

Cijena: Ovisi o odabranom paketu
Veed omogućuje uređivanje i umetanje videa u slajdove brzo i jednostavno. Namijenjen je korisnicima koji žele brze izmjene bez komplikacija.

Top 5 značajki:

  1. Auto titlovi za bolju razumljivost.
  2. Predlošci za društvene mreže.
  3. Snimanje zaslona za tutorijale.
  4. Dodaci zaintegraciju s Microsoftom Office.
  5. Kliknite Insert za lako umetanje YouTube videa.

D-id

Cijena: Ovisi
D-id je usmjeren na zaštitu identiteta u videima. Idealno za prezentacije kojima je važna anonimnost.

Top 5 značajki:

  1. Anonimizacija lica.
  2. Deep learning za kvalitetno zamućenje.
  3. Integracija s PowerPoint 2019 i 2010.
  4. Jednostavno umetanje putem koda.
  5. Generiranje minijatura za brzi pregled.

Synthesia

Cijena: Ovisi
Synthesia mijenja način izrade videa pomoću AI. Podržava razne platforme, od Maca do Microsofta.

Top 5 značajki:

  1. Vlastiti avatari za osobne videe.
  2. Prijelazi za bolji tijek videa.
  3. Automatski prijevod za globalni doseg.
  4. Kompatibilan s PowerPoint 2013 i drugim verzijama.
  5. Vodič korak‑po‑korak za umetanje.

Magisto

Cijena: Paketi od $4.99/mj.
Magisto koristi AI za pretvaranje vaših videa i fotografija u uređene kratke filmove u svega nekoliko klikova. Pogodan je i za profesionalce i za početnike.

Top 5 značajki:

  1. Emotion Sense tehnologija: Prepoznaje i uređuje prema emocijama u videu.
  2. Velika glazbena biblioteka: Razni glazbeni naslovi za vaše videe.
  3. Prilagodljivi stilovi: Više stilova uređivanja.
  4. Jednostavno dijeljenje: Direktno dijeljenje na društvene mreže.
  5. Preuzimanje HD filmova: Vrhunska kvaliteta sadržaja.

Lumen5

Cijena: Besplatna verzija; premium od $19/mj.
Lumen5 koristi AI za pretvaranje blogova ili teksta u zanimljive videe. Pojednostavljuje izradu videa za marketinške stručnjake i izdavače.

Top 5 značajki:

  1. Tekst‑u‑video: Pretvara članke u atraktivne videe.
  2. Vlastiti brending: Dodajte logo, vodene žigove i boje brenda.
  3. Medioteka: Milijuni fotografija, isječaka i glazbe.
  4. Automatski tijek rada: Jednostavna izrada videa.
  5. Optimizacija za platforme: Videi prilagođeni društvenim mrežama.

ClipChamp

Cijena: Besplatna verzija, premium od $14/mj.
Opis: ClipChamp spaja uređivanje, kompresiju i konverziju videa. Sučelje je jednostavno i za početnike i za profesionalce.

Top 5 značajki:

  1. Online uređivanje: Nema preuzimanja.
  2. Baza gotovog sadržaja: Video, slike, audio.
  3. Prilagodljivi predlošci: Gotovi predlošci za brzi start.
  4. Snimanje ekrana i kamere: Direktno snimanje.
  5. Cloud‑based: Spremanje i uređivanje u oblaku.

Animoto

Cijena: Planovi od $8/mj.
Animoto nudi drag‑and‑drop sučelje za stvaranje profesionalnih videa. Savršen izbor za slideshow, marketing ili foto‑kolaže.

Top 5 značajki:

  1. Drag‑and‑drop sučelje: Jednostavna izrada videa.
  2. Velika glazbena biblioteka: Odaberite za svaki ugođaj.
  3. Fleksibilni predlošci: Za različite tipove sadržaja.
  4. Vlastiti brending: Boje, logotipi i još mnogo toga.
  5. HD izrada videa: Vrhunska kvaliteta izvoza.

Kapwing

Cijena: Besplatna verzija, Pro $20/mj.
Kapwing je moderan online editor za video, GIF‑ove i slike. Radi u oblaku pa je suradnja moguća s bilo kojeg mjesta.

Top 5 značajki:

  1. Titlovi: Jednostavno dodavanje titlova.
  2. Meme generator: Brza izrada viralnog sadržaja.
  3. Ponovi video: Ponavljanje jednim klikom.
  4. Stop motion alat: Za unikatne videe.
  5. Suradničko uređivanje: Više korisnika uređuje istovremeno.

WeVideo

Cijena: Od $4.99/mj.

WeVideo je moćan editor u oblaku. Pogodan za korisnike svih razina i odličan za izradu atraktivnih videa.

Top 5 značajki:

  1. Cloud pohrana: Pristup i uređivanje bilo gdje.
  2. Green screen alat: Kreativni efekti.
  3. Velika kolekcija sadržaja: Video, slike, glazba.
  4. 4K Ultra HD: Premium video kvaliteta.
  5. Glas i audio kontrola: Detaljno uređivanje zvuka.

Promo.com

Cijena: Planovi od $49/mj.

Promo.com je namijenjen tvrtkama koje žele visokokvalitetne promotivne videe. Ogromna baza medija i jednostavan editor jamče izvrsne rezultate.

Top 5 značajki:

  1. Preko 15 mil. video isječaka: Ogroman izbor.
  2. Gotovi predlošci: Brza izrada videa.
  3. Licencirana glazba: Odaberite soundtrack.
  4. Animacija teksta: Istaknite poruku.
  5. HD kvaliteta: Profesionalan izgled.

Česta pitanja:

Kako umetnuti YouTube video u PowerPoint prezentaciju?

Pratite naš vodič iznad – od odabira slajda do lijepljenja YouTube URL‑a.

Zašto ne mogu umetnuti YouTube video u PowerPoint?

Razlog može biti zastarjela verzija PowerPointa, slaba internetska veza ili postavke privatnosti videa.

Kako trajno umetnuti video u PowerPoint?

Spremite video na uređaj i odaberite "Umetni video s PC/Mac" za izravno umetanje.

Kako umetnuti YouTube video u PowerPoint?

Koristite "Umetni online video" na kartici "Umetni" i zalijepite YouTube link.

Zašto se moj YouTube video ne prikazuje u PowerPointu?

Provjerite imate li internetsku vezu pri pokretanju videa. Ako je riječ o datoteci, mora biti u podržanom formatu.

Izradite voiceovere, sinkronizacije i klonove s više od 1000 glasova na više od 100 jezika

Isprobaj besplatno
studio banner faces

Podijeli ovaj članak

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO i osnivač Speechifyja

Cliff Weitzman je zagovaratelj osoba s disleksijom te CEO i osnivač Speechifyja, najpopularnije aplikacije za pretvaranje teksta u govor na svijetu, s preko 100.000 ocjena s 5 zvjezdica i prvim mjestom u App Store kategoriji Vijesti i časopisi. Godine 2017. Weitzman je uvršten na Forbesovu listu 30 ispod 30 zbog rada na poboljšanju pristupačnosti interneta za osobe s teškoćama u učenju. O njemu su pisali EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable i drugi vodeći mediji.

speechify logo

O Speechifyju

Br. 1 čitač teksta u govor

Speechify je vodeća svjetska platforma za pretvaranje teksta u govor kojoj vjeruje više od 50 milijuna korisnika, s više od 500.000 recenzija s pet zvjezdica na svojim aplikacijama za iOS, Android, Chrome ekstenziju, web-aplikaciju i Mac desktop. Godine 2025. Apple je dodijelio Speechifyju prestižnu nagradu Apple Design Award na WWDC-u, opisavši ga kao “ključni resurs koji ljudima pomaže živjeti svoje živote”. Speechify nudi više od 1000 prirodnih glasova na više od 60 jezika i koristi se u gotovo 200 zemalja. Među glasovima slavnih su Snoop Dogg i Gwyneth Paltrow. Za kreatore i tvrtke Speechify Studio pruža napredne alate, uključujući AI generator glasa, AI kloniranje glasa, AI sinkronizaciju i vlastiti AI mijenjač glasa. Speechify također pokreće vodeće proizvode svojim visokokvalitetnim i pristupačnim API-jem za pretvaranje teksta u govor. Istaknut u The Wall Street Journalu, CNBC-ju, Forbesu, TechCrunchu i drugim velikim medijima, Speechify je najveći svjetski pružatelj usluga pretvaranja teksta u govor. Posjetite speechify.com/news, speechify.com/blog i speechify.com/press za više informacija.