1. Početna
  2. Video Studio
  3. Uklanjanje zvuka iz videa: kako to napraviti
Objavljeno Video Studio

Uklanjanje zvuka iz videa: kako to napraviti

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO i osnivač Speechifyja

Br. 1 AI generator glasovnih zapisa.
Stvori snimke glasa ljudske kvalitete
u stvarnom vremenu.

apple logoApple Design Award 2025.
50M+ korisnika

Mogućnost uklanjanja zvuka iz videa osnovna je vještina za svakoga tko se bavi editiranjem videa. Bilo da želite utišati pozadinsku buku, dodati glas ili zamijeniti originalnu zvučnu traku glazbom, ovdje ćete pronaći rješenje.

Ovaj vodič odgovara na pitanja: "Kako ukloniti zvuk iz videa?", "Mogu li ukloniti zvuk iz iPhone videa?" i još mnoga druga.

Kako ukloniti zvuk iz videa?

Bez obzira koristite li Mac, Windows, Android ili iOS uređaj, postupak uklanjanja zvuka iz videa je jednostavan. Evo osnovnih koraka:

  1. Odaberite alat za uređivanje videa: Dostupan je niz besplatnih i plaćenih programa za uklanjanje zvuka, uključujući iMovie, Adobe Premiere, VLC Media Player i Windows Movie Maker. Neki su vezani uz određenu platformu (npr. iMovie za Apple, Movie Maker za Windows), dok su drugi, poput Adobe Premierea i VLC‑a, višeplatformski.
  2. Uvezite svoj video: Pokrenite program i započnite novi projekt. Uvezite ili povucite video u projekt.
  3. Odvojite ili izbrišite zvuk: Pronađite opciju za odvajanje, razdvajanje ili uklanjanje zvuka. Kad odvojite zvuk, možete ga jednostavno obrisati. U nekim alatima postoji i opcija "mute" za utišavanje videa.
  4. Spremite novi video: Nakon uklanjanja zvuka spremite video u željenom formatu (MP4, MOV itd.). Spremite ga kao novi video kako biste sačuvali original.

Kako besplatno ukloniti zvuk iz videa?

  1. Mnoge online aplikacije nude besplatno uklanjanje zvuka iz videa. Neki od popularnih su: Svi u pravilu u besplatnoj verziji dodaju vodeni žig. Za video bez žiga možda ćete morati platiti.
    1. Clipchamp: Moćan online editor videa s jednostavnim sučeljem. Podržava razne formate i nudi prijelaze, titlove i dodavanje zvuka.
    2. Kapwing: Kapwing nudi vrlo jednostavnu platformu za utišavanje videa. Samo učitajte video, kliknite "mute video" i preuzmite ga bez zvuka.
    3. VEED: Jednostavan online alat za uklanjanje zvuka, dodavanje titlova i zamjenu zvučne trake novom.
    4. Online Video Cutter: Besplatan online alat za brzo uklanjanje zvuka iz videa. Podržava sve popularne formate.

Mogu li ukloniti zvuk iz iPhone videa?

  1. Naravno! Zvuk iz videa na iPhoneu možete ukloniti pomoću ugrađene aplikacije Fotografije ili aplikacija iz App Storea. Za Fotografije: za naprednije uređivanje koristite iMovie ili Video Mute. Kako utišati video u Fotografijama? Na iPhoneu/iPadu to možete učiniti u nekoliko sekundi. Evo koraka: vaš je video spremljen bez zvuka. Ova metoda ne briše trajno audio, već ga samo utišava. Ako želite vratiti zvuk, u istom izborniku ponovno dodirnite ikonu zvučnika.
    1. Otvorite aplikaciju Fotografije i odaberite video.
    2. Dodirnite "Uredi" u gornjem desnom kutu.
    3. Dodirnite ikonu zvučnika u gornjem lijevom kutu da utišate video.
    4. Dodirnite "Gotovo" za spremanje utišanog videa.
    1. Otvorite Fotografije na uređaju.
    2. Pronađite video kojem želite ukloniti zvuk.
    3. Dodirnite "Uredi" u gornjem desnom kutu.
    4. U načinu uređivanja na vrhu ćete vidjeti ikonu zvučnika. Dodirnite je za utišavanje zvuka.
    5. Dodirnite "Gotovo" dolje desno da spremite promjene.

Kako ukloniti zvuk iz MP4 videa?

  1. Za uklanjanje zvuka iz MP4 videa možete koristiti VLC Media Player:
  1. Otvorite VLC Media Player i odaberite "Mediji" > "Pretvori/spremi".
  2. Kliknite "Dodaj" i pronađite MP4 datoteku.
  3. U padajućem izborniku "Pretvori/spremi" odaberite "Pretvori".
  4. U padajućem izborniku "Profil" odaberite MP4 format.
  5. Na kartici "Audio kodek" isključite opciju "Audio".
  6. Pritisnite "Start" za početak konverzije.

Kako ukloniti zvuk iz videa na iPhoneu?

  1. Na iPhoneu možete ukloniti zvuk pomoću aplikacije Fotografije ili iMovieja. Postupak je sljedeći: Metoda 1: Fotografije Metoda 2: iMovie Ove metode ne mijenjaju originalni video, već stvaraju novu snimku bez zvuka. Top 8 softvera i aplikacija za uklanjanje zvuka Ovim vodičem spremni ste utišati video na svim uređajima i platformama.
    1. Otvorite Fotografije na iPhoneu.
    2. Odaberite video kojem želite ukloniti zvuk.
    3. Dodirnite "Uredi" gore desno.
    4. Pronađite ikonu zvučnika gore lijevo i dodirnite je – zvuk će biti utišan.
    5. Dodirnite "Gotovo" dolje desno za spremanje videa bez zvuka.
    1. Preuzmite i otvorite iMovie iz App Storea, ako već nije instaliran.
    2. Dodirnite "+" za novi projekt.
    3. Odaberite "Film", pronađite video i dodirnite "Izradi film".
    4. Na vremenskoj traci dodirnite video – oko njega će se pojaviti žuti okvir.
    5. Dodirnite ikonu zvučnika dolje da utišate zvuk.
    6. Dodirnite "Gotovo" gore lijevo. Sada svoj video možete spremiti ili podijeliti bez zvuka.
    1. Adobe Premiere Pro: Profesionalni program za montažu videa s mnoštvom naprednih alata.
    2. iMovie: Jednostavan alat za editiranje na Apple uređajima, odličan za osnovne zadatke.
    3. Windows Movie Maker: Besplatan video editor za Windows korisnike sa svim bitnim značajkama.
    4. Final Cut Pro X: Napredni editor za Mac korisnike s puno mogućnosti.
    5. VLC Media Player: Besplatan i otvoreni media player koji nudi i osnovno uređivanje videa.
    6. Video Mute za iOS: Jednostavna iOS aplikacija za uklanjanje zvuka iz videa na iPhoneu ili iPadu.
    7. VidLab za Android: Bogat editor za Android uz mogućnost uklanjanja zvuka, dodavanja glasa i još mnogo toga.
    8. Kinemaster: Profesionalni mobilni video editor za iOS i Android s mnoštvom opcija.

Izradite voiceovere, sinkronizacije i klonove s više od 1000 glasova na više od 100 jezika

Isprobaj besplatno
studio banner faces

Podijeli ovaj članak

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO i osnivač Speechifyja

Cliff Weitzman je zagovaratelj osoba s disleksijom te CEO i osnivač Speechifyja, najpopularnije aplikacije za pretvaranje teksta u govor na svijetu, s preko 100.000 ocjena s 5 zvjezdica i prvim mjestom u App Store kategoriji Vijesti i časopisi. Godine 2017. Weitzman je uvršten na Forbesovu listu 30 ispod 30 zbog rada na poboljšanju pristupačnosti interneta za osobe s teškoćama u učenju. O njemu su pisali EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable i drugi vodeći mediji.

speechify logo

O Speechifyju

Br. 1 čitač teksta u govor

Speechify je vodeća svjetska platforma za pretvaranje teksta u govor kojoj vjeruje više od 50 milijuna korisnika, s više od 500.000 recenzija s pet zvjezdica na svojim aplikacijama za iOS, Android, Chrome ekstenziju, web-aplikaciju i Mac desktop. Godine 2025. Apple je dodijelio Speechifyju prestižnu nagradu Apple Design Award na WWDC-u, opisavši ga kao “ključni resurs koji ljudima pomaže živjeti svoje živote”. Speechify nudi više od 1000 prirodnih glasova na više od 60 jezika i koristi se u gotovo 200 zemalja. Među glasovima slavnih su Snoop Dogg i Gwyneth Paltrow. Za kreatore i tvrtke Speechify Studio pruža napredne alate, uključujući AI generator glasa, AI kloniranje glasa, AI sinkronizaciju i vlastiti AI mijenjač glasa. Speechify također pokreće vodeće proizvode svojim visokokvalitetnim i pristupačnim API-jem za pretvaranje teksta u govor. Istaknut u The Wall Street Journalu, CNBC-ju, Forbesu, TechCrunchu i drugim velikim medijima, Speechify je najveći svjetski pružatelj usluga pretvaranja teksta u govor. Posjetite speechify.com/news, speechify.com/blog i speechify.com/press za više informacija.