1. Početna
  2. Produktivnost
  3. Vodič za izradu vlastite audioknjige: korak po korak
Objavljeno Produktivnost

Vodič za izradu vlastite audioknjige: korak po korak

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO i osnivač Speechifyja

apple logoApple Design Award 2025.
50M+ korisnika

Kako napraviti audioknjigu: detaljan vodič za autore

Izradom audioknjige možete doprijeti do veće publike i proširiti svoj autorski portfelj. Audioknjige su popularne među onima koji vole sadržaj u pokretu, a tržište brzo raste. Ovaj članak vodi vas kroz cijeli proces – od snimanja do objave audioknjige.

Je li legalno snimiti vlastitu audioknjigu?

Prije nego krenete u izradu audioknjige, važno je provjeriti imate li prava na audioverziju knjige koju želite pretvoriti u audioknjigu. Ako samostalno izdajete svoje djelo, ovo je jednostavno. No, za tuđe knjige morate dobiti dopuštenje nositelja autorskih prava.

Kako izraditi besplatnu audioknjigu?

Iako su najkvalitetnije audioknjige rezultat rada profesionalnih naratora i skupe opreme, moguće je napraviti vlastitu audioknjigu besplatno ili uz mali trošak. Možete koristiti softver za pretvaranje teksta u govor ili snimati vlastitim glasom.

Kako pretvoriti tekst ili knjigu u audioknjigu?

Knjigu možete pretvoriti u audioknjigu tako da je sami snimite ili angažirate naratora. Platforme poput Fiverr, Upwork ili Freelancer nude freelance naratore. Snimate li sami, investirajte u kvalitetan mikrofon i tihu prostoriju kako biste smanjili šumove.

Za pretvaranje teksta u govor postoje besplatni i plaćeni alati, poput Amazon Polly ili Audacity. Umjetni glas ipak nema kvalitetu ljudskog, ali je povoljno rješenje za početak.

Kako napraviti audioknjigu uz tekst-u-govor?

Za DIY pristup koristite softver za tekst-u-govor kako biste iz teksta dobili audio datoteke. Prije toga ispravite tekst – uklonite poveznice, slike i fusnote. Kad pripremite audio, uredite ga softverom kao što su Audacity ili GarageBand radi bolje kvalitete.

Najbolji način za izradu audioknjige?

Najbolji način ovisi o budžetu, vremenu i tehničkim vještinama. Za profesionalnu izradu angažirajte naratora i audio inženjera. Platforma ACX (Audiobook Creation Exchange) pomaže u cijelom procesu snimanja i objave.

Kako napraviti audioknjigu na iPhoneu?

Audioknjigu možete snimiti na iPhoneu koristeći aplikacije kao što su Voice Record Pro ili GarageBand. Snimajte, uređujte i izvezite audioknjigu izravno s uređaja. Preporučuje se snimanje u tihoj okolini radi čišćeg zvuka.

Top 8 softvera ili aplikacija za izradu audioknjiga

  1. ACX (Audiobook Creation Exchange): Amazonova usluga koja povezuje autore i producente audioknjiga i omogućuje distribuciju na Audible, Amazon i iTunes.
  2. Audacity: Besplatan open-source softver za snimanje i uređivanje zvuka, savršen za DIY izradu audioknjiga.
  3. GarageBand: Appleov program za snimanje, uređivanje i izvoz audiozapisa.
  4. Findaway Voices: Alternativa ACX-u, nudi veću kontrolu nad cijenom i šire mogućnosti distribucije.
  5. Amazon Polly: Softver koji pretvara tekst u prirodni govor.
  6. Upwork/Fiverr: Platforme za pronalazak freelance naratora i audio inženjera.
  7. Voice Record Pro (iOS): Aplikacija za snimanje i uređivanje kvalitetnog zvuka na iPhoneu.
  8. Audiobook Builder (Mac): Program koji pomaže pretvoriti audio datoteke ili CD-e u audioknjige za iTunes biblioteku.

Objava i promocija vaše audioknjige

Kada završite audioknjigu, možete je samostalno objaviti putem ACX-a ili Findaway Voices, koji omogućuju distribuciju na velike platforme poput Amazona, Audiblea i iTunesa. Pripremite privlačnu naslovnicu i istaknuto ime autora kako biste privukli slušatelje.

Promocija audioknjige putem društvenih mreža i drugih marketinških kanala može znatno povećati prodaju. Suradnja s podcastima i influencerima iz vaše niše dodatno podiže vidljivost audioknjige.

Izrada audioknjige je ispunjavajući proces koji donosi nove čitatelje i slušatelje. Bilo da angažirate profesionalnog naratora ili sve radite sami, krenite s objavom još danas. Uživajte dok vaša knjiga dobiva novi život u audioformatu.

Uživajte u najnaprednijim AI glasovima, neograničenom broju datoteka i 24/7 podršci

Isprobaj besplatno
tts banner for blog

Podijeli ovaj članak

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO i osnivač Speechifyja

Cliff Weitzman je zagovaratelj osoba s disleksijom te CEO i osnivač Speechifyja, najpopularnije aplikacije za pretvaranje teksta u govor na svijetu, s preko 100.000 ocjena s 5 zvjezdica i prvim mjestom u App Store kategoriji Vijesti i časopisi. Godine 2017. Weitzman je uvršten na Forbesovu listu 30 ispod 30 zbog rada na poboljšanju pristupačnosti interneta za osobe s teškoćama u učenju. O njemu su pisali EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable i drugi vodeći mediji.

speechify logo

O Speechifyju

Br. 1 čitač teksta u govor

Speechify je vodeća svjetska platforma za pretvaranje teksta u govor kojoj vjeruje više od 50 milijuna korisnika, s više od 500.000 recenzija s pet zvjezdica na svojim aplikacijama za iOS, Android, Chrome ekstenziju, web-aplikaciju i Mac desktop. Godine 2025. Apple je dodijelio Speechifyju prestižnu nagradu Apple Design Award na WWDC-u, opisavši ga kao “ključni resurs koji ljudima pomaže živjeti svoje živote”. Speechify nudi više od 1000 prirodnih glasova na više od 60 jezika i koristi se u gotovo 200 zemalja. Među glasovima slavnih su Snoop Dogg i Gwyneth Paltrow. Za kreatore i tvrtke Speechify Studio pruža napredne alate, uključujući AI generator glasa, AI kloniranje glasa, AI sinkronizaciju i vlastiti AI mijenjač glasa. Speechify također pokreće vodeće proizvode svojim visokokvalitetnim i pristupačnim API-jem za pretvaranje teksta u govor. Istaknut u The Wall Street Journalu, CNBC-ju, Forbesu, TechCrunchu i drugim velikim medijima, Speechify je najveći svjetski pružatelj usluga pretvaranja teksta u govor. Posjetite speechify.com/news, speechify.com/blog i speechify.com/press za više informacija.