Prošlo je 20 godina od izlaska prvog Xboxa. Danas, 2022., Series X je toliko snažan da bez problema pokreće i najzahtjevnije igre. Uz ekskluzive poput Halo i Forza Horizon, jasno je zašto je Xbox prvi izbor mnogih igrača.
Ipak, Microsoftov Xbox nije u vrhu konzola samo zato što igre pokreće bolje od konkurencije – mislimo na Sony PlayStation. Jači je i zbog brojnih opcija pristupačnosti za osobe s invaliditetom, poput disleksičara ili onih s ADHD-om i drugih.
Kako to? Vaš Xbox nudi opcije pretvaranja teksta u govor i obrnuto, što igranje čini pristupačnijim. Možete slušati sve što je prikazano na ekranu ili čitati transkripte glasovne komunikacije iz igre i partyja.
Mnogi igrači nisu svjesni ovih mogućnosti transkripcije na Xboxu. Vide samo njegovu snagu i mogućnosti. Zato ćemo objasniti kako ih uključiti i navesti druge alternative za poboljšano iskustvo svima kojima treba glasno čitanje.
Kako tekst-u-govor funkcionira na Xboxu
Tri najnovije Xbox konzole (Xbox One, Series S, Series X) nude pretvaranje teksta u govor (TTS) i govora u tekst (STT). Te mogućnosti dijele se na dvije opcije – transkripcija igre i transkripcija chata.
Transkripcija igara omogućuje pretvaranje govora u igri u tekst, kao i teksta koji upišete u govor koji vaši suigrači mogu čuti. Transkripcija chata služi za razgovore s igračima i omogućuje i tekst-u-govor i govor-u-tekst.
Kako uključiti tekst-u-govor na Xboxu
Morate imati jedan od navedenih Xbox uređaja. Ako ga imate, lako uključujete opcije TTS ili STT. Pogledajmo kako omogućiti te značajke pristupačnosti na vašoj konzoli.
- Uzmite kontroler i pritisnite Xbox tipku.
- Idite na Profil & Sustav, Postavke, Značajke pristupačnosti, pa Transkripcija igre i razgovora.
- Za pretvorbu govora drugih igrača u tekst označite kućicu Speech-to-Text.
- Za suprotan smjer, označite Text-to-Speech opciju i konzola će glasno čitati tekst iz party chata.
- Za promjenu glasova otvorite izbornik glasova za chat u igri.
- Također možete uključiti opciju Neka igre čitaju meni za čitanje određenih riječi iz igre.
Kako TTS poboljšava iskustvo na Xboxu
Tehnologija tekst-u-govor je pravi game changer. Sada svi mogu imati isti doživljaj igranja omiljenih naslova. Posebno pomaže onima koji teško čitaju, npr. osobama s disleksijom koje teško i sporo razumiju napisano.
Nisu samo disleksičari korisnici, već i osobe s ADHD-om, kao i gluhi igrači. Gluhi koriste govor-u-tekst da pročitaju što drugi govore u igri i party chatu, dok drugima koristi tekst-u-govor.
TTS alati nisu tu samo za osobe s oštećenjem sluha ili poteškoćama u čitanju – korisni su i prosječnim igračima. Zamorno je stalno bacati oko s igre na chat kako biste pročitali poruke suigrača, pogotovo ako su poruke nevažne.
Srećom, uz sintetizirani glas ne morate sami čitati poruke suigrača, već će ih AI glas čitati umjesto vas. Može se zbuniti kod tipfelerâ, ali posao će biti odrađen – i može vas nasmijati urnebesnim situacijama.
TTS alati su vrijedni i zbog zabave. Možete mijenjati ton, birati razne glasove, imitirati likove i prijatelje ili stvarati komične efekte. Mnogim igračima ovo dodatno razbije ozbiljne igre dozom smijeha.
Kako koristiti Speechify za bolje gamersko iskustvo
Želite isprobati TTS i bez Xboxa? Iskoristite Speechify, vodeću aplikaciju za transkripciju. Koristi najnoviju OCR tehnologiju, strojno učenje i AI kako bi pretvorio tekst u govor.
Speechify radi na svim platformama. Koristite ga na iOS uređaju (iPhone) ili Android uređaju (npr. Samsung). Za ozbiljno igranje koristite Speechify na PC-u. Jednostavno dodajte dodatak za Google Chrome i spremni ste.
Kada preuzmete Speechify, sljedeći korak je registracija. Možete ga besplatno koristiti 3 dana. Za puni potencijal tekst-u-govor opcije pretplatite se godišnje. Dobivate mogućnost mijenjanja glasova, tonova, brzine čitanja i još mnogo toga.
U gamingu Speechify pretvara tekst u govor na svim popularnim komunikacijskim aplikacijama poput Twitcha, Discorda i drugih. Tako se možete potpuno posvetiti igranju bez čitanja usred akcije. Samo ostavite Speechify da radi u pozadini.
Najčešća pitanja
Zašto moj Xbox ima tekst-u-govor?
Xbox chat sada može pretvarati govor u tekst i sintetizirati govor iz teksta. Ovo pomaže igračima koji su gluhi ili imaju problema sa sluhom te onima koji ne mogu ili ne žele govoriti.
Kako da Xbox priča?
Uključite ili isključite opciju Pripovjedač (Narrator).
- Ako koristite kontroler, držite Xbox tipku dok ne zavibrira. Zatim pritisnite tipku Menu u donjem desnom kutu. Ponovite za isključivanje.
- Pritisnite Xbox tipku, otvorite vodič, zatim Profil & Sustav > Postavke > Pristupačnost > Pripovjedač za uključivanje ili isključivanje.
Kako razgovarati u Party Chatu?
Za transkripciju Party Chata:
- Pritisnite Xbox tipku na kontroleru;
- Idite na Profil i Sustav, pa Postavke i odaberite Značajke pristupačnosti;
- Odaberite Transkripcija igre i chata;
- U Party Chat opcijama odaberite jedno ili oba podešavanja transkripcije.

