Što je transkripcija videa?
Transkripcija videa znači pretvaranje zvuka iz videozapisa u pisani tekst. Koristi se za titlove, pristupačnost te za stvaranje sadržaja poput blogova iz podcasta ili YouTube videa.
Top 5 profesionalnih servisa za transkripciju videa:
- Rev: Poznat po pouzdanosti, Rev nudi ručnu i automatsku transkripciju. Cijena ovisi o složenosti i brzini isporuke.
- Descript: Inovativni alat za obradu i transkripciju videa, posebno praktičan kreatorima sadržaja.
- Otter.ai: Koristi AI za transkripciju, Otter.ai je osobito koristan za online sastanke (npr. Zoom).
- TranscribeMe: Kombinira AI i ljudsku provjeru, vrlo je precizan i dostupan na više jezika: engleski, španjolski, njemački, francuski.
- Sonix: AI platforma s automatskom transkripcijom više vrsta datoteka (WAV, MOV itd.).
Mogu li besplatno dobiti transkript videa?
Da, postoje besplatni alati i aplikacije koji omogućuju transkripciju zvuka iz videa bez plaćanja. Neki su ograničeni trajanjem ili nude osnovni, besplatan paket.
Kako mogu transkribirati video?
Dovoljno je prenijeti svoj video ili audio datoteku na servis za transkripciju. Automatski alati odmah vraćaju rezultat, dok profesionalni servisi trebaju nešto više vremena. Za transkripciju uživo na događajima ili sastancima korisni su Otter.ai ili Microsoftovi alati za prepoznavanje govora.
Kolika je cijena transkripcije?
Cijene se razlikuju. Profesionalni servisi naplaćuju oko 1–3 USD po minuti za ručnu transkripciju. Automatski alati nude besplatne planove ili znatno niže cijene, ali je točnost često bolja kod plaćenih servisa.
Top 8 besplatnih programa ili aplikacija za transkripciju:
- Otter.ai: 600 besplatnih minuta mjesečno, idealno za sastanke i online suradnju.
- Google Docs Voice Typing: Besplatan alat u Google Docsu, dobar za diktate i vodiče.
- Sonix Free Tier: Besplatna automatska transkripcija, uz mogućnost plaćanja za veću preciznost.
- Microsoft Azure Speech: Nije potpuno besplatan, ali omogućuje priličan broj besplatnih minuta mjesečno.
- Bear File Converter: Online alat za pretvorbu zvuka u tekst, podržava MP3 i WAV.
- Happy Scribe - besplatni alat: Do 10 minuta transkripcije bez naknade.
- Transcriber for WhatsApp: Za Android, pretvara glasovne poruke u tekst.
- InqScribe: Besplatno probno razdoblje za transkripciju, dodavanje vremenskih oznaka i izvoz u SRT.
Iako postoji mnogo besplatnih alata za transkripciju, treba uzeti u obzir točnost, podržane formate i brzinu isporuke. Za važne projekte preporučuje se korištenje profesionalnog servisa.
