Respeecher e l'app Calm riportano in vita la voce di Jimmy Stewart grazie alla tecnologia AI

Scopri come l'app Calm ha ricreato la voce di Jimmy Stewart per It's a Wonderful Sleep Story.

L'attore Jimmy Stewart è scomparso nel 1997, lasciando un'eredità che trascende il tempo. Ora, grazie alle meraviglie dell'AI e della tecnologia di clonazione vocale, la sua voce sonora torna a catturare il pubblico in un mezzo inaspettato: l'app Calm per il sonno e la meditazione.

Esplorando la fusione tra l'eredità di Hollywood e l'intelligenza artificiale

In un notevole incontro tra la nostalgia di Hollywood e la tecnologia all'avanguardia, la voce iconica di James Stewart, il leggendario attore noto per classici senza tempo come La vita è meravigliosa e La donna che visse due volte, è stata resuscitata attraverso l'intelligenza artificiale (AI) per una speciale storia della buonanotte sull'app Calm.

Chi è Jimmy Stewart?

James Stewart, spesso affettuosamente conosciuto come Jimmy Stewart, è stato una figura di spicco nell'Età d'Oro di Hollywood. Nato a Indiana, Pennsylvania, nel 1908, la carriera di Stewart si è estesa per oltre cinque decenni, lasciando un segno indelebile nel cinema americano. Le sue interpretazioni in film acclamati come La vita è meravigliosa, La donna che visse due volte e La finestra sul cortile hanno consolidato il suo status come uno degli attori più amati dell'industria.

Il talento recitativo di Stewart gli ha valso vari riconoscimenti, tra cui un Premio Oscar come Miglior Attore e un Premio alla Carriera. La sua voce unica, caratterizzata da calore e autenticità, ha risuonato con il pubblico per generazioni, anche dopo la sua morte nel 1997.

Chi è Respeecher

Respeecher è un'azienda ucraina specializzata in sintesi vocale e tecnologia di intelligenza artificiale. Frustrati dalle voci robotiche nei videogiochi e nei sistemi di navigazione, il team ha sfruttato l'AI e il machine learning per creare registrazioni sintetiche indistinguibili. Ora, la loro tecnologia di clonazione vocale serve registi, produttori televisivi, sviluppatori di giochi, pubblicitari, podcaster e creatori di contenuti. Nonostante i potenziali rischi, Respeecher applica un rigoroso codice etico e misure di sicurezza robuste. Il viaggio dell'azienda è iniziato con la domanda: Possiamo clonare il discorso umano e scambiare voci? Oggi, Respeecher è una testimonianza del potere trasformativo della tecnologia nella produzione audio ed è persino utilizzata per riportare in vita voci dal passato.

Da Hollywood all'app Calm

Con il consenso della famiglia e dell'eredità di Stewart, la sua voce è stata recentemente ricreata utilizzando la tecnologia di clonazione vocale AI per una speciale versione di La vita è meravigliosa per l'app Calm.

L'app Calm è un'app per il sonno e la meditazione nota per la sua innovativa serie di storie della buonanotte narrate da celebrità, come Camila Cabello, Cynthia Erivo, Cillian Murphy, Harry Styles, Idris Elba, Jennifer Garner, Kate Winslet, Laura Dern, LeBron James, LeVar Burton, Lucy Liu, Mandy Moore, Matthew McConaughey, Michael Bublé, Nick Offerman, Priyanka Chopra Jonas, Regé-Jean Page e Shawn Mendes.

Jimmy Stewart è stato recentemente aggiunto a questa lista quando Calm ha introdotto l'innovativa aggiunta generata dall'AI, It’s a Wonderful Sleep Story, un racconto natalizio che intreccia temi di amore, perdita, speranza e gioia, presentato in esclusiva sulla sua app il 5 dicembre 2023.

Come l'AI riporta in vita Jimmy Stewart

Il progetto, sviluppato in collaborazione con Respeecher, una startup di clonazione vocale AI, ha utilizzato tecnologia avanzata per ricreare la voce di Jimmy Stewart. Il CEO e co-fondatore di Respeecher, Alex Serdiuk, ha sottolineato la responsabilità etica e il rispetto nel processo, riconoscendo l'importanza di rendere omaggio all'incredibile carriera di Stewart.

La voce generata dall'AI di Stewart sull'app Calm non è un semplice deepfake ma una resa accuratamente realizzata. È stato impiegato un attore vocale per eseguire le battute, imitando lo stile di discorso di Stewart. Queste battute sono state poi clonate utilizzando l'AI per produrre l'intera storia.

Approvazione familiare e continuazione dell'eredità

Il progetto ha ottenuto il consenso della famiglia e dell'eredità di Stewart, gestita da CMG Worldwide, assicurando che la ricreazione sia in linea con l'eredità dell'attore.

Kelly Stewart Harcourt, una delle figlie di Stewart, ha espresso entusiasmo per il fatto che suo padre diventi la voce della più recente storia della buonanotte di Calm.

“Siamo entusiasti che nostro padre sia la voce della più recente storia della buonanotte di Calm. È incredibile cosa possa fare la tecnologia ed è meraviglioso vedere l'eredità di papà vivere in questa stagione natalizia in modi nuovi, come aiutare le persone a trovare un sonno riposante e dolci sogni,” ha detto a Variety.

AI nell'intrattenimento: Ricreare icone di Hollywood

Le voci generate dall'IA sono diventate una tendenza nell'industria dell'intrattenimento, estendendosi oltre le leggende di Hollywood come Jimmy Stewart.

Respeecher, la stessa startup coinvolta in questo progetto, ha precedentemente ricreato la voce di Mark Hamill per un giovane Luke Skywalker in The Mandalorian e la voce di Darth Vader di James Earl Jones per Obi-Wan Kenobi su Disney+.

Mentre il ruolo dell'IA nell'intrattenimento si espande, ha suscitato dibattiti sull'autenticità e le considerazioni etiche. La ricreazione delle voci, come nel caso del prossimo biopic di Edith Piaf, ha affrontato critiche per il potenziale sfruttamento.

Il futuro delle narrazioni generate dall'IA

Con il continuo avanzamento della tecnologia IA, i confini di ciò che può essere realizzato nell'intrattenimento si espandono. Il Jimmy Stewart generato dall'IA sull'app Calm è una testimonianza del paesaggio in evoluzione della narrazione e della fusione della tecnologia con il fascino senza tempo di Hollywood.

In un mondo in cui le voci del passato possono essere riportate in vita attraverso mezzi artificiali, l'equilibrio tra innovazione e responsabilità etica rimane un tema centrale.

Man mano che le narrazioni generate dall'IA diventano più diffuse e iniziamo a vederle frequentemente su piattaforme come Netflix, CBS, Apple e oltre, la conversazione su consenso, autenticità e preservazione dell'eredità plasmerà indubbiamente il futuro di questa affascinante intersezione tra la storia di Hollywood e l'intelligenza artificiale.

Speechify Voice Over Studio – Il miglior strumento di doppiaggio IA

Con oltre 200 voci straordinariamente realistiche, indistinguibili da attori vocali professionisti, Speechify Voice Over Studio è garantito per aiutarti a scegliere la voce perfetta per risuonare con il tuo pubblico specifico. E non si ferma qui – Speechify Voice Over Studio offre un livello di personalizzazione senza pari, permettendo un editing meticoloso fino ai minimi dettagli di pronuncia, tono e intonazione. Ti permette persino di clonare la tua voce.

Che tu stia lavorando su una storia per dormire, una notizia, uno spot pubblicitario, un audiolibro o qualsiasi altro progetto che richieda un doppiaggio, Speechify Voice Over Studio garantisce la perfezione in ogni fase.

Scopri il futuro del doppiaggio e prova Speechify Voice Over Studio gratuitamente oggi.

FAQ

Dove si svolge La vita è meravigliosa?

La vita è meravigliosa si svolge a Bedford Falls, New York, che è una città fittizia.

Qual è il rivenditore online più popolare in America?

Amazon è attualmente il rivenditore online più popolare in America e occupa il primo posto quando gli americani vengono interrogati su questa domanda.

Come può un attore vocale ricreare la voce di Trump?

Un attore vocale può ricreare la voce di Trump studiando e imitando i suoi distintivi schemi di discorso, inclusi il ritmo, l'intonazione, l'enfasi su certe parole e le sue peculiari caratteristiche vocali.