Vaizdo įrašų transkripcija tampa būtina „YouTube“ kanalų savininkams, turinio kūrėjams ir socialinių tinklų naudotojams. Tikslių transkripcijų poreikis nuolat didėja dėl SEO, prieinamumo reikalavimų ir geresnės naudotojo patirties. Šiame vadove nuosekliai aptarsime vaizdo įrašų transkripciją, ypač kaip transkribuoti „YouTube“ vaizdo įrašus.
Kuris plėtinys gali transkribuoti „YouTube“ vaizdo įrašą?
Yra daug naršyklės plėtinių, skirtų „YouTube“ vaizdo įrašų transkripcijai, pvz., Chrome. Pavyzdžiui, „Transcribe: Speech to Text“ leidžia realiu laiku versti vaizdo įrašo garsą į tekstą. Jis naudoja pažangią balso atpažinimo technologiją. Kitas populiarus plėtinys – „Video Transcriber“, kuris taip pat pateikia tikslias transkripcijas su laiko žymomis. Abu plėtiniai yra nemokami.
Kaip transkribuoti „YouTube“ vaizdo įrašą naudojant Google Docs
Pats paprasčiausias būdas transkribuoti „YouTube“ vaizdo įrašą – naudoti Google Docs diktavimo įrankį. Šis įrankis realiu laiku konvertuoja kalbą į tekstą ir gali būti naudojamas transkribuojant vaizdo įrašus tiesiai į „Google Docs“. Štai kaip:
- Atidarykite Google Docs ir sukurkite naują dokumentą.
- Viršuje pasirinkite „Įrankiai“ ir spauskite „Balso įrašymas...“
- Kitame lange ar kortelėje paleiskite norimą transkribuoti „YouTube“ vaizdo įrašą.
- Google Docs paspauskite mikrofono ikoną, kad pradėtumėte transkripciją.
Nepamirškite: transkripcijos tikslumas priklauso nuo vaizdo įrašo garso kokybės.
Kaip transkribuoti „YouTube“ vaizdo įrašą Windows 10
Windows 10 neturi įmontuoto transkripcijos įrankio, tačiau galima naudoti nemokamus sprendimus, pvz., Bear File Converter ar Happy Scribe. Šios platformos konvertuoja „YouTube“ vaizdo įrašus į tekstą ir palaiko skirtingus formatus, pvz., txt ar srt.
Kaip pridėti transkripciją „YouTube“
„YouTube Studio“ siūlo automatinį transkripcijos įrankį. Jis pats generuoja subtitrus (arba „auto subtitles“) naudodamas balso atpažinimą. Automatiniai subtitrai naudingi, bet ne visada tikslūs. Norėdami pridėti transkripciją rankiniu būdu:
- Eikite į „YouTube Studio“ ir kairėje pasirinkite „Subtitrai“.
- Pasirinkite vaizdo įrašą ir spauskite „PRIDĖTI“ skiltyje „Subtitrai“.
- Galite „Įkelti failą“, „Transkribuoti ir sinchronizuoti“ arba „Sukurti naujus subtitrus ar CC“. Pasirinkite būdą ir tęskite.
- Galiausiai paskelbkite subtitrus („Publish“).
Kaip transkribuoti „YouTube“ vaizdo įrašą Chrome ar Android
Chrome naudotojai gali rinktis plėtinius, tokius kaip „Transcribe: Speech to Text“ ar „Video Transcriber“, o Android – tokias programas kaip „Live Transcribe“ ar „Transcriber for WhatsApp“.
Kur rasti „YouTube“ vaizdo įrašo transkripciją?
„YouTube“ vaizdo įrašai dažniausiai turi subtitrus, kurie generuojami automatiškai arba įkeliami kūrėjo. Juos rasite paspaudę „CC“ mygtuką grotuve. Kai kurie kūrėjai visą transkriptą įdeda ir po vaizdo aprašymu.
Top 8 transkripcijos programos ar programėlės
- Speechify Voice Over: „Speechify Voice Over“ – galinga naršyklės programa su AI funkcijomis, paprasta naudoti kiekvienam. Išbandykite nemokamai!
- ChatGPT: OpenAI sukurtas AI pagrindu veikiantis transkripcijos įrankis, tiksliai verčiantis garso įrašus į tekstą. Tinka ir podcastams.
- Descript: Automatinė transkripcija su paprastu redaktoriumi pataisoms.
- Rev: Profesionali, itin tiksli transkripcija, mokama už minutę.
- Temi: Automatinis, greitas transkribavimas už prieinamą kainą.
- Otter.ai: Tiesioginis transkribavimas, itin populiarus Zoom susitikimams.
- Trint: Automatinė garso ir vaizdo transkripcija su patogiu redaktoriumi pataisoms.
- Sonix: Galinga, AI pagrįsta, greita ir tiksli transkripcija.
- Happy Scribe: Automatinės ir žmogaus atliekamos transkripcijos paslaugos keliomis kalbomis.
Kad ir kokį metodą ar įrankį pasirinktumėte, svarbiausia – parengti tikslias transkripcijas, kurios bus naudingos jūsų žiūrovams ir pagerins SEO. Sėkmės transkribuojant!
