Social Proof

Videotekstgeneratorer: Undertekstverktøy for bedre tilgjengelighet

Speechify er verdens ledende lydleser. Kom deg gjennom bøker, dokumenter, artikler, PDF-er, e-poster - alt du leser - raskere.

Fremhevet i

forbes logocbs logotime magazine logonew york times logowall street logo
Lytt til denne artikkelen med Speechify!
Speechify

Å lage undertekster for videoinnholdet ditt kan forbedre tilgjengeligheten, nå et bredere publikum og øke seerengasjementet. Men hvordan genererer du automatisk...

Å lage undertekster for videoinnholdet ditt kan forbedre tilgjengeligheten, nå et bredere publikum og øke seerengasjementet. Men hvordan genererer du automatisk undertekster på en video? Hva er de beste automatiske undertekstgeneratorene der ute? I denne guiden vil vi svare på disse spørsmålene, diskutere gratis verktøy, ulike programvarer og metoder for å generere og redigere undertekster for videoene dine, tilpasset alle populære videoformater som .mov, og forskjellige språk inkludert engelsk, spansk og arabisk.

Lage undertekster for videoer gratis

Gratis nettverktøy som Veed.io kan være nyttige for å generere undertekster for videoinnholdet ditt. Veeds nettbaserte videoredigerer er en automatisk undertekstgenerator som transkriberer lydfilene i videoen din og gjør dem om til tekst. Her er en kort veiledning om hvordan du bruker det:

  1. Last opp videofilen din: Bare dra og slipp videofilen din på plattformen.
  2. Generer undertekster automatisk: Klikk på 'Undertekster'-alternativet, og velg deretter 'Auto Transkriber' for å automatisk transkribere lydsporet i videoen din til tekst.
  3. Gjennomgå og rediger undertekster: Gjennomgå de automatisk genererte undertekstene, rediger dem for nøyaktighet, og juster tidene om nødvendig.
  4. Eksporter med undertekster: Du kan deretter laste ned videoen din med de innebygde undertekstene, eller som en SRT- eller VTT-fil, som du kan bruke på forskjellige sosiale medieplattformer.

Beste automatiske undertekstgeneratorer

Å velge den beste automatiske undertekstgeneratoren avhenger av dine spesifikke behov, som nøyaktigheten av transkripsjonen, antall støttede språk, pris og integrasjon med sosiale medier. Her er åtte topp automatiske undertekstgeneratorer:

  1. Veed.io: Tilbyr automatisk transkripsjon, redigering av undertekster, og støtter forskjellige språk. Det er brukervennlig med ulike videoredigeringsverktøy og gir maler for innlegg på sosiale medier.
  2. Rev.com: Kjent for sin høye nøyaktighet i talegjenkjenning og transkripsjon. Det lar deg laste ned undertekster som SRT-filer og støtter flere språk.
  3. Descript: Denne programvaren genererer automatisk undertekster og gir også videoredigeringsalternativer. Den tilbyr en enkel transkripsjonsprosess med et rent, brukervennlig grensesnitt.
  4. Zubtitle: Ideell for å lage videoinnhold for sosiale medier, spesielt TikTok. Den genererer automatisk undertekster, lar deg legge til fremdriftslinjer, og tilbyr ulike animasjoner for å forbedre videoene dine.
  5. Amara: Den gir en plattform for samarbeid om opprettelse og redigering av undertekster. Det er et flott verktøy hvis du jobber på et prosjekt med flere bidragsytere.
  6. Adobe Premiere Pro: Denne avanserte videoredigeringsprogramvaren har en funksjon for å generere undertekster automatisk. Dens talegjenkjenningsfunksjon gir høy nøyaktighet i transkripsjonen.
  7. Subly: Denne automatiske undertekstgeneratoren tilbyr transkripsjon, oversettelse og underteksttjenester. Du kan endre størrelsen på videoene dine for ulike sosiale medieplattformer og også legge til et vannmerke for merkevaregjenkjenning.
  8. Clipomatic: Dette er en mobilapp designet for å lage korte videoer for sosiale medier. Den fanger talen din i sanntid og gjør den om til undertekster.

Legge til undertekster på en video på YouTube

For å legge til undertekster på videoen din på YouTube, kan du bruke YouTubes funksjon for automatisk generering av undertekster. Når de automatiske undertekstene er opprettet, kan du redigere dem for nøyaktighet. YouTube lar deg også laste opp en SRT-fil med undertekstene dine.

Hvordan generere undertekster automatisk på en video

De fleste nettverktøy og programvarer følger en lignende prosedyre for å generere undertekster automatisk på en video:

  1. Last opp videofilen din i programvaren.
  2. Velg språket for talen i videoen.
  3. Klikk på 'Auto-Generer', 'Auto Transkriber', eller lignende alternativ.
  4. Programvaren vil deretter behandle videoen din og generere undertekster.
  5. Gjennomgå og rediger de genererte undertekstene for nøyaktighet.
  6. Last ned videoen din med innebygde undertekster eller lagre undertekstfilen.

Hvordan legge til undertekster på en video på YouTube

Å legge til undertekster på en video på YouTube er en enkel prosess:

  1. Gå til Videoadministratoren i YouTube Studio og velg videoen du vil legge til undertekster på.
  2. Klikk på 'Undertekster' på venstre side, deretter 'Legg til språk'.
  3. Velg språket for undertekstene dine.
  4. Klikk på 'Legg til undertekster' og velg mellom å laste opp en eksisterende undertekstfil, skrive dem inn manuelt, eller auto-generere dem.
  5. Hvis du velger å auto-generere, vil YouTube behandle videoen din og lage undertekster, som du deretter kan gjennomgå og redigere for nøyaktighet.

Beste programvare for å generere undertekster til videoer

Den beste programvaren for å generere undertekster til videoer avhenger i stor grad av dine spesifikke behov, men her er noen av de beste alternativene:

  1. Rev.com: Kjent for sin høye nøyaktighet og raske leveringstid.
  2. Descript: Flott for videoredigering og tilbyr automatisk transkripsjon.
  3. Adobe Premiere Pro: Et profesjonelt verktøy med en funksjon for å auto-generere undertekster.

Beste programvare for undertekster

Noen av de beste programmene for undertekster inkluderer:

  1. Rev.com: Tilbyr både automatiske og menneskelagde transkripsjoner, som sikrer høy nøyaktighet.
  2. Subly: Et brukervennlig verktøy som auto-genererer undertekster og lar deg tilpasse dem.
  3. Amara: Ideell for samarbeid om undertekster med sitt online fellesskap av frivillige.

Beste online generator for undertekster

Noen av de beste online generatorene for undertekster er:

  1. Veed.io: Et allsidig online verktøy som auto-genererer undertekster og tilbyr en rekke videoredigeringsverktøy.
  2. Zubtitle: Spesielt designet for videoer på sosiale medier, gir funksjoner som å legge til fremdriftslinjer og animasjoner.
  3. Subly: Tilbyr auto-genererte undertekster med tilpasningsmuligheter og støtter flere språk.

Å lage tilgjengelig videoinnhold er en viktig del av å være en innholdsskaper i dagens digitale verden. Ved å bruke videoundertekstgeneratorer som benytter kunstig intelligens for talegjenkjenning, forbedrer du ikke bare tilgjengeligheten, men utvider også rekkevidden din på tvers av forskjellige språk. Husk alltid å gjennomgå og redigere de auto-genererte undertekstene for nøyaktighet. Og til slutt, velg et verktøy som passer best til dine behov, med tanke på faktorer som nøyaktighet i automatisk transkripsjon, støttede språk, vannmerkefunksjoner, pris og kompatibilitet med dine målrettede sosiale medieplattformer.

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman er en forkjemper for dysleksi og administrerende direktør og grunnlegger av Speechify, verdens ledende app for tekst-til-tale, med over 100 000 femstjerners anmeldelser og førsteplass i App Store i kategorien Nyheter og Magasiner. I 2017 ble Weitzman kåret til Forbes 30 under 30-listen for sitt arbeid med å gjøre internett mer tilgjengelig for personer med lærevansker. Cliff Weitzman har blitt omtalt i EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable, blant andre ledende medier.