Social Proof

Preços de Locução: Seu Guia Completo para Tarifas Justas na Indústria

Speechify é o leitor de áudio número 1 do mundo. Acelere sua leitura de livros, documentos, artigos, PDFs, e-mails - qualquer coisa que você lê.

Destaques em

forbes logocbs logotime magazine logonew york times logowall street logo
Ouça este artigo com o Speechify!
Speechify

Aventurar-se no mundo da atuação de voz e oferecer serviços profissionais de locução pode ser uma empreitada empolgante. Como ator de voz, entender o...

Aventurar-se no mundo da atuação de voz e oferecer serviços profissionais de locução pode ser uma empreitada empolgante. Como ator de voz, entender os padrões da indústria e saber quanto cobrar pelo seu talento vocal é fundamental. Este artigo explora várias tarifas de locução, oferecendo uma visão mais clara sobre os preços para diferentes projetos, incluindo comerciais, módulos de e-learning, audiolivros e mais.

Tarifas de Locução

As tarifas na indústria de locução variam significativamente com base em vários fatores, como a natureza do projeto, a contagem de palavras, a experiência do ator de voz, o tipo de uso e se o talento de locução é afiliado a um sindicato (SAG-AFTRA) ou não. Tarifas não sindicais tendem a ser mais baixas, e é importante que tanto atores de locução estabelecidos quanto aspirantes entendam o guia de tarifas GVAA e negociem uma tarifa justa.

Custo para Vários Intervalos de Tempo

Locução de 30 Segundos

O custo médio para uma locução de 30 segundos, frequentemente usada em spots comerciais ou comerciais de TV, geralmente varia de $250 a $500. Este preço depende da complexidade do projeto, das revisões necessárias e se é um anúncio local, regional ou nacional. A tarifa pode aumentar significativamente para projetos de alto perfil ou se houver taxas de uso aplicáveis.

Locução de 1 Minuto

Uma locução de 1 minuto, comumente usada para vídeos explicativos ou conteúdo de mídia social, geralmente custa entre $300 e $600. A variação depende em grande parte da expertise do talento vocal, dos direitos não transmitidos (geralmente uma compra perpétua) e do nível de pós-produção necessário.

Narração de Audiolivro

O custo de narração de audiolivro geralmente é calculado por hora finalizada (PFH). A partir de 2023, as tarifas padrão para essa narração de longa duração variam de $200 a $400 PFH. Esta tarifa dependerá do número de palavras, da necessidade de revisões e da experiência do artista de locução.

Os preços para trabalhos de locução variam significativamente com base em vários fatores. Dito isso, aqui estão algumas estimativas gerais.

Custo Médio de Locução

Em média, um projeto de locução pode custar entre $100 e $2,000, dependendo do escopo do projeto, duração da gravação, uso no mercado e experiência do talento.

Custo por Minuto

Para serviços de locução cobrados por minuto, você pode esperar pagar entre $30 e $500+. A ampla faixa de preço reflete a diversidade de projetos, desde pequenos vídeos não transmitidos até grandes comerciais transmitidos. A tarifa aumenta para projetos que exigem talento vocal especializado, projetos de alto perfil ou aqueles que requerem direitos de uso.

Custo de Gravação de Locução

O custo de uma sessão de gravação de locução também pode variar amplamente, com fatores como a duração e complexidade do projeto, experiência do talento e a localização (estúdio de gravação profissional versus estúdio caseiro) desempenhando papéis significativos. Em média, você pode esperar pagar entre $100 e $1,500 por uma sessão de gravação.

Lembre-se, essas tarifas são muito gerais, e os custos reais podem flutuar. Por exemplo, projetos que exigem muita pós-produção ou edição podem incorrer em custos adicionais. Além disso, trabalhos sindicalizados (SAG-AFTRA) geralmente têm uma tarifa mínima, enquanto trabalhos não sindicalizados podem ser mais flexíveis em termos de preços. Sempre certifique-se de estar claro sobre os requisitos do projeto e as taxas do ator de voz antecipadamente para evitar mal-entendidos.

Software e Aplicativos de Locução

O sucesso no trabalho de locução vai além da habilidade do ator de voz. Aqui estão os 8 principais softwares ou aplicativos que os profissionais usam:

1. Audacity: Este software gratuito e de código aberto é popular devido à sua gravação multitrilha e extensas capacidades de edição.

2. Adobe Audition: Um software de nível profissional que oferece excelentes recursos de edição e capacidades de redução de ruído.

3. Reaper: Acessível, leve e altamente personalizável, é perfeito para configurações de estúdio caseiro.

4. TwistedWave: Um editor de áudio simples para usuários de Mac, ideal para edições rápidas ou sessões de gravação.

5. Pro Tools: O padrão da indústria para pós-produção, amplamente utilizado em estúdios de gravação profissionais.

6. GarageBand: Um aplicativo gratuito e fácil de usar para usuários da Apple, frequentemente utilizado para demos ou audições.

7. Logic Pro X: Um avanço em relação ao GarageBand, oferecendo recursos mais avançados.

8. Izotope RX: Um conjunto avançado de ferramentas usado para reparo e aprimoramento de áudio, perfeito para garantir a qualidade final do áudio.

Compreender a precificação de locução é crucial, seja você um freelancer ou esteja gerenciando um estúdio de gravação de voz. Sempre considere a complexidade do trabalho de locução, o uso, se é uma voz sindicalizada ou não, e outros fatores importantes. Lembre-se, o preço faz parte da sua marca como ator de voz profissional, e é importante valorizar adequadamente suas habilidades de locução.

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman é um defensor da dislexia e o CEO e fundador da Speechify, o aplicativo de leitura em voz alta número 1 do mundo, com mais de 100.000 avaliações de 5 estrelas e ocupando o primeiro lugar na App Store na categoria Notícias e Revistas. Em 2017, Weitzman foi incluído na lista Forbes 30 Under 30 por seu trabalho em tornar a internet mais acessível para pessoas com dificuldades de aprendizagem. Cliff Weitzman já foi destaque em EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable, entre outros meios de comunicação de destaque.