Вот несколько отличных ресурсов для поиска аудиокниг на испанском языке. Изучите предложения, чтобы найти то, что вам нужно, будь вы начинающим или свободно говорящим.

5 отличных источников аудиокниг на испанском

Почему аудиокниги на испанском?

Прослушивание аудиокниг на испанском языке может быть полезным как для носителей языка, так и для изучающих его.

Эти аудиокниги позволяют начинающим лучше освоить новый язык и быстрее выучить испанские слова. Носители испанского языка и билингвы, говорящие на испанском и английском, также могут извлечь пользу.

Во-первых, многие испаноязычные ищут книги на испанском языке в аудиоформате. Прослушивание аудиокниг — отличный способ включить литературу в повседневную жизнь. Однако некоторые классические произведения, такие как Гарри Поттер или Маленький принц (El Principito) могут быть менее доступны на латиноамериканском рынке. Аудиокниги на любом иностранном языке, кроме английского, иногда бывает сложно найти, и испанский не исключение.

Лучшие источники аудиокниг на испанском, конечно, решают эту проблему.

Будь вы изучающим испанский как второй язык, вы можете открыть для себя испанские рассказы, поднять свои знания на новый уровень и найти классическую литературу на испанском с помощью аудиокниг. Во-вторых, испаноязычные с дислексией или СДВГ найдут аудиокниги на своем языке невероятно полезными.

Список мест для поиска аудиокниг на испанском

Audible

Audible — это сервис аудиокниг, запущенный Amazon. Он прост в использовании с функцией поиска и фильтрацией результатов по жанру, автору и языку. 

Audible предлагает более 20,000 аудиокниг на испанском. Вы можете найти увлекательные книги в различных жанрах, включая научную фантастику, триллеры и мировые бестселлеры.

Помимо литературных произведений, есть отличные учебные ресурсы, такие как рассказы для начинающих и книги для изучения языка. Например, здесь вы можете найти знаменитую книгу "Learn Spanish with Paul Noble".

Audible также предлагает ресурсы для различных языковых вариантов — вы можете искать контент, написанный для испаноязычных в Испании, а также мексиканский испанский, которые имеют некоторые ключевые различия между собой.

Amazon

Хотя у Amazon не так много книг, как у Audible, у них все же есть обширное предложение. Естественно, все знают об Amazon — это компания, которая продает и доставляет почти все. Это включает книги как в бумажном, так и в аудиоформате.

Amazon предлагает большой выбор аудиокниг на испанском — более 10,000 наименований. Есть audiolibros para niños (аудиокниги для детей), научно-популярные книги и многие другие.

Что касается литературы, вы найдете произведения со всего мира. Среди них Парк Юрского периода Майкла Крайтона, Алхимик Пауло Коэльо, Дракула Брэма Стокера и тысячи других. Для неносителей языка есть учебные книги и другие ценные ресурсы.

Audiobooks

Audiobooks предлагает, как следует из названия, аудиокниги.

На сайте Audiobooks не так много аудиокниг на испанском языке, но те, что есть, всё равно стоит послушать, особенно если вас интересуют и английские названия.

Этот сайт предлагает произведения классических авторов, таких как Шекспир, Джеймс Джойс, Сесар Вальехо, Лев Толстой, Оскар Уайльд и Франсиско де Кеведо. Также здесь представлены великие писатели древнего мира — Эпиктет, Платон и Еврипид и другие.

Loyal Books

Возможно, вы слышали о Loyal Books под другим названием. Ранее сайт назывался Books Should Be Free. Старое название ясно отражает основную идею сайта. Найти книги на этом сайте легко благодаря хорошо организованному боковому меню и функции поиска, что экономит время.

Loyal Books также не может похвастаться обширной библиотекой испанских книг, но есть одна особенность: все аудиокниги на этом сайте находятся в общественном достоянии.

На Loyal Books можно выбрать из примерно 80 аудиокниг на испанском языке. Среди них Cuentos de Hadas (Сказки) братьев Гримм, Дон Кихот Сервантеса и различные сборники испанских рассказов и стихов.

LibriVox

LibriVox в значительной степени полагается на волонтеров и не размещает рекламу. Волонтерская работа не ограничивается только сбором аудиокниг. Люди со всего мира загружают на LibriVox книги по своему выбору.

LibriVox делает то же самое, что и Loyal Books, но в гораздо большем масштабе. На сайте доступно почти 800 аудиокниг на испанском языке бесплатно.

Лучшей особенностью коллекции LibriVox является то, что большинство книг написаны испанскими авторами. Кроме того, здесь много поэтических книг и сборников рассказов, что может быть отличным выбором для начинающих читателей или, точнее, слушателей.