Перевод TikTok: Преодоление языковых барьеров для глобального трендового контента
Ищете наш Читатель текста в речь?
Упоминается в
В бурно развивающемся мире социальных сетей TikTok быстро стал ведущей платформой, известной своим захватывающим коротким видеоконтентом. С огромной...
В бурно развивающемся мире социальных сетей TikTok быстро стал ведущей платформой, известной своим захватывающим коротким видеоконтентом. С огромной глобальной аудиторией языковые барьеры могут ограничивать полное восприятие контента. Чтобы решить эту проблему, TikTok в прошлом году представил новую функцию перевода, что значительно изменило взаимодействие пользователей с контентом из разных языковых сообществ.
Как включить перевод в TikTok
Активация функции перевода в TikTok проста. Перейдите к видео, которое хотите перевести. Если в комментариях или описаниях видео есть текст на иностранном языке, нажмите и удерживайте текст. Появится опция 'перевести'. После выбора текст будет немедленно переведен на ваш установленный язык.
Функция перевода в TikTok
Функция перевода, представленная TikTok, является настоящим прорывом. Она позволяет пользователям преодолевать языковые барьеры и наслаждаться контентом на своем языке. Эта функция облегчает перевод текстовых стикеров, комментариев, описаний видео и автоматически сгенерированных субтитров, позволяя пользователям полностью понимать и взаимодействовать с контентом.
Расположение кнопки перевода
Кнопка перевода не имеет отдельного расположения в приложении. Она появляется как опция при длительном нажатии на текст в видео TikTok, будь то комментарий, описание или текстовый стикер.
Как отключить перевод в TikTok
Чтобы отключить функцию перевода в TikTok, необходимо изменить настройки языка приложения. Перейдите в 'Профиль' > 'Настройки и конфиденциальность' > 'Язык приложения'. Выберите ваш оригинальный язык, и приложение больше не будет предоставлять переводы.
Автоматический перевод в TikTok
Включение автоматического перевода в TikTok находится на ранних стадиях разработки. С предстоящими обновлениями в ближайшие месяцы мы можем ожидать более упрощенного и в реальном времени перевода, что повысит удобство для пользователей.
Субтитры в TikTok
Закрытые субтитры или субтитры на TikTok были введены для повышения доступности платформы. Чтобы добавить субтитры, пользователи могут использовать функцию автоматических субтитров или вводить текст вручную. Еще один вариант — использовать функцию преобразования текста в речь, которая транскрибирует и озвучивает текстовые стикеры на видео.
Поддерживаемые языки в TikTok
На данный момент перевод TikTok поддерживает различные языки, включая английский, мандаринский, испанский, итальянский, португальский, турецкий, корейский и индонезийский. Цель — локализация, чтобы новые рынки могли наслаждаться видео TikTok на предпочитаемых языках.
Топ-8 приложений для перевода
- Google Translate: Надежный инструмент для перевода в реальном времени, поддерживающий более 100 языков, включая текстовый, голосовой и перевод изображений.
- Amazon Translate: Сервис нейронного машинного перевода от Amazon, обеспечивающий быстрый, качественный и доступный перевод.
- Microsoft Translator: Мощный переводчик, поддерживающий текстовый, голосовой и перевод изображений на более чем 60 языках.
- DeepL: Известен своим превосходным качеством перевода благодаря использованию передовой технологии ИИ.
- iTranslate: Это приложение поддерживает более 100 языков, а также предлагает словарь, разговорник и услугу транскрипции.
- Яндекс.Переводчик: Поддерживает перевод на 95 языков и предоставляет функции, такие как перевод изображений, веб-сайтов и документов.
- Papago: Разработан Naver, специализируется на восточноазиатских языках и включает функции, такие как перевод разговоров и изображений.
- Перевод в LinkedIn: Функция в LinkedIn, которая помогает переводить посты и комментарии, упрощая профессиональное общение через языковые барьеры.
Перевод TikTok делает значительные шаги для улучшения пользовательского опыта и преодоления языковых барьеров, открывая трендовый контент для всех. Будущее социальных сетей становится более инклюзивным, и с этими новыми функциями мы можем ожидать более взаимосвязанного глобального сообщества.
Клифф Вайцман
Клифф Вайцман — защитник прав людей с дислексией, генеральный директор и основатель Speechify, ведущего в мире приложения для преобразования текста в речь, с более чем 100 000 отзывов на 5 звезд и первым местом в App Store в категории «Новости и журналы». В 2017 году Вайцман был включен в список Forbes «30 до 30» за его вклад в повышение доступности интернета для людей с нарушениями обучения. Клифф Вайцман был упомянут в таких изданиях, как EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable и других ведущих СМИ.