1. Domov
  2. Video Studio
  3. Ako orezať video na iPhone: jednoduchý návod pre začiatočníkov
Video Studio

Ako orezať video na iPhone: jednoduchý návod pre začiatočníkov

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO/Zakladateľ Speechify

#1 generátor AI hlasových prejavov.
Vytvárajte hlasové nahrávky v kvalite ľudského hlasu
v reálnom čase.

apple logoApple Design Award 2025
50M+ používateľov

V dnešnej digitálnej dobe je úprava videí dôležitejšia než kedykoľvek predtým, najmä kvôli popularite sociálnych sietí. Či ste začínajúci YouTuber alebo len radi zachytávate zážitky, ovládanie orezávania videa je základná, no veľmi užitočná zručnosť. Dobrá správa – ak máte iPhone, nosíte výkonný video editor rovno vo vrecku. Tento prehľadný návod vás krok za krokom prevedie orezávaním videa na iPhone rôznymi spôsobmi a pomocou rôznych nástrojov.

Prečo vlastne orezať video

Skôr než sa pustíme do „ako“, povedzme si „prečo“. Orezávanie videa má viacero využití. Možno chcete priblížiť konkrétny objekt, odstrániť nechcené okraje alebo potrebujete prispôsobiť iPhone video požiadavkám formátu sociálnych sietí. Orezanie je rýchle riešenie, ktoré vie výrazne vylepšiť výsledok.

Čo budete na začiatok potrebovať

Na orezávanie videí na iPhone potrebujete len toto:

  • iPhone s iOS 13 alebo novším (väčšina funkcií je od iOS 13)
  • Video, ktoré chcete orezať, uložené vo vašom albume
  • Voliteľne: iMovie alebo iná aplikácia na pokročilejšie úpravy

Ako orezať video v aplikácii Fotky

Najjednoduchší spôsob, ako orezať video na iPhone, je cez vstavanú aplikáciu Fotky. Je dostupná na všetkých iOS zariadeniach, vrátane iPadov a niektorých Macov.

Úprava rámu

  1. Otvorte Fotky a vyberte video.
  2. Vpravo hore klepnite na Upraviť.
  3. V spodnej časti nájdite ikonu orezania (štvorec so šípkami).
  4. Ťahajte za rohy alebo strany a upravte rám okolo časti, ktorú chcete ponechať.
  5. Video môžete v ráme aj posúvať.
  6. Klepnutím na prehrávanie si pozrite zmeny.

Uloženie zmien

  1. Ak ste spokojní, dole vpravo vyberte „Hotovo“.
  2. iPhone uloží orezané video, no k pôvodnej verzii sa môžete kedykoľvek vrátiť.

Pokročilé orezávanie cez iMovie

Ak chcete mať nad úpravou väčšiu kontrolu, skúste Apple iMovie. Stiahnuť si ho môžete zdarma z App Store.

Výber nástroja na orezanie

  1. Otvorte iMovie a zvoľte „Vytvoriť film“.
  2. Importujte svoje video do nového projektu.
  3. Vyberte klip v časovej osi.
  4. Klepnite na nástroj orezania (symbol štvorca).

Prispôsobenie výrezu

  1. V iMovie môžete využiť vopred nastavené pomery strán alebo upraviť rám manuálne.
  2. Video môžete rozdeliť na úseky a každý orezať inak.
  3. Zmeny si pozrite klepnutím na prehrávanie.

Export orezaného videa

  1. Ak ste spokojní, klepnite na Hotovo vpravo hore.
  2. Klepnite na ikonu zdieľania a vyberte „Uložiť video“.
  3. Vyberte kvalitu a orezané video sa uloží do albumu.

Aplikácie tretích strán na orezávanie videí

Ak chcete špeciálne možnosti, existuje množstvo aplikácií na úpravu videí. Populárne sú InShot, Crop Video či Adobe Premiere Rush.

Ako si vybrať aplikáciu

Pri výbere appky pozrite recenzie, jednoduchosť ovládania a či nepridáva watermark. Mnohé sú dostupné aj pre Android či Windows.

Import a export videí

  1. Stiahnite aplikáciu z App Store.
  2. Otvorte ju a zvoľte „Nový projekt“ alebo „Importovať“.
  3. Orežte video priamo v aplikácii cez funkciu orezať/video crop.
  4. Po dokončení hľadajte možnosť exportovať či uložiť (zvyčajne symbol fajky).

Najčastejšie chyby pri orezávaní

Orezávanie sa môže zdať jednoduché, ale aj skúsení editori robia chyby. Tie môžu výrazne znížiť kvalitu výsledku. Pozrime sa na ne podrobnejšie.

Pomer strán a rozlíšenie

Najčastejšou chybou je ignorovanie pomeru strán a rozlíšenia. Pomer strán určuje šírku a výšku videa — dôležité najmä pre zobrazenie na rôznych sieťach. Napríklad YouTube má 16:9, Instagram často používa 1:1 či 4:5. Ak pri orezaní nezohľadníte správny pomer, video sa môže natiahnuť alebo zdeformovať.

Rozlíšenie je tiež kľúčové. Pri prílišnom orezaní klesne kvalita a video bude rozmazané či „kockaté“. Sledujte, aké rozlíšenie máte, či už v appke Fotky, v iMovie, alebo v aplikáciách tretích strán. V editore uvidíte ukazovatele rozlíšenia — pomôžu vám vyhnúť sa strate kvality.

Rôzne platformy vyžadujú odlišné formáty a rozlíšenia. Niektoré majú limit na maximálne rozlíšenie či podporované typy súborov. Pred nahraním si preto pozrite požiadavky danej siete – ušetríte si zbytočné prestrihávanie a úpravy neskôr.

Zálohujte pred orezaním

Častá chyba je začať orezávať bez zálohy pôvodného videa. Väčšina nástrojov síce umožní návrat, ale je lepšie mať istotu. Predstavte si, že úpravou niečo pokazíte a prídete o pôvodnú verziu – bez zálohy ste v koncoch.

Aby ste tomu predišli, vždy si video pred úpravou zálohujte. Stačí ho duplikovať v albume alebo uložiť do iného priečinka. V tretích appkách si pozrite, či sa originál pri uložení neprepíše. Záloha je istota!

Záloha sa oplatí aj pre ďalšie úpravy. Či ste profesionálny editor alebo amatér, vždy sa môžete vrátiť na začiatok a experimentovať bez obáv zo straty pôvodného záberu.

Vyhnutím sa týmto častým chybám a pár jednoduchými krokmi rýchlo zlepšíte svoje editačné zručnosti. Pri ďalšom orezávaní na iPhone myslite na tieto rady — dosiahnete tak čo najlepší výsledok.

Prepis upravených videí so Speechify Audio Video Transcription

Už viete orezať a upraviť video na iPhone, ale chcete svoj obsah posunúť vyššie? Pri podcastoch, Zoom nahrávkach či YouTube je prepis zvuku veľkou výhodou — sprístupní a sprehľadní obsah. Prepisom teraz svoje videá jednoducho sprístupníte všetkým. Speechify Audio Video Transcription funguje na viacerých platformách — iOS, Android aj PC — je tak veľmi praktické na všetky vaše transkripčné potreby. Oslovte viac ľudí, vyskúšajte Speechify Audio Video Transcription a sprístupnite svoj obsah každému.

Často kladené otázky

Môžem po orezaní zmenu vrátiť?

Áno, orezanie môžete vrátiť späť v appke Fotky aj v iMovie. Bez obáv skúšajte, chyby nie sú trvalé. Vo Fotkách po uložení orezaného videa prejdite späť na video, klepnite na „Upraviť“ a potom dole na „Návrat" (Revert) — tým obnovíte originál. V iMovie vráťte zmeny šípkou späť alebo projekt vôbec neukladajte.

Ako orezať video na Instagram?

Instagram používa najmä pomer strán 1:1. V iMovie ho nastavíte ako „Aspect Ratio" 1:1. Väčšina tretích appiek má predvolené pomery pre sociálne siete, teda aj pre Instagram („Crop for Instagram“). V orezávacej funkcii vyberte tento režim a vaše video bude v správnom formáte pre Instagram.

Ako pridať spomalenie alebo iné efekty?

Chcete do videí viac kreativity? iMovie ponúka množstvo nástrojov, napr. spomalenie, filtre, prechody či hudbu. Spomalenie pridáte výberom klipu, ikonou rýchlosti (tachometer) a úpravou rýchlosti. Aj mnohé ďalšie appky majú tieto efekty, stačí ich pohľadať v menu úprav.

Ako video skrátiť?

Skracovanie je tiež základná funkcia. Vo Fotkách po „Upraviť“ vidíte dole časovú os. Posúvaním hraníc začiatku a konca skráťte dĺžku videa. Ak ste spokojní, uložte cez „Hotovo". V iMovie rozdeľte klip nožnicami a odstráňte nepotrebné časti. Zostane len to najdôležitejšie — video bude stručnejšie a pútavejšie.

Vytvárajte voiceovery, dabingy a klony s viac ako 1 000 hlasmi v 100+ jazykoch

Vyskúšať zadarmo
studio banner faces

Zdieľať tento článok

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO/Zakladateľ Speechify

Cliff Weitzman je zástanca ľudí s dyslexiou a CEO a zakladateľ Speechify, najlepšej aplikácie na prevod textu na reč na svete, s viac než 100 000 päťhviezdičkovými hodnoteniami a prvým miestom v App Store v kategórii Správy a časopisy. V roku 2017 bol zaradený do rebríčka Forbes 30 pod 30 za sprístupňovanie internetu ľuďom s poruchami učenia. Objavil sa v médiách ako EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur či Mashable.

speechify logo

O Speechify

#1 čítačka textu na reč

Speechify je popredná svetová platforma na prevod textu na reč, ktorej dôveruje viac ako 50 miliónov používateľov a ktorú podporuje vyše 500 000 päťhviezdičkových recenzií naprieč aplikáciami na prevod textu na reč pre iOS, Android, rozšírenie pre Chrome, webovú aplikáciu a desktopovú aplikáciu pre Mac. V roku 2025 Apple ocenilo Speechify prestížnou cenou Apple Design Award na konferencii WWDC a označilo ho za „kľúčový zdroj, ktorý pomáha ľuďom žiť svoj život“. Speechify ponúka viac ako 1 000 prirodzene znejúcich hlasov v 60+ jazykoch a používa sa takmer v 200 krajinách. Medzi známe hlasy patria Snoop Dogg a Gwyneth Paltrow. Pre tvorcov a firmy Speechify Studio ponúka pokročilé nástroje vrátane generátora AI hlasu, AI klonovania hlasu, AI dabingu a AI meniča hlasu. Speechify zároveň poháňa špičkové produkty pomocou svojho kvalitného a cenovo dostupného API na prevod textu na reč. Objavilo sa v The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch a ďalších popredných spravodajských médiách. Speechify je najväčší poskytovateľ prevodu textu na reč na svete. Navštívte speechify.com/news, speechify.com/blog a speechify.com/press a zistite viac.