Disleksija je učna motnja, ki vpliva na bralne sposobnosti posameznika. Ljudje z disleksijo učnimi težavami težko prepoznavajo govorne zvoke in jih povežejo s črkami in besedami na papirju. Ker je to prvi korak pri učenju branja, so vsi drugi koraki precej težji.
Pomembno je poudariti, da ta motnja ni povezana z inteligenco. Pravzaprav imajo otroci in odrasli z disleksijo dovolj sposobnosti za bistveno boljše branje.
Ne glede na starost disleksija otežuje:
- tekoče branje
- pravilno črkovanje
- izgovorjavo imen ali besed
- hitro opravljanje bralnih nalog
- učenje tujega jezika
Disleksija in tehnologija – izzivi
Čeprav je tehnologija poenostavila veliko vsakdanjih opravil, ni vsakomur enostavna za uporabo. Ker pri računalniku pogosto pišemo in beremo, imajo dislektiki težave podobno kot pri delu s papirjem.
Veliko dislektikov se boji pisanja e-pošte zaradi številnih napak in tipkarskih spodrsljajev. Podobno velja za pisanje poročil in drugih poslovnih dokumentov, kar lahko močno vpliva na poklicno uspešnost.
Poleg tega lahko vizualni nered na večini računalnikov dislektika povsem preplavi in oteži iskanje datotek. Hitro iskanje zahteva uporabo funkcije “najdi”, kar prav tako vključuje tipkanje.
Veliko uporabnikov ima težave tudi pri učenju naprednejših funkcij računalnika, saj to običajno zahteva branje navodil na zaslonu.
Čeprav so računalniki lahko zahtevni, lahko tehnologija ljudem z disleksijo močno olajša življenje.
Orodja, ki jih lahko prenesete že danes
Disleksije ni mogoče ozdraviti, zato ljudje s to težavo razvijejo strategije za uspešno vsakodnevno delovanje. Na srečo se z napredkom pomožne tehnologije možnosti vse bolj širijo.
Tu so najbolj uporabna tehnološka orodja za dislektike.
Aplikacije za pretvorbo besedila v govor
Pretvorba besedila v govor je med najkoristnejšimi orodji za disleksijo. Te aplikacije skoraj vsak zapis spremenijo v naraven glas. Slišano besedilo olajša razumevanje vsebine. S temi orodji lahko prav tako lektorirate in preverite črkovanje, saj so napake bolj očitne, ko jih slišimo.
Kakovostna programska oprema, kot je Speechify, vključuje različne funkcije za prilagoditev besedila. Dislektiki lahko spremenijo velikost pisave, obrnejo barve ali označijo prebrano. Vse to poveča dostopnost.
Programi za narekovanje
Programi za narekovanje oziroma prepoznavanje govora omogočajo uporabniku, da besedilo narekuje namesto tipka. Programi v realnem času pretvorijo glasovne ukaze v zapisano besedilo.
Zmožnosti tovrstne programske opreme dislektikom omogočajo pisanje z narekovanjem ali ustvarjanje opomb. Drugi lahko z le nekaj besedami hitro dodajo opomnik ali nakupovalni seznam. Ti programi dislektikom močno olajšajo večopravilnost.
Nekateri programi, kot je Dragon NaturallySpeaking, omogočajo tudi upravljanje računalnika, kar je idealno za ljudi s disleksijo, ki imajo težave s tehnologijo. Z mikrofonom in slušalkami se je po računalniku lažje premikati.
Aplikacije za napovedovanje besed
Aplikacije za napovedovanje besed predlagajo besede med tipkanjem. Zelo koristne so za posameznike s težavami pri pisanju.
Večina iOS in Android mobilnih naprav vključuje neko obliko napovedovanja besed, na voljo pa so tudi naprednejši pripomočki. Ti pomagajo dislektikom zmanjšati število pritiskov tipk, izboljšati črkovanje in prihraniti čas.
ClaroRead je ena izmed bolj priljubljenih možnosti. Uporablja obsežen slovar za “ugibanje” prave besede. Ima tudi fonetično napovedovanje — npr. tipkanje "n" predlaga “naredi”.
Zvočne knjige
Zvočne knjige zelo koristijo dislektikom vseh starosti. Z njihovo pomočjo učenci hitreje predelajo gradivo. Prav tako zvočne knjige mlajšim otrokom s to motnjo pomagajo vstopiti v svet knjig. Odrasli pa lahko uživajo v branju brez naprezanja oči in spomina.
Besedilo lahko poslušate tudi s pretvorbo besedila v govor aplikacijami. Večina ima različico za vsako napravo. Speechify lahko uporabljate na:
- Windows PC kot razširitev za Chrome
- Macu
- iPhonu ali iPadu
- Android telefonu in tablici
Ta prilagodljivost vsakodnevne naloge olajša tako dislektikom kot zaposlenim.
Optični prepoznavalnik znakov
Optični prepoznavalnik znakov (OCR) pomaga osebam z ovirami pri premagovanju učnih težav. Ta orodja pretvorijo zapisano gradivo v digitalni tekst, ki ga je mogoče urejati, zato je lažje razumljiv tudi za dislektike.
Orodja so lahko v obliki pametnega svinčnika ali del naprednejših aplikacij, kot je Speechify. S to aplikacijo lahko sliko pretvorite v govorjene besede in tako odpravite težave z neberljivim gradivom.
Speechify – orodje za disleksijo, ki ga lahko preizkusite na računalniku
Speechify je tehnologija za produktivnost, ki dislektikom pomaga pri vsakdanjih izzivih te motnje.
Orodje uporablja OCR-tehnologijo, ki omogoča branje besedila s slik in navadnega besedila. Prebere lahko spletno stran, Google dokument in e-pošto ter jih pretvori v govor.
Z odstranjevanjem ovir, ki jih prinašajo tiskane besede, Speechify dislektikom pomaga popraviti napake in lažje razumeti vsebino.
Najboljše pri vsem pa je, da lahko program brezplačno preizkusite in se sami prepričate o njegovih prednostih.
Pogosta vprašanja
Katera je najboljša pomožna tehnologija za disleksijo?
Najboljša pomoč za disleksijo združuje več orodij v enem programu. Speechify ponuja pretvorbo besedila v govor in optično prepoznavo znakov. Za enostavnejšo razširitev za brskalnik preizkusite Read&Write. To omogoči boljšo dostopnost za Google dokumente in spletne strani.
Ali lahko dislektiki uporabljajo računalnik?
S pravo podporo disleksija ne predstavlja ovire pri uporabi računalnika.
Kakšne so prednosti uporabe računalnika za disleksijo?
Računalnik omogoča uporabo številnih orodij, kot sta urejevalnik besedil in bralnik zaslona, ki dislektikom olajšajo vsakdanje življenje.
Primer računalniškega programa za disleksijo?
Speechify je odličen program za disleksijo, saj s številnimi možnostmi, prilagojenimi invalidom, dislektikom omogoča lažji dostop do vsebin.
