1. หน้าแรก
  2. VoiceOver
  3. ทางเลือกสำหรับนักพากย์เสียง ACX
VoiceOver

ทางเลือกสำหรับนักพากย์เสียง ACX

Cliff Weitzman

คลิฟ ไวซ์แมน

ซีอีโอ/ผู้ก่อตั้ง Speechify

#1 โปรแกรมสร้างเสียง AI.
สร้างเสียงพากย์คุณภาพมนุษย์
ในเวลาจริง

apple logoรางวัลออกแบบยอดเยี่ยมจาก Apple ปี 2025
ผู้ใช้กว่า 50 ล้านคน
ฟังบทความนี้ด้วย Speechify!
speechify logo

ทางเลือกสำหรับนักพากย์เสียง ACX

Audiobook Creation Exchange (ACX) ซึ่งเป็นตลาดที่ Amazon เป็นเจ้าของ ได้ปฏิวัติวงการหนังสือเสียงโดยให้แพลตฟอร์มสำหรับนักเขียน นักพากย์ และผู้ผลิตในการร่วมมือกันในโครงการหนังสือเสียง นักพากย์เสียงพบว่า ACX เป็นประโยชน์ในการหางานพากย์เสียงและสร้างชื่อเสียงในฐานะนักพากย์หนังสือเสียงมืออาชีพ อย่างไรก็ตาม แม้ว่า ACX จะมีข้อดี แต่ก็มีแพลตฟอร์มอื่นๆ ที่เกิดขึ้นเป็นทางเลือกที่น่าสนใจสำหรับนักพากย์เสียงที่มีประสบการณ์และผู้ที่ต้องการเริ่มต้น มาสำรวจ ACX และทางเลือกอื่นๆ กันเถอะ

ACX คืออะไร?

ACX เป็นตลาดเปิดที่ผู้ถือสิทธิ์ นักพากย์หนังสือเสียง และผู้ผลิตหนังสือเสียงมาพบกันเพื่อสร้างหนังสือเสียงมืออาชีพสำหรับการจัดจำหน่ายบน Audible, Amazon และ iTunes ผู้ถือสิทธิ์ซึ่งมักจะเป็นนักเขียนหรือผู้จัดพิมพ์จะโพสต์หนังสือของพวกเขาบน ACX และคัดเลือกนักพากย์เสียงเพื่อผลิตหนังสือเสียง หลังจากที่เลือกนักพากย์ ACX แล้ว กระบวนการผลิตหนังสือเสียงก็จะเริ่มขึ้น

ACX ทำงานอย่างไร

ACX ทำงานบนพื้นฐาน PFH (Per Finished Hour) หรือการแบ่งปันค่าลิขสิทธิ์ ในข้อตกลง PFH นักพากย์จะได้รับเงินล่วงหน้าสำหรับทุกชั่วโมงที่เสร็จสมบูรณ์ของหนังสือเสียง ในข้อตกลงการแบ่งปันค่าลิขสิทธิ์ นักพากย์จะสละการชำระเงินล่วงหน้าเพื่อรับส่วนแบ่งจากยอดขายของหนังสือเสียง ซึ่งอาจนำไปสู่รายได้แบบพาสซีฟในระยะยาว

กระบวนการสร้างเสียงพากย์บน ACX

หากคุณเคยฝันถึงการพากย์หนังสือเสียง สงสัยเกี่ยวกับการผลิต หรือเพียงแค่ต้องการเพิ่มพลังให้กับงานเขียนของคุณด้วยเสียง นี่คือทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับกระบวนการสร้างเสียงพากย์:

การเตรียมตัว

การสร้างเสียงพากย์คุณภาพสูงเริ่มต้นด้วยการเตรียมตัว นักพากย์ต้องจัดตั้งสตูดิโอที่บ้านที่ตรงตามมาตรฐานของ ACX สำหรับการผลิตเสียง เพื่อให้แน่ใจว่ามีเสียงรบกวนน้อยที่สุดและไฟล์เสียงตรงตามข้อกำหนดมาตรฐานการผลิตหนังสือเสียงของ ACX

เตรียมสคริปต์ให้พร้อม

ต่อไป เตรียมสคริปต์ให้พร้อมสำหรับการคัดเลือก ไม่ว่าจะเป็นภาษาอังกฤษหรือสารคดี สิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจโทนเสียง จังหวะ และอารมณ์ที่สคริปต์ต้องการ แยกย่อยและเข้าใจธีมหลักและเนื้อหาย่อยที่ซ่อนอยู่ ระบุข้อความสำคัญ ความละเอียดอ่อน และความละเอียดอ่อน ทุกคำ หยุด หรือเครื่องหมายวรรคตอนสามารถมีน้ำหนักสำคัญในการแสดงที่น่าประทับใจ

ทำการบันทึกทดสอบ

ทำการบันทึกทดสอบเพื่อทำความรู้สึกกับสคริปต์และฟังกลับเพื่อหาจุดที่ต้องปรับปรุง หากจำเป็นคุณสามารถทำการปรับเปลี่ยนสคริปต์ได้ อาจรวมถึงการเขียนใหม่ในส่วนที่ไม่คล่อง ปรับจังหวะหรือเพิ่มการหยุดเพื่อเน้นย้ำ จำไว้ว่าจุดประสงค์คือทำให้สคริปต์ฟังดูเป็นธรรมชาติและน่าสนใจเมื่อพูดออกมา

บันทึกเสียง

การบันทึกเสียงพากย์คือจุดที่ทักษะการพากย์เสียงของคุณจะโดดเด่น ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณจับอารมณ์และจังหวะที่ถูกต้องสำหรับแต่ละส่วนของข้อความและส่งเสียงพากย์ด้วยความมั่นใจ เมื่อการบันทึกเสร็จสิ้น ก็ถึงเวลาที่จะเข้าสู่ขั้นตอนหลังการผลิต

แก้ไขเสียงพากย์ของคุณ

การแก้ไขเสียงพากย์ของคุณเป็นขั้นตอนสำคัญในการผลิตหนังสือเสียง คุณจะต้องลบข้อผิดพลาด เสียงหายใจ หรือเสียงรบกวนที่ไม่ต้องการ ใช้ซอฟต์แวร์แก้ไขเสียงเพื่อขัดเกลาไฟล์เสียงของคุณให้มีคุณภาพสูง

ทางเลือกอื่นๆ สำหรับตลาดเสียงพากย์

ในยุคดิจิทัลนี้ มีแพลตฟอร์มต่างๆ ที่เกิดขึ้นเพื่อเชื่อมโยงระหว่างผู้มีความสามารถด้านเสียงและผู้ที่ต้องการ หาก ACX ไม่ตรงกับความต้องการของคุณ นี่คือรายชื่อทางเลือกที่ควรพิจารณาเพื่อจับคู่กับศิลปินเสียงพากย์:

  • Voice123 — ตลาดออนไลน์สำหรับงานพากย์เสียงที่เชื่อมโยงนักพากย์กับธุรกิจและลูกค้าที่ต้องการงานพากย์เสียง
  • Voices.com — แพลตฟอร์มที่ครอบคลุมงานพากย์เสียงในหลากหลายสาขา ตั้งแต่โฆษณาและแอนิเมชันไปจนถึงหนังสือเสียงและวิดีโอเกม
  • VoiceBunny — บริการพากย์เสียงระดับมืออาชีพที่มีภาษาหลากหลาย สำเนียง และสไตล์จากนักพากย์ทั่วโลก
  • Fiverr — ตลาดออนไลน์ที่นักพากย์สามารถเสนอบริการของตนสำหรับโครงการต่างๆ ตั้งแต่หนังสือเสียงและโฆษณาไปจนถึงตัวละครในวิดีโอเกม
  • Bodalgo — แพลตฟอร์มที่มีนักพากย์เสียงจากทั่วโลก เหมาะสำหรับทุกอย่างตั้งแต่โฆษณาไปจนถึงการนำเสนอมัลติมีเดีย
  • Casting Call Club — แพลตฟอร์มที่ออกแบบมาสำหรับนักพากย์ แอนิเมเตอร์ และวิศวกรเสียงเพื่อเชื่อมต่อและร่วมมือในโครงการสร้างสรรค์ต่างๆ
  • Mandy Voices — เว็บไซต์งานพากย์เสียงสำหรับภาพยนตร์ ทีวี โรงละคร โฆษณา และอื่นๆ ที่มีบทบาทที่ได้รับค่าตอบแทนสำหรับทั้งมือใหม่และมืออาชีพ
  • Voice Crafters — เอเจนซี่พากย์เสียงหลายภาษาที่มีนักพากย์มืออาชีพสำหรับโครงการหลากหลาย รวมถึงโฆษณา วิดีโออธิบาย การเรียนรู้ออนไลน์ และ IVR
  • Backstage — แพลตฟอร์มการแสดงที่แม้จะไม่เฉพาะเจาะจงสำหรับนักพากย์ แต่ก็มีโอกาสงานพากย์เสียงมากมาย
  • The Voice Realm — เว็บไซต์คัดเลือกนักพากย์อัตโนมัติที่ลูกค้าสามารถค้นหา ออดิชั่น จ้าง และจ่ายเงินให้นักพากย์ได้
  • Upwork — ตลาดฟรีแลนซ์ทั่วไปที่นักพากย์สามารถหางานในหลากหลายสาขา
  • Voiceovers.com — แพลตฟอร์มที่เชื่อมโยงนักพากย์มืออาชีพกับลูกค้า โดยเฉพาะในงานพากย์เสียงต่างๆ รวมถึงโฆษณา การบรรยายองค์กร วิดีโออธิบาย และอื่นๆ
  • Edge Studio — ให้บริการไดเรกทอรีของโอกาสงานพากย์เสียงและยังมีการฝึกอบรมและการศึกษาให้นักพากย์

จำไว้ว่าถึงแม้ว่าแพลตฟอร์มเหล่านี้จะให้โอกาสงาน แต่ก็สำคัญที่จะสร้างเครือข่ายและแสวงหาโอกาสด้วยตัวเองด้วย

ได้เสียงพากย์ที่สมบูรณ์แบบกับ Speechify Voice Over Studio

สัมผัสประสบการณ์การพากย์เสียงที่ดีที่สุดด้วยเทคโนโลยี AI ล้ำสมัยของ Speechify Voice Over Studio ที่มีเสียง AI กว่า 200 เสียงในหลายภาษาและสำเนียง คุณมีอิสระในการค้นหาเสียงที่สมบูรณ์แบบเพื่อทำให้เนื้อหาของคุณมีชีวิตชีวา ด้วยอินเทอร์เฟซการแก้ไขที่ใช้งานง่าย ไม่จำเป็นต้องจ้างนักพากย์มืออาชีพหรือจัดการอุปกรณ์บันทึกเสียงที่ยุ่งยาก นอกจากนี้ แพลตฟอร์มของ Speechify ยังมีความสามารถในการแก้ไขอย่างละเอียด ช่วยให้ผู้ใช้ปรับแต่งการออกเสียง โทนเสียง และอื่นๆ มอบการควบคุมระดับสูงสุดให้กับการพากย์เสียงของคุณ ลองใช้ Speechify Voice Over Studio ฟรี และเริ่มสร้างเสียงพากย์คุณภาพสูงด้วยความพยายามน้อยที่สุดและประสิทธิภาพสูงสุด

คำถามที่พบบ่อย

นักพากย์ควรเข้าร่วม SAG-AFTRA หรือไม่?

นักพากย์ควรพิจารณาเข้าร่วมสหภาพ SAG-AFTRA (Screen Actors Guild - American Federation of Television and Radio Artists) ซึ่งสามารถให้ค่าตอบแทนและสภาพการทำงานที่ดีกว่าสำหรับงานพากย์เสียง

ฉันจะทำเงินจากงานพากย์เสียงได้อย่างไร?

การทำงานพากย์เสียงสามารถเป็นงานเสริมที่ทำเงินได้ดี ไม่ว่าคุณจะพากย์เสียงให้กับพอดแคสต์ โครงการโซเชียลมีเดีย หนังสือเสียงมืออาชีพ งานพากย์เสียงมีหลายช่องทางในการสร้างรายได้และตอบสนองความต้องการสร้างสรรค์ของคุณ เข้าร่วมแพลตฟอร์มฟรีแลนซ์สำหรับนักพากย์วันนี้เพื่อเริ่มต้นและดูว่ามันเหมาะกับคุณหรือไม่

ACX จ่ายเงินจริงหรือไม่?

ใช่ ACX จ่ายเงินจริง นักบรรยายหนังสือเสียงมืออาชีพหลายคนเริ่มต้นอาชีพของพวกเขาบนแพลตฟอร์มนี้และได้รับเงินหลายพันดอลลาร์

นักบรรยาย ACX ได้รับค่าตอบแทนเท่าไหร่?

ไม่มีจำนวนเงินที่แน่นอนว่านักบรรยาย ACX จะได้รับค่าตอบแทนเท่าไหร่ ผู้ที่เสนองานจะเป็นผู้กำหนดราคา

ใครคือนักบรรยายหนังสือเสียงที่ดีที่สุด?

นักบรรยายหนังสือเสียงที่ดีที่สุดบางคนได้แก่ Stephen Fry, Jim Dale, Alan Cumming และ Cassandra Campbell

ACX รับนักเขียนใหม่หรือไม่?

ใช่ ACX รับนักเขียนใหม่

วิธีที่ดีที่สุดในการได้รับการออดิชั่นคืออะไร?

ก่อนอื่นให้แน่ใจว่าคุณมีประวัติการทำงานที่แสดงถึงประสบการณ์และทักษะของคุณ อย่าท้อแท้หากคุณไม่มีประสบการณ์มากนัก แต่จงมั่นใจ บันทึกเดโม เข้าคลาสการพากย์เสียง และใช้โซเชียลมีเดียเพื่อเชื่อมต่อกับนักพากย์เสียงคนอื่นๆ ที่อาจช่วยให้คุณพัฒนาขึ้นได้

ผลิตเสียงพากย์ การพากย์ และการโคลนด้วยเสียงกว่า 1,000 เสียงในกว่า 100 ภาษา

ทดลองฟรี
studio banner faces

แชร์บทความนี้

Cliff Weitzman

คลิฟ ไวซ์แมน

ซีอีโอ/ผู้ก่อตั้ง Speechify

คลิฟ ไวซ์แมน เป็นผู้สนับสนุนผู้มีภาวะดิสเล็กเซียและซีอีโอผู้ก่อตั้ง Speechify แอปพลิเคชันแปลงข้อความเป็นเสียงอันดับหนึ่งของโลก ซึ่งได้รับรีวิว 5 ดาวมากกว่า 100,000 ครั้ง และครองอันดับหนึ่งในหมวดข่าวและนิตยสารบน App Store ในปี 2017 ไวซ์แมนได้รับการยกย่องในรายชื่อ Forbes 30 under 30 จากผลงานของเขาที่ทำให้อินเทอร์เน็ตเข้าถึงได้มากขึ้นสำหรับผู้ที่มีความบกพร่องในการเรียนรู้ คลิฟ ไวซ์แมน ได้รับการนำเสนอในสื่อชั้นนำต่างๆ เช่น EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable เป็นต้น

speechify logo

เกี่ยวกับ Speechify

#1 โปรแกรมอ่าน Text to Speech

Speechify เป็นแพลตฟอร์ม แปลงข้อความเป็นเสียง ชั้นนำของโลกที่มีผู้ใช้มากกว่า 50 ล้านคนและได้รับรีวิวระดับห้าดาวมากกว่า 500,000 รีวิวในแอปพลิเคชัน iOS, Android, Chrome Extension, เว็บแอป และ แอปบน Mac ในปี 2025 Apple ได้มอบรางวัล Apple Design Award ให้กับ Speechify ที่ WWDC โดยเรียกมันว่า “ทรัพยากรสำคัญที่ช่วยให้ผู้คนใช้ชีวิตได้ดีขึ้น” Speechify มีเสียงที่ฟังดูเป็นธรรมชาติกว่า 1,000 เสียงในกว่า 60 ภาษาและถูกใช้ในเกือบ 200 ประเทศ เสียงของคนดังที่มีให้เลือกได้แก่ Snoop Dogg, Mr. Beast และ Gwyneth Paltrow สำหรับผู้สร้างและธุรกิจ Speechify Studio มีเครื่องมือขั้นสูงรวมถึง AI Voice Generator, AI Voice Cloning, AI Dubbing และ AI Voice Changer Speechify ยังสนับสนุนผลิตภัณฑ์ชั้นนำด้วย text to speech API ที่มีคุณภาพสูงและคุ้มค่า ได้รับการนำเสนอใน The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch และสื่อข่าวใหญ่ๆ อื่นๆ Speechify เป็นผู้ให้บริการแปลงข้อความเป็นเสียงที่ใหญ่ที่สุดในโลก เยี่ยมชม speechify.com/news, speechify.com/blog และ speechify.com/press เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม