Social Proof

วิธีทำให้ Google Translate พูด

Speechify เป็นโปรแกรมสร้างเสียง AI อันดับ 1 สร้างเสียงบรรยายคุณภาพสูงในเวลาจริง บรรยายข้อความ วิดีโอ อธิบาย – ทุกอย่างที่คุณมี – ในสไตล์ใดก็ได้

กำลังมองหา โปรแกรมอ่านออกเสียงข้อความของเราอยู่หรือเปล่า?

แนะนำใน

forbes logocbs logotime magazine logonew york times logowall street logo

  1. วิวัฒนาการของ Google Translate
  2. ทำไมฟีเจอร์การพูดถึงสำคัญ?
  3. การเข้าถึง Google Translate
  4. คู่มือทีละขั้นตอน: เวอร์ชันเว็บ
    1. การแก้ไขปัญหาทั่วไปในเวอร์ชันเว็บ
  5. คู่มือทีละขั้นตอน: แอปมือถือ
    1. การแก้ไขปัญหาทั่วไปในแอปมือถือ
  6. คู่มือทีละขั้นตอน: ส่วนขยายเบราว์เซอร์
    1. การแก้ไขปัญหาทั่วไปกับส่วนขยายเบราว์เซอร์
  7. เคล็ดลับและเทคนิคการใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ
  8. เพิ่มพูนการเรียนรู้ภาษาของคุณด้วย Speechify AI Voice Over
  9. คำถามที่พบบ่อย
    1. ฉันสามารถใช้ฟีเจอร์การพูดของ Google Translate เพื่อช่วยในการบ้านภาษาได้หรือไม่?
    2. ฟีเจอร์การพูดมีให้บริการสำหรับทุกภาษาที่ Google Translate รองรับหรือไม่?
    3. ฉันสามารถปรับความเร็วของการแปลที่พูดได้หรือไม่?
ฟังบทความนี้ด้วย Speechify!
Speechify

คุณเคยอยู่ในสถานการณ์ที่ต้องการเข้าใจภาษาอื่นแต่ไม่รู้วิธีหรือไม่? ไม่ว่าคุณจะเป็นนักเรียนที่พยายาม...

คุณเคยอยู่ในสถานการณ์ที่ต้องการเข้าใจภาษาอื่นแต่ไม่รู้วิธีหรือไม่? ไม่ว่าคุณจะเป็นนักเรียนที่พยายามเรียนรู้ภาษาสเปนหรือฝรั่งเศส นักเดินทางที่ต้องการนำทางในประเทศต่างชาติ หรือมืออาชีพที่ต้องติดต่อกับลูกค้าต่างชาติ Google Translate สามารถเป็นตัวช่วยที่ดีได้ แต่คุณรู้หรือไม่ว่า Google Translate ทำได้มากกว่าการแปลข้อความ? มันสามารถพูดข้อความที่แปลให้คุณฟังได้! ฟีเจอร์นี้มีประโยชน์มากสำหรับการออกเสียงให้ถูกต้องหรือเข้าใจบทสนทนาที่พูดในเวลาจริง ในบทความนี้ เราจะนำคุณผ่านขั้นตอนการทำให้ Google Translate พูดได้ในภาษาต่างๆ ตั้งแต่ภาษาอังกฤษและเยอรมันไปจนถึงภาษาอาหรับและญี่ปุ่น

วิวัฒนาการของ Google Translate

เมื่อ Google Translate เปิดตัวครั้งแรก มันเป็นเครื่องมือที่ค่อนข้างตรงไปตรงมาออกแบบมาเพื่อ เชื่อมช่องว่างระหว่างภาษา ผ่านการแปลข้อความ เวอร์ชันแรกเน้นที่การแปลคำและประโยคที่เขียนจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษา ตัวอย่างเช่น หากคุณต้องการแปลประโยคภาษาอังกฤษเป็นภาษาสเปน คุณเพียงแค่ใส่ข้อความและเครื่องมือจะให้คำแปลภาษาสเปนแก่คุณ แต่เมื่อเทคโนโลยีก้าวหน้า Google Translate ก็พัฒนาขึ้นเช่นกัน

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา Google Translate ได้รวมฟีเจอร์มากมายที่เปลี่ยนจากเครื่องมือแปลข้อความธรรมดาไปเป็นโซลูชันภาษาที่ครอบคลุม หนึ่งในความก้าวหน้าที่สำคัญที่สุดคือการรวมบริการแปลแบบเรียลไทม์ ฟีเจอร์นี้ช่วยให้ผู้ใช้สามารถสนทนาสดกับคนที่พูดภาษาต่างกันได้ ทำให้มีประโยชน์มากสำหรับการประชุมธุรกิจระหว่างประเทศหรือการรวมตัวของครอบครัวหลายภาษา ฟีเจอร์เรียลไทม์รองรับหลายภาษา รวมถึงภาษาที่มีสคริปต์ต่างกันเช่นภาษาอาหรับและรัสเซีย

อีกหนึ่งฟีเจอร์ที่น่าทึ่งคือความสามารถในการถอดเสียงคำพูด ฟีเจอร์นี้มีประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับนักเรียนที่เข้าฟังบรรยายในภาษาต่างประเทศหรือผู้สื่อข่าวที่สัมภาษณ์ในภาษาที่พวกเขาไม่คล่อง ฟีเจอร์การถอดเสียงรองรับหลายภาษา รวมถึงภาษาที่ซับซ้อนเช่นภาษาจีนและญี่ปุ่น และสามารถถอดเสียงได้แบบเรียลไทม์ ทำให้ง่ายต่อการจับใจความของการสนทนาหรือสุนทรพจน์

แต่ฟีเจอร์ที่มีความโต้ตอบและใช้งานง่ายที่สุดที่เพิ่มเข้ามาคือฟังก์ชันการพูด ฟีเจอร์นี้ได้ยกระดับ Google Translate จากการเป็นเพียงเครื่องมือแปลภาษาเครื่องจักรไปเป็นไกด์ที่โต้ตอบได้ซึ่งสามารถช่วยคุณนำทางผ่านอุปสรรคทางภาษา ฟังก์ชันการพูดไม่ได้เป็นเพียงเสียงหุ่นยนต์ มันถูกออกแบบมาให้เลียนแบบการออกเสียงตามธรรมชาติ ทำให้ผู้ใช้เข้าใจเสียงและน้ำเสียงของภาษาที่ต้องการได้ง่ายขึ้น ไม่ว่าคุณจะพยายามเรียนรู้พื้นฐานของภาษาใหม่เช่นภาษากรีกหรืออิตาลี หรือคุณเป็นนักเดินทางที่มีประสบการณ์พยายามถามทางในภาษาไทยหรือโปรตุเกส ฟีเจอร์การพูดทำให้การสื่อสารเข้าถึงได้ง่ายและมีประสิทธิภาพมากขึ้น

ทำไมฟีเจอร์การพูดถึงสำคัญ?

ความสำคัญของฟีเจอร์การพูดใน Google Translate ไม่สามารถมองข้ามได้ ลองนึกภาพว่าคุณเป็นนักท่องเที่ยวในอิตาลี ยืนอยู่กลางกรุงโรม และคุณต้องการถามทางไปยังโคลอสเซียม คุณสามารถพิมพ์คำถามของคุณลงใน Google Translate เป็นภาษาอังกฤษ และเครื่องมือจะไม่เพียงแค่ให้คำแปลเป็นภาษาอิตาลีแก่คุณ แต่ยังพูดออกมาให้คุณฟังด้วย นี่เป็นทรัพยากรที่มีค่าสำหรับผู้เรียนภาษาที่พยายามฝึกการออกเสียง การได้ยินคำที่พูดในภาษาที่ต้องการสามารถให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับความละเอียดอ่อนของการออกเสียงที่มักจะหายไปในข้อความที่เขียน

แต่ประโยชน์ของฟีเจอร์การพูดไม่ได้จำกัดแค่การท่องเที่ยวและการเรียนรู้ภาษา ในสภาพแวดล้อมทางวิชาชีพ ความสามารถในการได้ยินวลีหรือประโยคในภาษาที่ต้องการเช่นภาษาจีน รัสเซีย หรืออาหรับสามารถเปลี่ยนแปลงได้ ตัวอย่างเช่น หากคุณอยู่ในการประชุมธุรกิจกับลูกค้าต่างชาติที่พูดภาษาดัตช์หรือเกาหลี คุณสามารถใช้ฟีเจอร์การพูดเพื่อให้แน่ใจว่าคำหรือวลีที่คุณใช้ออกเสียงถูกต้อง จึงหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิดและอำนวยความสะดวกในการสื่อสารที่ราบรื่นขึ้น

นอกจากนี้ ในสภาพแวดล้อมทางการแพทย์ที่การสื่อสารที่ชัดเจนสามารถเป็นเรื่องของชีวิตและความตาย ฟีเจอร์การพูดสามารถช่วยผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ในการทำความเข้าใจผู้ป่วยที่พูดภาษาต่างๆ เช่น ภาษาฮินดี ยูเครน หรือเปอร์เซีย โดยการได้ยินคำศัพท์ทางการแพทย์หรืออาการที่แปลแล้ว ผู้ให้บริการด้านสุขภาพสามารถวินิจฉัยได้แม่นยำยิ่งขึ้นและให้การดูแลที่ดีขึ้น

การเข้าถึง Google Translate

การเข้าถึง Google Translate นั้นง่ายมากเนื่องจากมีให้บริการในหลายแพลตฟอร์ม สำหรับผู้ที่ชอบใช้เดสก์ท็อปหรือแล็ปท็อป Google Translate สามารถเข้าถึงได้บน Windows PCs ผ่านเบราว์เซอร์อินเทอร์เน็ตใดๆ รวมถึง Chrome เพียงไปที่เว็บไซต์ Google Translate และคุณก็พร้อมใช้งานแล้ว เวอร์ชันเว็บมีฟีเจอร์หลากหลาย รวมถึงการแปลข้อความ บริการแปลแบบเรียลไทม์ และฟังก์ชันการพูด

สำหรับผู้ที่เน้นการใช้งานบนมือถือ Google Translate มีแอปเฉพาะสำหรับ Android และ iPhone (iOS) แอปสามารถดาวน์โหลดได้จาก Google Play Store สำหรับผู้ใช้ Android และ App Store สำหรับผู้ใช้ iPhone แอปบนมือถือออกแบบมาให้ใช้งานง่ายและมีฟีเจอร์ครบถ้วนเหมือนเวอร์ชันเว็บ รวมถึงสามารถบันทึกวลีที่ใช้บ่อยเพื่อเข้าถึงได้อย่างรวดเร็ว นอกจากนี้ยังมีฟีเจอร์เฉพาะมือถือ เช่น การใช้กล้องโทรศัพท์เพื่อแปลข้อความจากภาพ ซึ่งมีประโยชน์มากในการแปลป้ายหรือเมนูขณะเดินทาง

นอกจากนี้ สำหรับผู้ใช้ที่มักจะท่องเว็บและเจอหน้าเว็บในภาษาที่ไม่เข้าใจ Google Translate มีส่วนขยายสำหรับเบราว์เซอร์ Chrome ส่วนขยายเหล่านี้สามารถแปลหน้าเว็บทั้งหมดเป็นภาษาที่คุณต้องการและยังสามารถถอดเสียงข้อความแบบเรียลไทม์ได้ ซึ่งมีประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับการวิจัยทางวิชาการหรือสำหรับมืออาชีพที่ต้องการเข้าถึงแหล่งข้อมูลที่ไม่มีในภาษาของตนเอง

ไม่ว่าคุณจะใช้ Windows PC, โทรศัพท์ Android, iPhone หรือ iPad Google Translate สามารถเข้าถึงได้ง่าย ทำให้การสื่อสารข้ามภาษาเป็นเรื่องง่ายไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหนหรือใช้อุปกรณ์ใด

คู่มือทีละขั้นตอน: เวอร์ชันเว็บ

เพื่อให้ Google Translate พูดบน Windows PC หรือคอมพิวเตอร์อื่น ๆ ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:

  1. เปิดเบราว์เซอร์อินเทอร์เน็ตของคุณและไปที่เว็บไซต์ Google Translate
  2. ในกล่องข้อความ พิมพ์ประโยคที่คุณต้องการแปล ตัวอย่างเช่น หากคุณต้องการแปลประโยคภาษาอังกฤษเป็นภาษาสเปน ให้พิมพ์ข้อความภาษาอังกฤษในกล่องด้านซ้าย
  3. เลือกภาษาที่ต้องการจากเมนูดรอปดาวน์ ในกรณีนี้ให้เลือก 'สเปน'
  4. เมื่อการแปลปรากฏในกล่องด้านขวา คุณจะเห็นไอคอนลำโพงขนาดเล็ก คลิกที่มัน แล้ว Google Translate จะพูดข้อความที่แปลให้คุณ

การแก้ไขปัญหาทั่วไปในเวอร์ชันเว็บ

บางครั้งคุณอาจพบปัญหาเช่นไอคอนลำโพงเป็นสีเทาหรือไม่ทำงาน อาจเกิดจากการอนุญาตของเบราว์เซอร์หรือปัญหาการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเบราว์เซอร์ของคุณมีสิทธิ์เข้าถึงเสียงและคุณเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต

คู่มือทีละขั้นตอน: แอปมือถือ

หากคุณใช้โทรศัพท์ Android หรือ iPhone แอป Google Translate ทำให้การใช้งานง่ายยิ่งขึ้น นี่คือวิธีการ:

  1. ดาวน์โหลดแอป Google Translate จาก Google Play Store (สำหรับ Android) หรือ App Store (สำหรับ iOS)
  2. เปิดแอปและพิมพ์ข้อความที่คุณต้องการแปล สมมติว่าคุณต้องการแปลประโยคภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาอังกฤษ
  3. เลือกภาษาที่ต้องการ ซึ่งในกรณีนี้คือ 'อังกฤษ'
  4. แตะไอคอนลำโพงเพื่อฟังการแปล

การแก้ไขปัญหาทั่วไปในแอปมือถือ

หากฟีเจอร์การพูดไม่ทำงาน อาจเกิดจากการอนุญาต ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแอปมีสิทธิ์เข้าถึงลำโพงของโทรศัพท์คุณ นอกจากนี้ตรวจสอบว่าคุณไม่ได้ออฟไลน์ แม้ว่าบางฟีเจอร์ออฟไลน์จะมีให้ใช้งาน แต่การพูดมักต้องการการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต

คู่มือทีละขั้นตอน: ส่วนขยายเบราว์เซอร์

หากคุณใช้ Chrome คุณสามารถเพิ่มส่วนขยาย Google Translate เพื่อแปลและพูดข้อความจากหน้าเว็บได้ ซึ่งมีประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับภาษาที่มีตัวอักษรต่างกัน เช่น อาหรับ จีน หรือกรีก

  1. เพิ่มส่วนขยาย Google Translate จาก Chrome Web Store
  2. ไฮไลต์ข้อความที่คุณต้องการแปลบนหน้าเว็บ
  3. คลิกไอคอน Google Translate ที่ปรากฏใกล้กับข้อความที่ไฮไลต์
  4. เลือกภาษาที่ต้องการ เช่น ญี่ปุ่นหรือเกาหลี และคลิกไอคอนลำโพง

การแก้ไขปัญหาทั่วไปกับส่วนขยายเบราว์เซอร์

บางครั้งส่วนขยายอาจไม่ทำงานบนหน้าเว็บบางหน้าเนื่องจากปัญหาความเข้ากันได้ การรีเฟรชหน้าเว็บหรือรีสตาร์ทเบราว์เซอร์มักจะแก้ปัญหาได้

เคล็ดลับและเทคนิคการใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ

นี่คือเคล็ดลับเพิ่มเติมเพื่อใช้ฟีเจอร์การพูดของ Google Translate ให้เกิดประโยชน์สูงสุด:

  • ใช้โหมดสนทนาแบบเรียลไทม์ในแอปมือถือสำหรับการสนทนาโต้ตอบในภาษาต่าง ๆ เช่น โปรตุเกส ดัตช์ หรือไทย
  • บันทึกวลีที่ใช้บ่อยในแอปเพื่อเข้าถึงได้อย่างรวดเร็ว
  • ใช้ฟีเจอร์ถอดเสียงเพื่อแปลงคำพูดเป็นข้อความในภาษาต่าง ๆ เช่น ฮินดี โปแลนด์ หรือยูเครน
  • สำหรับผู้เรียนภาษา ลองแปลประโยคจากภาษาของคุณเป็นภาษาที่ต้องการเรียนรู้ เช่น โรมาเนียหรือ นอร์เวย์ แล้วให้ Google Translate พูดออกมา ช่วยให้เข้าใจและจดจำได้ดีขึ้น

Google Translate เป็นเครื่องมือที่ทรงพลังที่ทำได้มากกว่าการแปลข้อความธรรมดา ฟีเจอร์การพูดของมันสามารถเป็นตัวช่วยที่มีค่าสำหรับใครก็ตามที่ต้องการสื่อสารในภาษาต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นภาษาเวียดนาม เปอร์เซีย หรืออินโดนีเซีย แม้ว่ามันจะไม่สามารถแทนที่การเรียนรู้ภาษาได้ แต่ก็เป็นวิธีที่ดีในการเริ่มต้นหรือใช้ในสถานการณ์ฉุกเฉิน ลองใช้ดูสิ แล้วให้ Google Translate ช่วยให้คุณพูดภาษาต่างๆ ตั้งแต่ภาษาละตินถึงภาษาตุรกีได้อย่างง่ายดาย

เพิ่มพูนการเรียนรู้ภาษาของคุณด้วย Speechify AI Voice Over

หากคุณพบว่าฟีเจอร์การพูดของ Google Translate มีประโยชน์ คุณจะต้องทึ่งกับสิ่งที่ Speechify AI Voice Over สามารถทำได้ เครื่องมือนี้ยกระดับ การแปลงข้อความเป็นเสียง ไปอีกขั้น โดยมีเสียงที่ฟังดูเป็นธรรมชาติในหลายภาษา ลองจินตนาการว่าคุณสามารถฟังข้อความที่แปลแล้วในเสียงที่เกือบจะเหมือนมนุษย์! มันเป็นการเสริมที่ยอดเยี่ยมสำหรับ Google Translate โดยเฉพาะสำหรับผู้เรียนภาษาหรือมืออาชีพที่ต้องการเสียงพากย์คุณภาพสูงสำหรับ ภาษาต่างๆ เช่น รัสเซีย อาหรับ หรือดัตช์ ทำไมไม่ยกระดับการเรียนรู้ภาษาหรือการนำเสนอธุรกิจของคุณด้วยเสียงที่เหมือนจริง? ลองใช้ Speechify AI Voice Over วันนี้!

คำถามที่พบบ่อย

ฉันสามารถใช้ฟีเจอร์การพูดของ Google Translate เพื่อช่วยในการบ้านภาษาได้หรือไม่?

ได้ ฟีเจอร์การพูดของ Google Translate สามารถเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์สำหรับการบ้านภาษา โดยเฉพาะเมื่อคุณพยายามเข้าใจการออกเสียงของคำหรือวลี อย่างไรก็ตาม ควรทราบว่าแม้ว่า Google Translate จะเป็นเครื่องมือที่ทรงพลัง แต่ก็อาจไม่สามารถจับความหมายหรือสำนวนเฉพาะของภาษาได้เสมอไป ดังนั้นควรใช้เป็นเครื่องมือเสริมควบคู่ไปกับตำราเรียนและการสอนในห้องเรียน

ฟีเจอร์การพูดมีให้บริการสำหรับทุกภาษาที่ Google Translate รองรับหรือไม่?

ฟีเจอร์การพูดมีให้บริการสำหรับภาษาส่วนใหญ่ แต่ไม่ใช่ทั้งหมด บางภาษาที่มีสคริปต์ซับซ้อนหรือที่พูดกันน้อยอาจไม่มีฟีเจอร์การพูดเปิดใช้งาน ควรตรวจสอบความพร้อมใช้งานของฟีเจอร์นี้สำหรับภาษาที่คุณต้องการในแอปหรือเวอร์ชันเว็บ

ฉันสามารถปรับความเร็วของการแปลที่พูดได้หรือไม่?

ได้ บางเวอร์ชันของแอป Google Translate อนุญาตให้คุณปรับความเร็วของการแปลที่พูดได้ ซึ่งจะมีประโยชน์อย่างยิ่งหากคุณพยายามเรียนรู้การออกเสียงของคำในภาษาใหม่และต้องการฟังการพูดที่ช้าลง มองหาตัวเลือกการตั้งค่าหรือการกำหนดลักษณะในแอปเพื่อปรับความเร็วของเสียงพูด

Cliff Weitzman

คลิฟ ไวซ์แมน

คลิฟ ไวซ์แมน เป็นผู้สนับสนุนด้านดิสเล็กเซียและเป็น CEO และผู้ก่อตั้ง Speechify แอปพลิเคชันแปลงข้อความเป็นเสียงอันดับ 1 ของโลก ที่มีรีวิว 5 ดาวมากกว่า 100,000 รีวิว และครองอันดับหนึ่งใน App Store ในหมวดข่าวและนิตยสาร ในปี 2017 ไวซ์แมนได้รับการยกย่องในรายชื่อ Forbes 30 under 30 จากผลงานของเขาในการทำให้อินเทอร์เน็ตเข้าถึงได้มากขึ้นสำหรับผู้ที่มีความบกพร่องในการเรียนรู้ คลิฟ ไวซ์แมน ได้รับการนำเสนอใน EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable และสื่อชั้นนำอื่น ๆ