1. หน้าแรก
  2. VoiceOver
  3. วิธีจ้างนักพากย์เสียงสำหรับวิดีโอเกม
VoiceOver

วิธีจ้างนักพากย์เสียงสำหรับวิดีโอเกม

Cliff Weitzman

คลิฟ ไวซ์แมน

ซีอีโอ/ผู้ก่อตั้ง Speechify

#1 โปรแกรมสร้างเสียง AI.
สร้างเสียงพากย์คุณภาพมนุษย์
ในเวลาจริง

apple logoรางวัลออกแบบยอดเยี่ยมจาก Apple ปี 2025
ผู้ใช้กว่า 50 ล้านคน
ฟังบทความนี้ด้วย Speechify!
speechify logo

การพากย์เสียงคุณภาพเป็นสิ่งสำคัญในการสร้างประสบการณ์การเล่นเกมที่น่าดื่มด่ำ ไม่เพียงแต่เกมระดับ AAA เท่านั้น เกมอินดี้ก็ต้องการมาตรฐานสูงในอุตสาหกรรมเช่นกัน ซึ่งหมายความว่าพวกเขาต้องการนักพากย์เสียงที่ดี

ที่นี่เราจะอธิบายวิธีการจ้างนักพากย์เสียงสำหรับวิดีโอเกม เพื่อให้ตัวละครของคุณมีชีวิตชีวาด้วยเสียงพากย์ที่น่าสนใจและเป็นมืออาชีพ

สิ่งจำเป็นของการพากย์เสียงในวิดีโอเกม

การเป็นนักพากย์เสียงสำหรับวิดีโอเกมต้องการทักษะเฉพาะตัว รวมถึงเสียงที่ดี สไตล์การพูด และความสามารถในการถ่ายทอดอารมณ์ของตัวละคร นักพากย์เสียงมักทำงานในสตูดิโอบันทึกเสียงหรือสตูดิโอที่บ้าน ทำงานพากย์เสียงที่ทำให้ตัวละครในวิดีโอเกมมีชีวิตชีวา ในระหว่างการบันทึกเสียง พวกเขาอาจใช้สไตล์การพูดที่หลากหลาย เอฟเฟกต์เสียง และการจับการเคลื่อนไหวเพื่อสร้างประสบการณ์การเล่นเกมที่มีคุณภาพสูงและน่าดื่มด่ำ

นักพากย์เสียงในวิดีโอเกมต้องมีความหลากหลายและปรับตัวให้เข้ากับเสียงตัวละครและสถานการณ์การเล่นเกมที่แตกต่างกัน พวกเขายังต้องสามารถทำงานภายใต้ความกดดันได้ เนื่องจากการบันทึกเสียงอาจมีความต้องการสูง และตารางการพัฒนาเกมมักจะคับคั่ง นอกจากนี้ นักพากย์เสียงที่มีประสบการณ์ควรมีความสบายใจในการด้นสดและความสามารถในการทำงานร่วมกับนักออกแบบเกม ผู้กำกับการคัดเลือกนักแสดง และสมาชิกคนอื่น ๆ ของทีมโครงการเกม

การค้นหาความสามารถที่เหมาะสมสำหรับงานพากย์เสียงในวิดีโอเกม

เพื่อหานักพากย์เสียงที่สมบูรณ์แบบสำหรับวิดีโอเกมของคุณ พิจารณาเคล็ดลับต่อไปนี้:

  • เว็บไซต์คัดเลือกนักแสดง: มีเว็บไซต์มากมาย เช่น Voices.com และ Casting Call Club ที่เชี่ยวชาญในการเชื่อมโยงนักพัฒนาเกมกับนักพากย์เสียงมืออาชีพ เว็บไซต์เหล่านี้อนุญาตให้คุณโพสต์งานพากย์เสียง ตรวจสอบตัวอย่างเสียง และจ้างนักพากย์เสียงสำหรับงานพากย์เสียงในวิดีโอเกมของคุณ
  • โซเชียลมีเดีย: แพลตฟอร์มอย่าง Twitter, Facebook และ LinkedIn สามารถเป็นแหล่งข้อมูลที่มีค่าสำหรับการหานักพากย์เสียงในวิดีโอเกม นักพากย์เสียงและศิลปินพากย์เสียงหลายคนมีโปรไฟล์บนเว็บไซต์เหล่านี้ แสดงผลงานของพวกเขาและสร้างความเชื่อมโยงกับนักพัฒนาเกม
  • การสร้างเครือข่าย: การเข้าร่วมกิจกรรมในอุตสาหกรรม เช่น การประชุมเกมและการรวมตัวในอุตสาหกรรมพากย์เสียง สามารถช่วยให้คุณพบกับนักพากย์เสียงและผู้กำกับการคัดเลือกนักแสดง การสร้างเครือข่ายสามารถนำไปสู่การเชื่อมโยงที่มีค่าและช่วยให้คุณค้นพบนักพากย์เสียงที่มีความสามารถสำหรับตัวละครในวิดีโอเกมของคุณ
  • กระบวนการคัดเลือก: เมื่อคุณระบุนักพากย์เสียงที่มีศักยภาพแล้ว ให้จัดกระบวนการคัดเลือกที่รวมถึงการออดิชั่น การเรียกกลับ และการซ้อม นี่จะช่วยให้คุณประเมินทักษะ ประสบการณ์การเล่นเกม และความเหมาะสมกับโครงการเกมเฉพาะของคุณ
  • ข้อตกลงและสัญญา: ก่อนเริ่มงาน ให้แน่ใจว่านักพากย์เสียงเซ็นสัญญาไม่เปิดเผยข้อมูล (NDAs) และสัญญาที่ระบุบทบาท ความรับผิดชอบ และค่าตอบแทนของพวกเขา นี่จะช่วยปกป้องทรัพย์สินทางปัญญาของเกมของคุณและรักษาความสัมพันธ์การทำงานที่เป็นมืออาชีพ

รับเสียงพากย์วิดีโอเกมที่สมบูรณ์แบบด้วย Speechify

แม้ว่าการจ้างนักพากย์เสียงอาจเป็นกระบวนการที่ใช้เวลานานและมีค่าใช้จ่ายสูง แต่ทางเลือกหนึ่งคือการใช้ Speechify สำหรับเสียงพากย์ในวิดีโอเกมของคุณ Speechify นำเสนอเสียงที่มีคุณภาพสูงและฟังดูเป็นธรรมชาติ เหมาะสำหรับการถ่ายทอดตัวละครในวิดีโอเกมของคุณโดยไม่ต้องมีการคัดเลือกและบันทึกเสียงที่ซับซ้อน

เพื่อเริ่มต้น เพียงแค่เยี่ยมชม เว็บไซต์ Speechify และเลือกเสียงที่เหมาะสมกับความต้องการของเกมของคุณ อัปโหลดสคริปต์ของคุณ และ Speechify จะสร้างเสียงพากย์ที่คุณสามารถนำไปใช้ในฉากคัตซีน การเล่นเกม และองค์ประกอบเสียงอื่น ๆ ของเกมของคุณ

ด้วย Speechify คุณสามารถเลือกจากความสามารถด้านเสียงที่หลากหลาย เพื่อให้แน่ใจว่างานพากย์เสียงในวิดีโอเกมของคุณ มีคุณภาพสูงสุด เป็นโซลูชันที่ คุ้มค่า และมีประสิทธิภาพสำหรับทั้งนักพัฒนาเกมมือใหม่และมืออาชีพที่ต้องการสร้างประสบการณ์การเล่นเกมที่น่าดื่มด่ำ

ด้วยการลงทุนในเสียงพากย์และการพากย์เสียงคุณภาพสูง คุณจะไม่เพียงแต่เพิ่มความน่าสนใจของเรื่องราวและการเล่นเกมของคุณ แต่ยังเพิ่มความน่าสนใจให้กับผู้เล่น เพิ่มโอกาสที่เกมจะกลายเป็นที่นิยมในอุตสาหกรรมวิดีโอเกมที่มีการแข่งขันสูง

ใช้เวลาในการค้นหาความสามารถด้านเสียงที่เหมาะสมหรือ โซลูชันเทคโนโลยี และดูตัวละครในวิดีโอเกมของคุณเติบโต ดึงดูดผู้เล่นด้วยการพากย์เสียงที่น่าสนใจและเป็นมืออาชีพ

คำถามที่พบบ่อย

คุณจ่ายเงินให้นักพากย์เสียงสำหรับเกมเท่าไหร่?

อัตราค่าพากย์เสียงสำหรับเกมอาจแตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับประสบการณ์ของนักพากย์และขอบเขตของโครงการ อัตราอาจอยู่ระหว่าง $100 ถึง $500 ต่อชั่วโมง หรืออาจเป็นอัตราคงที่ต่อหนึ่งนาทีของเสียงที่เสร็จสมบูรณ์ ควรพูดคุยเรื่องการชำระเงินและรวมไว้ในสัญญาเป็นลายลักษณ์อักษร

มีสหภาพนักพากย์เสียงสำหรับวิดีโอเกมหรือไม่?

ใช่ มีสหภาพนักพากย์เสียงสำหรับวิดีโอเกมที่เรียกว่า SAG-AFTRA (Screen Actors Guild-American Federation of Television and Radio Artists) ซึ่งเป็นตัวแทนของนักพากย์เสียงมืออาชีพในอุตสาหกรรมวิดีโอเกมและเจรจาสัญญาสำหรับสมาชิก รวมถึงสนับสนุนการปฏิบัติที่เป็นธรรมและค่าตอบแทน นักพากย์เสียงที่มีชื่อเสียงหลายคนในอุตสาหกรรมวิดีโอเกมเป็นสมาชิกของ SAG-AFTRA

จะเขียนสคริปต์สำหรับนักพากย์เสียงได้อย่างไร?

ในการสร้างสคริปต์ ให้ร่างเรื่องราวของเกม กำหนดตัวละคร เขียนบทสนทนา รวมถึงคำแนะนำการแสดง จัดรูปแบบสคริปต์ และตรวจสอบและแก้ไขตามความจำเป็น ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:

  1. ร่างเรื่องราวและตัวละคร: เริ่มต้นด้วยการร่างเรื่องราวของเกมและกำหนดตัวละครที่ต้องการพากย์เสียง ซึ่งจะช่วยให้คุณเข้าใจบริบทและโทนของบทสนทนา
  2. เขียนบทสนทนา: สร้างบทสนทนาสำหรับแต่ละตัวละคร ให้แน่ใจว่ามีความเป็นธรรมชาติและน่าสนใจ พิจารณาบุคลิก ภูมิหลัง และบทบาทของตัวละครในเกมเมื่อเขียนบท
  3. รวมคำแนะนำ: เพิ่มคำแนะนำการแสดง เช่น อารมณ์ จังหวะ และโทน เพื่อช่วยแนะนำนักพากย์เสียงในการแสดง
  4. จัดรูปแบบสคริปต์: จัดระเบียบสคริปต์ให้อ่านง่าย โดยทั่วไปจะมีชื่อตัวละครทางซ้าย ตามด้วยบทสนทนาและคำแนะนำการแสดง
  5. ตรวจสอบและแก้ไข: ตรวจสอบและแก้ไขสคริปต์ตามความจำเป็น เพื่อให้แน่ใจว่าสอดคล้องกับวิสัยทัศน์และเรื่องราวโดยรวมของเกม

จะทำให้นักพากย์เสียงฟังดูเหมือนตัวละครในเกมได้อย่างไร?

เลือกนักพากย์เสียงที่มีช่วงเสียงและสไตล์ที่เหมาะสม ให้คำแนะนำที่ชัดเจนเกี่ยวกับภูมิหลังและอารมณ์ของตัวละคร และสนับสนุนการด้นสดเพื่อช่วยให้นักพากย์เสียงเข้าถึงบทบาทและสร้างการแสดงที่เป็นธรรมชาติและน่าสนใจ

จะรู้ได้อย่างไรว่านักพากย์เสียงมีประสบการณ์?

ประเมินประสบการณ์ของนักพากย์เสียงโดยการตรวจสอบเดโมรีล พอร์ตโฟลิโอ และโครงการก่อนหน้า ตรวจสอบความหลากหลาย ช่วงเสียง และความสามารถในการถ่ายทอดอารมณ์ นอกจากนี้ ควรพิจารณาคำรับรองหรือการอ้างอิงจากลูกค้าเพื่อให้แน่ใจว่านักพากย์เสียงมีความเป็นมืออาชีพและเชื่อถือได้

ผลิตเสียงพากย์ การพากย์ และการโคลนด้วยเสียงกว่า 1,000 เสียงในกว่า 100 ภาษา

ทดลองฟรี
studio banner faces

แชร์บทความนี้

Cliff Weitzman

คลิฟ ไวซ์แมน

ซีอีโอ/ผู้ก่อตั้ง Speechify

คลิฟ ไวซ์แมน เป็นผู้สนับสนุนผู้มีภาวะดิสเล็กเซียและซีอีโอผู้ก่อตั้ง Speechify แอปพลิเคชันแปลงข้อความเป็นเสียงอันดับหนึ่งของโลก ซึ่งได้รับรีวิว 5 ดาวมากกว่า 100,000 ครั้ง และครองอันดับหนึ่งในหมวดข่าวและนิตยสารบน App Store ในปี 2017 ไวซ์แมนได้รับการยกย่องในรายชื่อ Forbes 30 under 30 จากผลงานของเขาที่ทำให้อินเทอร์เน็ตเข้าถึงได้มากขึ้นสำหรับผู้ที่มีความบกพร่องในการเรียนรู้ คลิฟ ไวซ์แมน ได้รับการนำเสนอในสื่อชั้นนำต่างๆ เช่น EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable เป็นต้น

speechify logo

เกี่ยวกับ Speechify

#1 โปรแกรมอ่าน Text to Speech

Speechify เป็นแพลตฟอร์ม แปลงข้อความเป็นเสียง ชั้นนำของโลกที่มีผู้ใช้มากกว่า 50 ล้านคนและได้รับรีวิวระดับห้าดาวมากกว่า 500,000 รีวิวในแอปพลิเคชัน iOS, Android, Chrome Extension, เว็บแอป และ แอปบน Mac ในปี 2025 Apple ได้มอบรางวัล Apple Design Award ให้กับ Speechify ที่ WWDC โดยเรียกมันว่า “ทรัพยากรสำคัญที่ช่วยให้ผู้คนใช้ชีวิตได้ดีขึ้น” Speechify มีเสียงที่ฟังดูเป็นธรรมชาติกว่า 1,000 เสียงในกว่า 60 ภาษาและถูกใช้ในเกือบ 200 ประเทศ เสียงของคนดังที่มีให้เลือกได้แก่ Snoop Dogg, Mr. Beast และ Gwyneth Paltrow สำหรับผู้สร้างและธุรกิจ Speechify Studio มีเครื่องมือขั้นสูงรวมถึง AI Voice Generator, AI Voice Cloning, AI Dubbing และ AI Voice Changer Speechify ยังสนับสนุนผลิตภัณฑ์ชั้นนำด้วย text to speech API ที่มีคุณภาพสูงและคุ้มค่า ได้รับการนำเสนอใน The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch และสื่อข่าวใหญ่ๆ อื่นๆ Speechify เป็นผู้ให้บริการแปลงข้อความเป็นเสียงที่ใหญ่ที่สุดในโลก เยี่ยมชม speechify.com/news, speechify.com/blog และ speechify.com/press เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม