1. หน้าแรก
  2. การถอดเสียงจากสื่อเสียงและวิดีโอ
  3. การถอดความทางกฎหมาย: ความสำคัญและเครื่องมือยอดนิยมเพื่อความสำเร็จ

การถอดความทางกฎหมาย: ความสำคัญและเครื่องมือยอดนิยมเพื่อความสำเร็จ

Cliff Weitzman

คลิฟ ไวซ์แมน

ซีอีโอ/ผู้ก่อตั้ง Speechify

#1 โปรแกรมสร้างเสียง AI.
สร้างเสียงพากย์คุณภาพมนุษย์
ในเวลาจริง

apple logoรางวัลออกแบบยอดเยี่ยมจาก Apple ปี 2025
ผู้ใช้กว่า 50 ล้านคน
ฟังบทความนี้ด้วย Speechify!
speechify logo

การถอดความทางกฎหมายเป็นสาขาเฉพาะทางในอุตสาหกรรมกฎหมายที่มีบทบาทสำคัญในระบบกฎหมาย ความสำคัญของ นักถอดความทางกฎหมาย ไม่สามารถมองข้ามได้เพราะพวกเขาคือผู้ที่ถอดความจากคำพูดและแปลงเป็นเอกสารลายลักษณ์อักษร ซึ่งทำหน้าที่เป็นบันทึกคำต่อคำของการพิจารณาคดีและการสนทนาทางกฎหมาย

นักถอดความทางกฎหมายทำอะไร?

นักถอดความทางกฎหมายถอดความไฟล์เสียงและวิดีโอจากแหล่งต่าง ๆ เช่น การพิจารณาคดี การสอบสวน การให้ปากคำ และการประชุมทางกฎหมาย พวกเขาผลิตเอกสารลายลักษณ์อักษรเช่น คำร้อง คำให้การ และเอกสารทางกฎหมายอื่น ๆ ความเชี่ยวชาญในคำศัพท์ทางกฎหมายเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้การถอดความมีคุณภาพสูง นอกจากนี้พวกเขายังต้องใส่เวลาประทับและตรวจทานเอกสารเพื่อความถูกต้องและครบถ้วน

มีความต้องการนักถอดความทางกฎหมายหรือไม่?

แน่นอน! ตราบใดที่ยังมีการพิจารณาคดี การให้ปากคำ และกระบวนการทางกฎหมายอื่น ๆ ความต้องการนักถอดความทางกฎหมายยังคงสูง บริษัทกฎหมาย ผู้ช่วยทนายความ หน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย และแม้แต่ผู้รายงานศาลมักใช้บริการถอดความทางกฎหมายเพื่อตอบสนองความต้องการของพวกเขา

การถอดความทางกฎหมายยากไหม?

การถอดความทางกฎหมายอาจท้าทายเนื่องจากความซับซ้อนของคำศัพท์ทางกฎหมาย ความสำคัญของการจับทุกคำอย่างถูกต้อง และความแม่นยำสูงที่ต้องการ ทักษะการพิมพ์ที่แข็งแกร่งและความสามารถในการฟังที่ยอดเยี่ยมเป็นสิ่งสำคัญสำหรับความสำเร็จในสาขานี้

ความแตกต่างระหว่างผู้รายงานศาลและนักถอดความทางกฎหมาย?

ผู้รายงานศาลสร้างบันทึกการพิจารณาคดีแบบเรียลไทม์ โดยมักใช้เครื่องสเตโนกราฟ ในขณะที่นักถอดความทางกฎหมายแปลงเสียงหรือวิดีโอที่บันทึกไว้ล่วงหน้าเป็นรูปแบบลายลักษณ์อักษร ควรสังเกตว่าผู้รายงานศาลอาจให้บริการถอดความด้วย โดยปกติจะถอดความจากบันทึกย่อสั้น ๆ ของพวกเขาจากการพิจารณาคดี

ใช้เวลานานแค่ไหนในการเป็นนักถอดความทางกฎหมาย?

โดยปกติจะใช้เวลาหลายเดือนถึงหนึ่งปีในการเป็นนักถอดความทางกฎหมายที่มีความชำนาญ ขึ้นอยู่กับประสบการณ์และการฝึกอบรมก่อนหน้านี้ของบุคคล ความชำนาญในคำศัพท์ทางกฎหมาย กระบวนการถอดความ และซอฟต์แวร์เช่น Microsoft Word เป็นสิ่งสำคัญ

นักถอดความทางกฎหมายมีรายได้เท่าไหร่?

รายได้ของนักถอดความทางกฎหมายอาจแตกต่างกันไปตามปัจจัยต่าง ๆ เช่น สถานที่ทำงาน ประสบการณ์ และความซับซ้อนของงานถอดความ อย่างไรก็ตาม โดยเฉลี่ยแล้วพวกเขาสามารถคาดหวังรายได้ระหว่าง $30,000 ถึง $60,000 ต่อปี

ซอฟต์แวร์หรือแอปยอดนิยม 8 อันดับสำหรับการถอดความทางกฎหมาย

  1. Speechify Voice Over: Speechify Voice Over เป็นแอปเสียงที่ทรงพลังที่ทำงานในเบราว์เซอร์ของคุณ ด้วยพลังของ AI มันนำเสนอคุณสมบัติที่น่าประหลาดใจที่ใช้งานง่ายสำหรับทุกคน ลองใช้ฟรีวันนี้!
  2. Express Scribe: เป็นที่รู้จักในด้านความง่ายในการใช้งานและชุดคุณสมบัติที่แข็งแกร่ง รวมถึงการเล่นความเร็วตัวแปรและการควบคุมหลายช่อง
  3. Transcribe: เครื่องมือบนเว็บที่มีการประทับเวลาอัตโนมัติ พื้นที่สำหรับการบันทึก และรองรับรูปแบบไฟล์หลายประเภท
  4. InqScribe: มีอินเทอร์เฟซคุณภาพสูง คีย์ลัดที่ปรับแต่งได้ และส่งออกบันทึกไปยัง Microsoft Word
  5. FTW Transcriber: เสนอการเล่นเสียงคุณภาพสูงพร้อมการประทับเวลาอัตโนมัติและข้อความที่มีสีสัน
  6. Descript: มีอินเทอร์เฟซที่ใช้งานง่ายและความสามารถในการแก้ไขเสียงโดยการแก้ไขข้อความ
  7. Dragon Naturally Speaking: ซอฟต์แวร์การรู้จำเสียงที่ทรงพลังที่ใช้สำหรับการบันทึกและความต้องการการถอดความ
  8. OTranscribe: เครื่องมือฟรีที่ช่วยให้ผู้ใช้ควบคุมการเล่นเสียงและพิมพ์ในอินเทอร์เฟซเดียวกัน
  9. Sonix: เครื่องมือที่ใช้ AI ที่ถอดความอัตโนมัติและมีอินเทอร์เฟซการแก้ไขที่แข็งแกร่ง

ประโยชน์ของการเป็นนักถอดความทางกฎหมาย

การทำงานเป็นนักถอดความทางกฎหมายมีประโยชน์หลายประการ คุณจะได้ทำความคุ้นเคยกับระบบและกระบวนการทางกฎหมาย พัฒนาทักษะการพิมพ์และการฟัง และมักมีความยืดหยุ่นในการทำงานจากที่บ้าน นักถอดความทางกฎหมายหลายคนพบความพึงพอใจในการมีส่วนร่วมในสาขากฎหมายและเป็นส่วนหนึ่งของคดีสำคัญ

สมาคมผู้รายงานและถอดความอิเล็กทรอนิกส์แห่งอเมริกา มีทรัพยากรสำหรับนักถอดความทางกฎหมายและผู้ที่สนใจ การสำรวจคำถามที่พบบ่อย คำรับรอง และแนวทางเกี่ยวกับการตั้งราคาและเวลาการส่งมอบสามารถช่วยให้เข้าใจอาชีพนี้มากขึ้น

การถอดความทางกฎหมายเป็นส่วนสำคัญของอุตสาหกรรมกฎหมาย ไม่ว่าคุณจะเป็นสำนักงานกฎหมายที่ต้องการบริการถอดความ นักข่าวศาลที่ต้องการขยายบริการของคุณ หรือบุคคลที่สนใจงานถอดความ การเข้าใจโลกของการถอดความทางกฎหมายสามารถเป็นประโยชน์อย่างมาก

ผลิตเสียงพากย์ การพากย์ และการโคลนด้วยเสียงกว่า 1,000 เสียงในกว่า 100 ภาษา

ทดลองฟรี
studio banner faces

แชร์บทความนี้

Cliff Weitzman

คลิฟ ไวซ์แมน

ซีอีโอ/ผู้ก่อตั้ง Speechify

คลิฟ ไวซ์แมน เป็นผู้สนับสนุนผู้มีภาวะดิสเล็กเซียและซีอีโอผู้ก่อตั้ง Speechify แอปพลิเคชันแปลงข้อความเป็นเสียงอันดับหนึ่งของโลก ซึ่งได้รับรีวิว 5 ดาวมากกว่า 100,000 ครั้ง และครองอันดับหนึ่งในหมวดข่าวและนิตยสารบน App Store ในปี 2017 ไวซ์แมนได้รับการยกย่องในรายชื่อ Forbes 30 under 30 จากผลงานของเขาที่ทำให้อินเทอร์เน็ตเข้าถึงได้มากขึ้นสำหรับผู้ที่มีความบกพร่องในการเรียนรู้ คลิฟ ไวซ์แมน ได้รับการนำเสนอในสื่อชั้นนำต่างๆ เช่น EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable เป็นต้น

speechify logo

เกี่ยวกับ Speechify

#1 โปรแกรมอ่าน Text to Speech

Speechify เป็นแพลตฟอร์ม แปลงข้อความเป็นเสียง ชั้นนำของโลกที่มีผู้ใช้มากกว่า 50 ล้านคนและได้รับรีวิวระดับห้าดาวมากกว่า 500,000 รีวิวในแอปพลิเคชัน iOS, Android, Chrome Extension, เว็บแอป และ แอปบน Mac ในปี 2025 Apple ได้มอบรางวัล Apple Design Award ให้กับ Speechify ที่ WWDC โดยเรียกมันว่า “ทรัพยากรสำคัญที่ช่วยให้ผู้คนใช้ชีวิตได้ดีขึ้น” Speechify มีเสียงที่ฟังดูเป็นธรรมชาติกว่า 1,000 เสียงในกว่า 60 ภาษาและถูกใช้ในเกือบ 200 ประเทศ เสียงของคนดังที่มีให้เลือกได้แก่ Snoop Dogg, Mr. Beast และ Gwyneth Paltrow สำหรับผู้สร้างและธุรกิจ Speechify Studio มีเครื่องมือขั้นสูงรวมถึง AI Voice Generator, AI Voice Cloning, AI Dubbing และ AI Voice Changer Speechify ยังสนับสนุนผลิตภัณฑ์ชั้นนำด้วย text to speech API ที่มีคุณภาพสูงและคุ้มค่า ได้รับการนำเสนอใน The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch และสื่อข่าวใหญ่ๆ อื่นๆ Speechify เป็นผู้ให้บริการแปลงข้อความเป็นเสียงที่ใหญ่ที่สุดในโลก เยี่ยมชม speechify.com/news, speechify.com/blog และ speechify.com/press เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม