1. หน้าแรก
  2. พากย์เสียง
  3. คุณสามารถทำเงินจากการพากย์วิดีโอบน YouTube ได้เท่าไหร่?
พากย์เสียง

คุณสามารถทำเงินจากการพากย์วิดีโอบน YouTube ได้เท่าไหร่?

Cliff Weitzman

คลิฟ ไวซ์แมน

ซีอีโอ/ผู้ก่อตั้ง Speechify

#1 โปรแกรมอ่าน Text to Speech.
ให้ Speechify อ่านให้คุณฟัง

apple logoรางวัลออกแบบยอดเยี่ยมจาก Apple ปี 2025
ผู้ใช้กว่า 50 ล้านคน
ฟังบทความนี้ด้วย Speechify!
speechify logo

YouTube เป็นแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียที่เติบโตอย่างต่อเนื่อง โดยมีผู้สร้างเนื้อหาทำงานอย่างหนักเพื่อมอบวิดีโอที่ดีที่สุดให้กับผู้ชม หนึ่งในวิธีที่ได้รับความนิยมและมีศักยภาพทางการเงินมากคือการพากย์วิดีโอบน YouTube แต่คุณสามารถทำเงินจากวิธีนี้ได้เท่าไหร่จริง ๆ ?

วิธีการทำเงินบน YouTube

YouTube แพลตฟอร์มแชร์วิดีโอที่ได้รับความนิยมที่สุดในโลก ไม่เพียงเปลี่ยนวิธีที่เราบริโภคเนื้อหา แต่ยังเปลี่ยนวิธีที่หลายคนหาเลี้ยงชีพ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ผู้สร้างเนื้อหาได้ค้นพบวิธีใหม่ ๆ ในการสร้างรายได้จากช่องของพวกเขา บางคนถึงขั้นมีชื่อเสียงเหมือนดารา

1. รายได้จากโฆษณา: โฆษณาก่อนวิดีโอ (Pre-roll) เป็นโฆษณาที่เล่นก่อนวิดีโอของคุณเริ่ม สามารถข้ามได้หลังจากไม่กี่วินาทีหรือไม่สามารถข้ามได้ โฆษณากลางวิดีโอ (Mid-roll) เป็นโฆษณาที่เล่นระหว่างวิดีโอและมักจะอยู่ในวิดีโอที่ยาวกว่า โฆษณาแบนเนอร์เป็นแบนเนอร์ที่แสดงที่ด้านล่างของวิดีโอ สุดท้าย โฆษณา Overlay เป็นโฆษณาที่โปร่งแสงบางส่วนที่ปรากฏที่ 20% ล่างของวิดีโอของคุณ

2. การเป็นสมาชิกช่อง: ผู้สร้าง YouTube ที่มีผู้ติดตามจำนวนมากสามารถเสนอการเป็นสมาชิกช่องที่แฟน ๆ จ่ายค่าธรรมเนียมรายเดือน ในทางกลับกัน สมาชิกสามารถได้รับตราสัญลักษณ์ อีโมจิที่กำหนดเอง และแม้กระทั่งการเข้าถึงเนื้อหาพิเศษเฉพาะสมาชิก เช่น การแชทสดหรือเบื้องหลังการถ่ายทำ

3. ชั้นวางสินค้า: การร่วมมือกับพันธมิตรของ YouTube, Teespring ผู้สร้างสามารถแสดงและขายสินค้าทางการของพวกเขาได้โดยตรงบนช่อง YouTube ของพวกเขา นี่เป็นประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับช่องที่มีเอกลักษณ์ของแบรนด์หรือมีแฟนคลับที่แข็งแกร่ง คิดถึงเสื้อยืด แก้วน้ำ และสินค้าที่มีโลโก้ คำพูดติดปาก หรือการออกแบบที่เป็นเอกลักษณ์ของช่อง

5. รายได้จาก YouTube Premium: เมื่อสมาชิก YouTube Premium ดูเนื้อหาของคุณ คุณจะได้รับส่วนแบ่งจากค่าธรรมเนียมการสมัครสมาชิก รายได้นี้แยกจากรายได้จากโฆษณา ทำให้เป็นแหล่งรายได้ที่น่าสนใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับจำนวนสมาชิก Premium ที่เพิ่มขึ้น

6. การตลาดแบบพันธมิตร: ผู้สร้างมักจะกล่าวถึงผลิตภัณฑ์ในวิดีโอของพวกเขาและให้ลิงก์พันธมิตรในคำอธิบาย สำหรับทุกการซื้อที่ทำผ่านลิงก์เหล่านี้ พวกเขาจะได้รับค่าคอมมิชชั่น นี่เป็นเรื่องปกติในหมู่ผู้รีวิวเทคโนโลยี บล็อกเกอร์ความงาม และผู้สร้าง DIY

7. วิดีโอที่ได้รับการสนับสนุน: แบรนด์มักจะร่วมมือกับ YouTuber ที่มีชื่อเสียงเพื่อโปรโมตผลิตภัณฑ์หรือบริการของพวกเขา ความร่วมมือเหล่านี้สามารถมีตั้งแต่การกล่าวถึงสั้น ๆ ไปจนถึงการรีวิวผลิตภัณฑ์อย่างละเอียดหรือการรวมเข้ากับเนื้อหาของวิดีโอ ค่าตอบแทนสามารถแตกต่างกันไปตามการเข้าถึงของผู้สร้าง อัตราการมีส่วนร่วม และงบประมาณการตลาดของแบรนด์

ทำไมคุณควรพากย์วิดีโอ YouTube ของคุณ

1. เข้าถึงผู้ชมทั่วโลก: การพากย์ เนื้อหาของคุณในภาษาต่าง ๆ ช่วยให้คุณเข้าถึงผู้ชมจำนวนมาก เช่น ผู้ชมที่พูดภาษาฮินดีหรือเกาหลีที่อาจไม่เข้าใจภาษาหลักของวิดีโอของคุณ

2. เพิ่มเวลาในการรับชม: วิดีโอในภาษาที่ผู้ชมเข้าใจสามารถเพิ่มการมีส่วนร่วมและเวลาในการรับชม เนื่องจากพวกเขารู้สึกเชื่อมโยงกับเนื้อหาของคุณมากขึ้น

3. เพิ่มรายได้ของคุณ: ด้วยผู้ชมที่หลากหลายจากภูมิหลังทางภาษาที่แตกต่างกัน ศักยภาพในการสร้างรายได้จากโฆษณาของคุณจะเพิ่มขึ้นตามธรรมชาติ เนื่องจากวิดีโอของคุณถูกเปิดเผยต่อผู้คนมากขึ้นและพวกเขาจะแชร์เนื้อหาของคุณกับผู้อื่นที่อาจสนใจ

คุณสามารถทำเงินจากการพากย์วิดีโอ YouTube ได้เท่าไหร่

แนวคิดของการพากย์วิดีโอบน YouTube ไม่ได้เกี่ยวกับการทำให้เนื้อหาเข้าถึงได้ในภาษาอื่นเท่านั้น แต่ยังเกี่ยวกับการขยายศักยภาพในการเข้าถึงเนื้อหาและรายได้ที่ตามมา เมื่อพิจารณาถึงประโยชน์ทางการเงินของการพากย์ มีหลายแง่มุมที่ควรสำรวจ:

การเพิ่มจำนวนผู้ชม: ตามรายงานจาก VidCon กว่า 60% ของผู้ชมช่องที่พูดภาษาอังกฤษทั่วไปมาจากนอกสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ผู้ชมทั้งหมดที่มีความชำนาญในภาษาอังกฤษ การพากย์วิดีโอเป็นภาษาสเปน ฮินดี โปรตุเกส ฝรั่งเศส เกาหลี และภาษาโลกอื่น ๆ ช่วยให้ผู้สร้างเข้าถึงผู้ชมที่ยังไม่เคยเข้าถึงมาก่อน นอกจากนี้ วิดีโอที่พากย์ในภาษาท้องถิ่นมีแนวโน้มที่จะปรากฏในผลการค้นหาในประเทศที่ไม่พูดภาษาอังกฤษ ซึ่งสามารถเพิ่มจำนวนผู้ชมได้อย่างมาก

การมีส่วนร่วมที่เพิ่มขึ้น: ผู้ชมมีแนวโน้มที่จะมีส่วนร่วมกับเนื้อหาในภาษาของตนเองมากขึ้น ซึ่งจะเพิ่มเวลาในการรับชม ซึ่งเป็นปัจจัยสำคัญที่ YouTube พิจารณาเมื่อโปรโมตเนื้อหา เวลาในการรับชมที่สูงขึ้นมักจะแปลเป็นการมองเห็นที่ดีขึ้นและรายได้จากโฆษณาที่มากขึ้น

โมเดลการสร้างรายได้และอัตรา CPM (ต้นทุนต่อพัน): ประเทศต่างๆ มีอัตรา CPM ที่แตกต่างกัน ตัวอย่างเช่น วิดีโอภาษาอังกฤษที่มีผู้ชมหลักเป็นชาวอเมริกันอาจมี CPM สูงกว่าวิดีโอที่มีผู้ชมในประเทศที่มีการใช้จ่ายโฆษณาต่ำกว่า อย่างไรก็ตาม การพากย์เนื้อหาเป็นหลายภาษา ผู้สร้างสามารถกระจายรายได้ของตนได้ โดยการปรับสมดุลระหว่างการดูที่มี CPM ต่ำกับการดูที่มี CPM สูง

เนื้อหาที่ได้รับการสนับสนุนและโอกาสทางการตลาดแบบพันธมิตร: การตอบสนองต่อผู้ชมหลายภาษา ผู้สร้างสามารถเปิดประตูสู่การเป็นพันธมิตรกับแบรนด์ที่มุ่งเป้าหมายไปยังกลุ่มประชากรเหล่านี้ ซึ่งสามารถนำไปสู่โอกาสที่เพิ่มขึ้นสำหรับเนื้อหาที่ได้รับการสนับสนุนและการตลาดแบบพันธมิตรในหลายภูมิภาค

การคำนวณรายได้: สมมติว่าวิดีโอในช่องภาษาอังกฤษทำรายได้ $100 จากการดู 10,000 ครั้ง การพากย์วิดีโอนี้เป็นอีกห้าภาษาอาจเพิ่มจำนวนการดูได้ หากแต่ละเวอร์ชันที่พากย์ได้รับการดูอีก 10,000 ครั้ง นั่นคือการดูทั้งหมด 60,000 ครั้ง แม้ว่า CPM จะต่ำกว่าสำหรับบางภูมิภาค แต่ปริมาณที่มากสามารถชดเชยได้ ดังนั้น แทนที่จะเป็น $100 เดิม ผู้สร้างอาจทำรายได้มากกว่า $400-$600 ขึ้นอยู่กับ CPM ของภูมิภาคที่มุ่งเป้า

ช่องรองและศักยภาพในการสร้างรายได้: ผู้สร้างหลายคนเลือกที่จะมีช่องรองสำหรับเนื้อหาที่พากย์ ตัวอย่างเช่น MrBeast ตัดสินใจที่จะมีช่องแยกสำหรับวิดีโอที่พากย์เป็นภาษาสเปน และเนื้อหาของเขาเข้าถึงผู้ชมที่พูดภาษาสเปน ซึ่งหมายถึงรายได้จากช่องใหม่ทั้งหมด เมื่อเวลาผ่านไป ช่องรองนี้อาจมีสินค้าของตัวเอง เนื้อหาที่ได้รับการสนับสนุน และลิงก์พันธมิตรที่ปรับให้เหมาะกับผู้ชม

ต้นทุนการพากย์เทียบกับรายได้: ในตอนแรก การพากย์อาจดูเหมือนเป็นค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม นักพากย์มืออาชีพ บริการแปล และค่าใช้จ่ายหลังการผลิตสามารถเพิ่มขึ้นได้ อย่างไรก็ตาม บริการที่ขับเคลื่อนด้วย AI เช่น Speechify Dubbing ทำให้กระบวนการนี้มีราคาที่เข้าถึงได้มากขึ้น หากผู้สร้างใช้จ่าย $50 ในการพากย์วิดีโอโดยใช้ปัญญาประดิษฐ์และทำรายได้เพิ่มอีก $200 จากเนื้อหาที่พากย์ นั่นคือ ROI ที่สำคัญ

การพากย์วิดีโอ YouTube ด้วย Speechify Dubbing

การพากย์อาจมีค่าใช้จ่ายสูงและใช้เวลานาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณจ้างนักพากย์ นี่คือที่ที่ Speechify Dubbing บริการพากย์ด้วยปัญญาประดิษฐ์ที่ทันสมัยเข้ามามีบทบาท

1. เสียงพากย์คุณภาพสูง: แตกต่างจากการพากย์แบบดั้งเดิม Speechify ใช้ AI ในการสร้างวิดีโอพากย์คุณภาพสูง

2. รองรับหลายภาษา: ไม่ว่าจะเป็นภาษาสเปน ฮินดี โปรตุเกส หรือเกาหลี Speechify สามารถแปลงเนื้อหาของคุณเป็นหลายภาษาได้อย่างง่ายดาย

3. ความคุ้มค่า: ประหยัดค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการจ้างนักพากย์หรือผู้บรรยาย

สร้างรายได้มากขึ้นผ่านการพากย์

การพากย์ได้กลายเป็นกลยุทธ์ที่มีศักยภาพสำหรับผู้สร้างเนื้อหา ไม่เพียงแต่ช่วยให้ผู้สร้าง YouTube เข้าถึงผู้ชมทั่วโลกที่ใหญ่ขึ้น แต่ยังมีศักยภาพในการเพิ่มรายได้อย่างมาก แพลตฟอร์มอย่าง Speechify Dubbing ทำให้การพากย์เนื้อหาของผู้สร้างง่ายขึ้นและคุ้มค่าโดยไม่ลดทอนคุณภาพ ไม่ว่าคุณจะเป็นสตาร์ทอัพที่ต้องการสร้างบทเรียนในหลายภาษา หรือ YouTuber อย่าง MrBeast ที่ต้องการเพิ่มจำนวนการดู การพากย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งด้วยความช่วยเหลือของปัญญาประดิษฐ์ คืออนาคต ด้วยการผสานรวมบริการอย่าง ChatGPT และเครื่องมือจากศูนย์บ่มเพาะอย่าง Area 120 ท้องฟ้าคือขีดจำกัด ดังนั้น ครั้งต่อไปที่คุณดูวิดีโอ TikTok หรือรายการ Netflix ที่มีคำบรรยาย จำไว้ว่ามีผู้ชมจำนวนมากรอที่จะได้ยินเนื้อหา YouTube ของคุณในภาษาของพวกเขา

คำถามที่พบบ่อย

ต้องมียอดวิวเท่าไหร่ถึงจะทำเงินได้ $2000 ต่อเดือนบน YouTube?

ระหว่าง 66,667 ถึง 200,000 วิวที่สามารถสร้างรายได้

YouTube จ่ายเงินเท่าไหร่ต่อ 1,000 วิว?

ระหว่าง $1 ถึง $3 แต่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ตามหลายปัจจัย

YouTuber ทำเงินเฉลี่ยเท่าไหร่ต่อวิดีโอ?

ระหว่าง $25 ถึง $4,000 ขึ้นอยู่กับช่องและเนื้อหา

คุณสามารถทำเงินได้เท่าไหร่จากการพากย์วิดีโอ YouTube ของคุณ?

ขึ้นอยู่กับภาษา ขนาดของผู้ชม และการมีส่วนร่วม แต่มีโอกาสที่จะเพิ่มรายได้จากช่องหลักเป็นสองหรือสามเท่า

ควรพากย์วิดีโอ YouTube ของฉันเป็นภาษาอะไรบ้าง?

ภาษาสเปน ฮินดี โปรตุเกส เกาหลี และฝรั่งเศสเป็นภาษาที่กำลังเป็นที่นิยมและมีผู้ชมจำนวนมาก อย่างไรก็ตาม ควรพิจารณาการแปลตามท้องถิ่น โดยการวิจัยการวิเคราะห์ช่อง YouTube ของคุณเพื่อดูว่าผู้ชมของคุณมาจากที่ใด

เพลิดเพลินกับเสียง AI ที่ล้ำสมัยที่สุด ไฟล์ไม่จำกัด และการสนับสนุนตลอด 24/7

ทดลองฟรี
tts banner for blog

แชร์บทความนี้

Cliff Weitzman

คลิฟ ไวซ์แมน

ซีอีโอ/ผู้ก่อตั้ง Speechify

คลิฟ ไวซ์แมน เป็นผู้สนับสนุนผู้มีภาวะดิสเล็กเซียและซีอีโอผู้ก่อตั้ง Speechify แอปพลิเคชันแปลงข้อความเป็นเสียงอันดับหนึ่งของโลก ซึ่งได้รับรีวิว 5 ดาวมากกว่า 100,000 ครั้ง และครองอันดับหนึ่งในหมวดข่าวและนิตยสารบน App Store ในปี 2017 ไวซ์แมนได้รับการยกย่องในรายชื่อ Forbes 30 under 30 จากผลงานของเขาที่ทำให้อินเทอร์เน็ตเข้าถึงได้มากขึ้นสำหรับผู้ที่มีความบกพร่องในการเรียนรู้ คลิฟ ไวซ์แมน ได้รับการนำเสนอในสื่อชั้นนำต่างๆ เช่น EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable เป็นต้น

speechify logo

เกี่ยวกับ Speechify

#1 โปรแกรมอ่าน Text to Speech

Speechify เป็นแพลตฟอร์ม แปลงข้อความเป็นเสียง ชั้นนำของโลกที่มีผู้ใช้มากกว่า 50 ล้านคนและได้รับรีวิวระดับห้าดาวมากกว่า 500,000 รีวิวในแอปพลิเคชัน iOS, Android, Chrome Extension, เว็บแอป และ แอปบน Mac ในปี 2025 Apple ได้มอบรางวัล Apple Design Award ให้กับ Speechify ที่ WWDC โดยเรียกมันว่า “ทรัพยากรสำคัญที่ช่วยให้ผู้คนใช้ชีวิตได้ดีขึ้น” Speechify มีเสียงที่ฟังดูเป็นธรรมชาติกว่า 1,000 เสียงในกว่า 60 ภาษาและถูกใช้ในเกือบ 200 ประเทศ เสียงของคนดังที่มีให้เลือกได้แก่ Snoop Dogg, Mr. Beast และ Gwyneth Paltrow สำหรับผู้สร้างและธุรกิจ Speechify Studio มีเครื่องมือขั้นสูงรวมถึง AI Voice Generator, AI Voice Cloning, AI Dubbing และ AI Voice Changer Speechify ยังสนับสนุนผลิตภัณฑ์ชั้นนำด้วย text to speech API ที่มีคุณภาพสูงและคุ้มค่า ได้รับการนำเสนอใน The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch และสื่อข่าวใหญ่ๆ อื่นๆ Speechify เป็นผู้ให้บริการแปลงข้อความเป็นเสียงที่ใหญ่ที่สุดในโลก เยี่ยมชม speechify.com/news, speechify.com/blog และ speechify.com/press เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม