1. หน้าแรก
  2. การถอดเสียงจากสื่อเสียงและวิดีโอ
  3. นักถอดความ: คู่มือของคุณในการเปลี่ยนเสียงเป็นโอกาส

นักถอดความ: คู่มือของคุณในการเปลี่ยนเสียงเป็นโอกาส

นักถอดความมืออาชีพคืออะไร? นักถอดความมืออาชีพ หรือที่รู้จักกันในชื่อ transcriptionist คือผู้ที่แปลงบันทึกเสียงเป็นข้อความ...

Cliff Weitzman

คลิฟ ไวซ์แมน

ผู้สนับสนุนด้านดิสเล็กเซียและการเข้าถึง, CEO/ผู้ก่อตั้ง Speechify

post cover image
ฟังบทความนี้ด้วย Speechify!
Speechify

นักถอดความมืออาชีพคืออะไร?

นักถอดความมืออาชีพ หรือที่รู้จักกันในชื่อ transcriptionist คือผู้ที่แปลงบันทึกเสียงเป็นข้อความ การถอดความนี้ทำให้เนื้อหาจากพอดแคสต์ ไฟล์วิดีโอ การบันทึกเสียง และแหล่งอื่น ๆ สามารถเข้าถึงได้ในรูปแบบข้อความ

นักถอดความทำอะไรบ้าง?

นักถอดความฟังไฟล์เสียง ซึ่งอาจเป็นการสัมภาษณ์วิจัยตลาดหรือการบันทึกเสียงทางการแพทย์ แล้วถอดความเนื้อหาอย่างแม่นยำ บริการนี้ยังครอบคลุมถึงการถอดความวิดีโอ การสร้างคำบรรยายสำหรับเนื้อหาวิดีโอ หรือการแปลคำพูดจากภาษาต่าง ๆ เช่น สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน หรืออิตาลีเป็นภาษาอังกฤษและในทางกลับกัน

ข้อดีที่น่าสนใจของการเป็นนักถอดความ

  1. ความยืดหยุ่น: งานถอดความส่วนใหญ่ให้คุณทำงานจากที่บ้านได้ มอบสมดุลระหว่างการทำงานและชีวิตที่ดี
  2. การเปิดรับ: นักถอดความมักจะได้เห็นอุตสาหกรรมที่หลากหลาย เช่น พอดแคสต์และการวิจัยตลาด
  3. ทักษะด้านภาษา: สำหรับผู้ที่มีความชำนาญในภาษาต่าง ๆ เช่น ฝรั่งเศส สเปน เยอรมัน หรืออิตาลี การถอดความเป็นโอกาสในการพัฒนาทักษะและสร้างรายได้

ใคร ๆ ก็สามารถเป็นนักถอดความได้หรือไม่?

แน่นอน! แม้ว่าการมีหูที่ดีและทักษะการพิมพ์ที่รวดเร็วจะเป็นประโยชน์ แต่บริการถอดความออนไลน์หลายแห่งมีการฝึกอบรมให้ อย่างไรก็ตาม สิ่งสำคัญคือต้องมีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่มีประสิทธิภาพ คอมพิวเตอร์ (เช่น Microsoft PCs) และบางครั้งซอฟต์แวร์ถอดความเฉพาะ

วิธีหาเงินจากงานถอดความที่บ้าน

ด้วยการเพิ่มขึ้นของบริการถอดความออนไลน์ การแปลงไฟล์เสียงและวิดีโอเป็นเงินสดไม่เคยง่ายขนาดนี้มาก่อน เพื่อทำเช่นนั้น ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีการตั้งค่าที่ดี รวมถึงการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่เสถียร เครื่องมือเล่นกลับ (เช่น แป้นเหยียบ) และซอฟต์แวร์ถอดความ

วิธีเริ่มต้นเป็นนักถอดความ

  1. เตรียมตัว: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีอุปกรณ์ที่จำเป็น ตั้งแต่หูฟังไปจนถึงซอฟต์แวร์ถอดความ
  2. การฝึกอบรม: พิจารณาเข้าร่วมหลักสูตรออนไลน์หรือการรับรองเพื่อเข้าใจขั้นตอนการถอดความให้ดียิ่งขึ้น
  3. ฝึกฝน: ทำความคุ้นเคยกับไฟล์เสียงต่าง ๆ และฝึกฝนการถอดความอย่างแม่นยำ

9 แหล่งที่ดีที่สุดในการหางานถอดความ

  1. Rev
    • ภาพรวม: ผู้นำในโลกของการถอดความออนไลน์ Rev ให้บริการแก่หลากหลายอุตสาหกรรม รวมถึงพอดแคสต์และการวิจัยตลาด แพลตฟอร์มของพวกเขาใช้งานง่าย ทำให้นักถอดความสามารถแปลงบันทึกเสียงเป็นข้อความที่ถูกต้องได้ง่ายขึ้น หากคุณเป็นผู้พูดภาษาอังกฤษหรือสเปนที่ต้องการทำงานจากที่บ้าน Rev เป็นจุดเริ่มต้นที่ดี
    • คุณสมบัติเด่น: อินเทอร์เฟซที่ใช้งานง่าย ฐานลูกค้าขนาดใหญ่ การจ่ายเงินผ่าน PayPal รายสัปดาห์ ไฟล์เสียงหลากหลาย (รวมถึงรูปแบบ wav) บริการถอดความวิดีโอ
    • ค่าใช้จ่าย: ฟรีสำหรับนักถอดความในการเข้าร่วม
  2. TranscribeMe
    • ภาพรวม: TranscribeMe เสนอการทำงานถอดความที่ต้องการความสามารถในการฟังที่ดี โดยเฉพาะกับสำเนียงที่หลากหลายในภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน สเปน และอิตาลี กระบวนการถอดความของพวกเขามีการตรวจสอบคุณภาพอย่างเข้มงวด เพื่อให้ลูกค้าได้รับการถอดความที่ยอดเยี่ยมจากไฟล์เสียงหรือวิดีโอของพวกเขา
    • คุณสมบัติเด่น: รองรับหลายภาษา กระบวนการประกันคุณภาพ การฝึกอบรมซอฟต์แวร์ถอดความ การจ่ายเงินปกติ และชุมชนที่สนับสนุน
    • ค่าใช้จ่าย: ฟรีสำหรับนักถอดความ
  3. GoTranscript
    • ภาพรวม: ตั้งอยู่ในนิวยอร์ก GoTranscript เป็นที่รู้จักในเรื่องการยึดมั่นในการให้บริการถอดความที่ถูกต้อง พวกเขาจัดการกับการบันทึกเสียง การวิจัยตลาด และแม้กระทั่งคำบรรยายสำหรับไฟล์วิดีโอเป็นประจำ
    • คุณสมบัติเด่น: การตรวจสอบคุณภาพอย่างเข้มงวด งานถอดความที่หลากหลาย ข้อเสนอแนะปกติ แพลตฟอร์มที่รองรับแป้นเหยียบ และการจ่ายเงินที่รวดเร็ว
    • ค่าใช้จ่าย: ฟรีสำหรับนักถอดความ
  4. SpeakWrite
    • ภาพรวม: SpeakWrite โดดเด่นด้วยเทคโนโลยีการรู้จำเสียงพูด เป็นแพลตฟอร์มที่เสนอการทำงานถอดความสำหรับนักพิมพ์ที่สามารถแปลงเสียงเป็นข้อความได้อย่างมีประสิทธิภาพ พวกเขามักจัดการกับการบันทึกเสียงทางกฎหมายและการบังคับใช้กฎหมาย ซึ่งต้องการความแม่นยำสูง
    • คุณสมบัติเด่น: การช่วยเหลือการรู้จำเสียงพูด พื้นที่ถอดความเฉพาะทาง การรวมกับ Microsoft ทรัพยากรการฝึกอบรม และการจ่ายเงินที่รวดเร็ว
    • ค่าใช้จ่าย: ฟรีสำหรับนักถอดความ
  5. CastingWords
    • ภาพรวม: เป็นแพลตฟอร์มที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้เริ่มต้น CastingWords มีคำถามที่พบบ่อยอย่างละเอียดเพื่อแนะนำนักถอดความ ด้วยการเน้นที่พอดแคสต์และการสัมภาษณ์ แพลตฟอร์มนี้มีไฟล์เสียงหลากหลายให้ถอดความ
    • คุณสมบัติเด่น: คำถามที่พบบ่อยอย่างละเอียด เหมาะสำหรับผู้เริ่มต้น งานถอดความที่หลากหลาย เครื่องมือเล่นซ้ำ และเวิร์กช็อปปกติ
    • ค่าใช้จ่าย: ฟรีสำหรับนักถอดความ
  6. Quicktate
    • ภาพรวม: Quicktate เป็นที่รู้จักในงานถอดความสั้น ๆ ตั้งแต่ข้อความเสียงไปจนถึงการบันทึกเสียง Quicktate มอบโอกาสให้นักถอดความทำงานในงานที่รวดเร็ว
    • คุณสมบัติเด่น: งานถอดความสั้น ๆ การรวมกับซอฟต์แวร์ถอดความ รองรับแป้นเหยียบ ความเชี่ยวชาญในการบันทึกเสียง และการจ่ายเงินที่รวดเร็ว
    • ค่าใช้จ่าย: ค่าธรรมเนียมการตรวจสอบประวัติสำหรับนักถอดความ
  7. Scribie
    • ภาพรวม: Scribie เสนอแพลตฟอร์มให้นักถอดความทำงานในงานที่หลากหลาย ตั้งแต่ไฟล์วิดีโอที่ต้องการคำบรรยายไปจนถึงการบันทึกเสียงของการสัมภาษณ์
    • คุณสมบัติเด่น: งานที่ได้รับมอบหมายเป็นประจำ กระบวนการตรวจสอบด้วยมือ โอกาสในการถอดความวิดีโอ รองรับแป้นเหยียบ และโบนัสรายเดือน
    • ค่าใช้จ่าย: ฟรีสำหรับนักถอดความ
  8. Tigerfish
    • ภาพรวม: Tigerfish อยู่ในบริการถอดความมาหลายทศวรรษ ประสบการณ์ของพวกเขาแปลเป็นกระบวนการถอดความที่ราบรื่น และพวกเขามักเสนอการทำงานที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อที่ซับซ้อนหรือภาษาถิ่นที่หายาก
    • คุณสมบัติเด่น: งานถอดความที่หลากหลาย ชุมชนที่มีประสบการณ์ รองรับรูปแบบเสียงต่าง ๆ แนวทางที่ละเอียด และการจ่ายเงินที่รวดเร็ว
    • ค่าใช้จ่าย: ฟรีสำหรับนักถอดความ
  9. Daily Transcription
    • ภาพรวม: มุ่งเน้นที่ภาคบันเทิง กฎหมาย และองค์กร Daily Transcription มอบโอกาสให้นักถอดความได้มีส่วนร่วมกับเนื้อหาที่หลากหลายและน่าสนใจ
    • คุณสมบัติเด่น: พื้นที่ถอดความเฉพาะทาง ค่าตอบแทนที่แข่งขันได้ รองรับแป้นเหยียบ งานประจำวัน และระบบข้อเสนอแนะที่สนับสนุน
    • ค่าใช้จ่าย: ฟรีสำหรับนักถอดความ

คำถามที่พบบ่อย

ทำงานจากที่บ้านในฐานะนักถอดเสียงได้อย่างไร?

เตรียมตัวด้วยเครื่องมือที่จำเป็นและหางานถอดเสียงออนไลน์ที่สามารถทำงานจากระยะไกลได้

ความแตกต่างระหว่างนักถอดเสียงกับนักพิมพ์คืออะไร?

แม้ว่าทั้งสองต้องใช้การพิมพ์ แต่นักถอดเสียงจะแปลงไฟล์เสียงและวิดีโอเป็นข้อความ ในขณะที่นักพิมพ์จะทำงานกับเอกสารที่เขียนหรือบันทึกเสียงเป็นหลัก

ข้อดีและข้อเสียของการเป็นนักถอดเสียง?

ข้อดี: มีความยืดหยุ่น ได้รับประสบการณ์จากหลายอุตสาหกรรม และรายได้ดี

ข้อเสีย: อาจน่าเบื่อ ต้องมีการฟังที่ดี และมีความไม่แน่นอนในปริมาณงาน

เงินเดือนเฉลี่ยของนักถอดเสียง?

แตกต่างกันไปตามภูมิภาคและความเชี่ยวชาญ ในที่อย่างนิวยอร์ก นักถอดเสียงเต็มเวลาอาจได้รับมากกว่าผู้ที่ทำงานพาร์ทไทม์ที่อื่น

ทักษะที่จำเป็นในการเป็นนักถอดเสียง?

พิมพ์เร็ว ฟังเก่ง มีความชำนาญในภาษาอังกฤษ (หรือภาษาอื่นๆ เช่น สเปน ฝรั่งเศส) และคุ้นเคยกับซอฟต์แวร์ถอดเสียง

ผลิตเสียงพากย์ ดับ และโคลนด้วยเสียงกว่า 1,000 เสียงในกว่า 100 ภาษา

ลองฟรี
studio banner faces

แชร์บทความนี้