1. หน้าแรก
  2. พากย์เสียง
  3. คู่มือที่ดีที่สุดสำหรับ EzDubs ในการพากย์เสียง
พากย์เสียง

คู่มือที่ดีที่สุดสำหรับ EzDubs ในการพากย์เสียง

Cliff Weitzman

คลิฟ ไวซ์แมน

ซีอีโอ/ผู้ก่อตั้ง Speechify

#1 โปรแกรมอ่าน Text to Speech.
ให้ Speechify อ่านให้คุณฟัง

apple logoรางวัลออกแบบยอดเยี่ยมจาก Apple ปี 2025
ผู้ใช้กว่า 50 ล้านคน
ฟังบทความนี้ด้วย Speechify!
speechify logo

ความจำเป็นในการสื่อสารข้ามอุปสรรคทางภาษาได้กลายเป็นสิ่งสำคัญมากกว่าที่เคย ไม่ว่าจะเพื่อธุรกิจ การศึกษา หรือความบันเทิง ความสามารถในการแปลและปรับเนื้อหาให้เหมาะสมกับผู้ชมที่แตกต่างกันนั้นมีคุณค่าอย่างยิ่ง เข้าสู่โลกที่น่าตื่นเต้นของการพากย์เสียงด้วย AI และโซลูชันที่ล้ำสมัยที่มันนำเสนอ

คู่มือที่ครอบคลุมนี้จะสำรวจรายละเอียดของการพากย์เสียงด้วย AI โดยเน้นไปที่ EzDubs ซึ่งเป็นสตาร์ทอัพใหม่ในโลกของการพากย์เนื้อหา ตั้งแต่การทำความเข้าใจพื้นฐานของการพากย์เสียงแบบดั้งเดิมและ AI ไปจนถึงการตรวจสอบกรณีการใช้งานและประโยชน์ และสุดท้ายการเจาะลึกว่า EzDubs จะเปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์การพากย์เสียงอย่างไร—เรามีทุกอย่างที่คุณต้องการ

การพากย์เสียงคืออะไร?

การพากย์เสียงเป็นกระบวนการหลังการผลิตที่ใช้ในภาพยนตร์และการผลิตโทรทัศน์ ซึ่งมีการบันทึกเสียงเพิ่มเติมหรือเสริม เมื่อการบันทึกต้นฉบับไม่เพียงพอหรือไม่สามารถใช้งานได้ หรือเมื่อผลิตภัณฑ์สุดท้ายมีไว้สำหรับผู้ชมที่พูดภาษาต่างกัน นักแสดงและศิลปินเสียงจะถูกนำมาเพื่อบันทึกเสียงใหม่ กระบวนการนี้ยังอาจรวมถึงการแปลและการปรับบทสนทนา นอกเหนือจากการบันทึกและการซิงโครไนซ์การแสดงจริง ในการพากย์เสียงแบบดั้งเดิม ทีมงานนักภาษาศาสตร์ นักแปล และนักพากย์จะทำงานร่วมกันเพื่อแปลบทสนทนาต้นฉบับเป็นภาษาที่ต้องการ ปรับให้ตรงกับการเคลื่อนไหวของปากของนักแสดงบนหน้าจอ และจากนั้นทำการแสดงบทสนทนาที่แปลแล้วในสตูดิโอบันทึกเสียง

ในทางกลับกัน การพากย์เสียงด้วย AI เกี่ยวข้องกับการใช้เทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์ในการแปล ปรับ และสังเคราะห์บทสนทนา แตกต่างจากการพากย์เสียงแบบดั้งเดิมที่ต้องใช้ทีมงานขนาดใหญ่และเวลามาก การพากย์เสียงด้วย AI สามารถทำได้รวดเร็วและประหยัดค่าใช้จ่ายมากขึ้น มันพึ่งพาอัลกอริทึมการเรียนรู้ของเครื่องในการจัดการการแปล การปรับให้เข้ากับท้องถิ่นของภาษา และการสังเคราะห์เสียงที่ตรงกับการเคลื่อนไหวของปากของนักแสดงบนหน้าจอ การพากย์เสียงด้วย AI สามารถทำได้โดยใช้ แพลตฟอร์มแปลงข้อความเป็นเสียง (TTS) เพื่อพากย์เนื้อหาโสตทัศน์จากคำบรรยายที่เขียนด้วยมือหรือการแปลด้วยเครื่อง หรือสามารถทำได้ด้วยแพลตฟอร์มการพากย์เสียงด้วย AI ที่ก้าวหน้ามากขึ้น ประสิทธิภาพ ความเร็ว และความสามารถในการขยายของการพากย์เสียงด้วย AI กำลังทำให้มันเป็นตัวเลือกที่น่าสนใจมากขึ้นสำหรับบริษัทผลิตหลายแห่ง

กรณีการใช้งานของการพากย์เสียงด้วย AI มีอะไรบ้าง?

การพากย์เสียงด้วย AI มีการใช้งานในหลากหลายแอปพลิเคชัน โดยเฉพาะในอุตสาหกรรมสื่อและบันเทิง รวมถึงในด้านการศึกษาและธุรกิจ ในบริบทของเนื้อหาวิดีโอออนไลน์ การพากย์เสียงด้วย AI มีประโยชน์อย่างยิ่ง สำหรับผู้สร้างเนื้อหาที่ต้องการเข้าถึงผู้ชมทั่วโลก การพากย์เสียงด้วย AI ช่วยให้พวกเขาแปลและพากย์วิดีโอของพวกเขาเป็นหลายภาษาได้อย่างมีประสิทธิภาพโดยไม่ต้องใช้ผู้แปลมืออาชีพหรือนักพากย์เสียง ซึ่งไม่เพียงแต่ประหยัดเวลาและเงิน แต่ยังขยายฐานผู้ชมของพวกเขาอย่างมาก

การสตรีมสดเป็นอีกพื้นที่หนึ่งที่การพากย์เสียงด้วย AI สามารถมีประสิทธิภาพได้อย่างมาก เนื่องจากลักษณะการทำงานแบบเรียลไทม์ของการสตรีมสด จึงไม่สามารถใช้เทคนิคการพากย์เสียงแบบดั้งเดิมได้ อย่างไรก็ตาม AI สามารถใช้เพื่อให้การพากย์เสียงแบบเรียลไทม์ ช่วยให้ผู้ชมจากภูมิหลังทางภาษาที่แตกต่างกันเข้าใจเนื้อหาในขณะที่กำลังออกอากาศ นอกจากนี้ สถาบันการศึกษาและธุรกิจสามารถใช้การพากย์เสียงด้วย AI เพื่อทำให้หลักสูตรออนไลน์หรือการนำเสนอธุรกิจของพวกเขาเข้าถึงได้สำหรับผู้ชมทั่วโลก การพากย์เสียงด้วย AI ยังสามารถมีประโยชน์ในแอปพลิเคชันการเข้าถึง โดยให้การแปลและการพากย์เสียงแบบเรียลไทม์สำหรับบุคคลที่มีปัญหาการได้ยินหรือการมองเห็น ช่วยทำให้เนื้อหาสื่อมีความครอบคลุมมากขึ้น

ประโยชน์ของการพากย์เสียงด้วย AI มีอะไรบ้าง?

การพากย์เสียงด้วย AI นำมาซึ่งประโยชน์มากมายในหลายด้าน รวมถึง:

  • ประสิทธิภาพ: การพากย์เสียงด้วย AI ลดเวลาที่ต้องใช้ในการพากย์เนื้อหาชิ้นหนึ่งลงอย่างมากเมื่อเทียบกับวิธีการแบบดั้งเดิม ซึ่งสามารถเป็นประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับโครงการขนาดใหญ่หรือภารกิจที่ต้องการความรวดเร็ว
  • ประหยัดค่าใช้จ่าย: โดยการทำให้กระบวนการเป็นอัตโนมัติ การพากย์เสียงด้วย AI สามารถช่วยลดค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการจ้างผู้แปลมืออาชีพและนักพากย์เสียง และการจองสตูดิโอบันทึกเสียง
  • ความสามารถในการขยาย: AI สามารถจัดการข้อมูลจำนวนมากและสามารถแปลและพากย์เนื้อหาเป็นหลายภาษาได้พร้อมกัน ทำให้การพากย์เสียงด้วย AI เป็นโซลูชันที่สามารถขยายได้สำหรับการเข้าถึงผู้ชมทั่วโลก
  • การเข้าถึง: การพากย์เสียงด้วย AI สามารถทำให้เนื้อหามีความเข้าถึงได้มากขึ้นสำหรับผู้ชมทั่วโลก ไม่ว่าจะเป็นภาษาใดก็ตาม นอกจากนี้ยังสามารถมีประโยชน์สำหรับบุคคลที่มีปัญหาการได้ยินหรือการมองเห็น
  • การพากย์เสียงแบบเรียลไทม์: เทคโนโลยี AI สามารถให้การพากย์เสียงแบบเรียลไทม์สำหรับการสตรีมสด ทำให้สามารถเข้าถึงได้สำหรับผู้ชมที่กว้างขึ้นในภาษาของพวกเขาเอง ซึ่งไม่สามารถทำได้ด้วยวิธีการพากย์เสียงแบบดั้งเดิม
  • ความสม่ำเสมอ: ระบบ AI สามารถรักษาความสม่ำเสมอในเสียง โทน และสไตล์ในเนื้อหาต่าง ๆ ซึ่งสามารถเป็นประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับการรับรู้แบรนด์ในโลกธุรกิจ
  • ความยืดหยุ่น: เทคโนโลยีการพากย์เสียงด้วย AI สามารถผสานรวมเข้ากับแพลตฟอร์มและสื่อประเภทต่าง ๆ ได้ ตั้งแต่เนื้อหาวิดีโอและการสตรีมสดไปจนถึงวัสดุการเรียนรู้ออนไลน์และการนำเสนอธุรกิจ

การพากย์เนื้อหาด้วย EzDubs

EzDubs เป็นสตาร์ทอัพใหม่ในการพากย์เสียงด้วย AI ที่มีบริการพากย์เสียงแบบเรียลไทม์พร้อมการรักษาเสียง นี่คือสิ่งที่คุณควรรู้เกี่ยวกับการพากย์เนื้อหาด้วย EzDubs

กระบวนการพากย์เสียง

EzDubs ใช้ฟังก์ชันการพากย์เสียงอัตโนมัติแบบเรียลไทม์ ในฐานะแพลตฟอร์มพากย์เสียง AI มันจะถอดเสียงต้นฉบับของวิดีโอและเปลี่ยนเป็นเสียง AI ที่คล้ายกับผู้พูดต้นฉบับ กระบวนการนี้เรียกว่าการรักษาเสียง โดยการทำงานอัตโนมัติ กระบวนการพากย์เสียงจะไม่ต้องการการพากย์เสียงแบบดั้งเดิม กระบวนการพากย์เสียงของ EzDubs เหมาะสำหรับเนื้อหาหลายภาษาเนื่องจากความสามารถในการแปลเสียงต้นฉบับเป็นภาษาต่างประเทศได้อย่างรวดเร็ว

มีสองด้านหลักของบริการพากย์เสียงของ EzDubs: เนื้อหาวิดีโอและการสตรีมสด

เนื้อหาวิดีโอ

EzDubs มีฟังก์ชันการพากย์เสียงวิดีโอมาตรฐาน ตั้งแต่วิดีโอ YouTube ไปจนถึงเนื้อหาวิดีโอออนไลน์อื่น ๆ คุณสามารถอัปโหลดวิดีโอต้นฉบับที่คุณเลือกและให้แปลและพากย์เสียงได้ในไม่กี่วินาที

การสตรีมสด

EzDubs ยังมีฟังก์ชันการพากย์เสียงแบบเรียลไทม์สำหรับการสตรีมสด ซึ่งสามารถปรับปรุงประสบการณ์การรับชมสำหรับผู้ชมหลายภาษาได้ ตั้งแต่การสตรีมสดเกมไปจนถึงการสัมมนาออนไลน์ คุณยังสามารถใช้การพากย์เสียงแบบเรียลไทม์ในประชุมเสมือนเพื่อทำลายอุปสรรคทางภาษาได้อย่างง่ายดายกับผู้เข้าร่วมจากต่างประเทศ

ราคาและรายชื่อรอ

ในขณะนี้ EzDubs ยังไม่มีการระบุราคา ผู้ใช้ที่สนใจสามารถเข้าร่วมรายชื่อรอได้ที่เว็บไซต์ของพวกเขาที่ ezdubs.ai ซึ่งพวกเขายังสามารถดูตัวอย่างบริการพากย์เสียงได้

รับการพากย์เสียง AI คุณภาพสูงกับ Speechify AI Dubbing

หากคุณต้องการการพากย์เสียง AI คุณภาพสูงสำหรับเนื้อหาวิดีโอ การสตรีมสด พอดแคสต์ หรือเนื้อหาเสียงและภาพอื่น ๆ เราขอแนะนำ Speechify AI Dubbing ใช้เพื่อแปลเสียงเป็นภาษาต่าง ๆ กว่าร้อยภาษา รวมถึงภาษาอังกฤษ สเปน โปรตุเกส ฮินดี และอีกมากมาย คุณจะทึ่งกับเสียงที่ฟังดูเป็นธรรมชาติ ซึ่งคุณสามารถปรับแต่งได้ตามต้องการ อินเทอร์เฟซยังใช้งานง่าย เหมาะสำหรับทั้งผู้เริ่มต้นในโลกของการพากย์เสียง AI และการปรับปรุงกระบวนการทำงานสำหรับการผลิตภาพยนตร์มืออาชีพ

เริ่มพากย์เสียงเนื้อหาของคุณวันนี้ด้วย Speechify AI Dubbing.

เพลิดเพลินกับเสียง AI ที่ล้ำสมัยที่สุด ไฟล์ไม่จำกัด และการสนับสนุนตลอด 24/7

ทดลองฟรี
tts banner for blog

แชร์บทความนี้

Cliff Weitzman

คลิฟ ไวซ์แมน

ซีอีโอ/ผู้ก่อตั้ง Speechify

คลิฟ ไวซ์แมน เป็นผู้สนับสนุนผู้มีภาวะดิสเล็กเซียและซีอีโอผู้ก่อตั้ง Speechify แอปพลิเคชันแปลงข้อความเป็นเสียงอันดับหนึ่งของโลก ซึ่งได้รับรีวิว 5 ดาวมากกว่า 100,000 ครั้ง และครองอันดับหนึ่งในหมวดข่าวและนิตยสารบน App Store ในปี 2017 ไวซ์แมนได้รับการยกย่องในรายชื่อ Forbes 30 under 30 จากผลงานของเขาที่ทำให้อินเทอร์เน็ตเข้าถึงได้มากขึ้นสำหรับผู้ที่มีความบกพร่องในการเรียนรู้ คลิฟ ไวซ์แมน ได้รับการนำเสนอในสื่อชั้นนำต่างๆ เช่น EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable เป็นต้น

speechify logo

เกี่ยวกับ Speechify

#1 โปรแกรมอ่าน Text to Speech

Speechify เป็นแพลตฟอร์ม แปลงข้อความเป็นเสียง ชั้นนำของโลกที่มีผู้ใช้มากกว่า 50 ล้านคนและได้รับรีวิวระดับห้าดาวมากกว่า 500,000 รีวิวในแอปพลิเคชัน iOS, Android, Chrome Extension, เว็บแอป และ แอปบน Mac ในปี 2025 Apple ได้มอบรางวัล Apple Design Award ให้กับ Speechify ที่ WWDC โดยเรียกมันว่า “ทรัพยากรสำคัญที่ช่วยให้ผู้คนใช้ชีวิตได้ดีขึ้น” Speechify มีเสียงที่ฟังดูเป็นธรรมชาติกว่า 1,000 เสียงในกว่า 60 ภาษาและถูกใช้ในเกือบ 200 ประเทศ เสียงของคนดังที่มีให้เลือกได้แก่ Snoop Dogg, Mr. Beast และ Gwyneth Paltrow สำหรับผู้สร้างและธุรกิจ Speechify Studio มีเครื่องมือขั้นสูงรวมถึง AI Voice Generator, AI Voice Cloning, AI Dubbing และ AI Voice Changer Speechify ยังสนับสนุนผลิตภัณฑ์ชั้นนำด้วย text to speech API ที่มีคุณภาพสูงและคุ้มค่า ได้รับการนำเสนอใน The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch และสื่อข่าวใหญ่ๆ อื่นๆ Speechify เป็นผู้ให้บริการแปลงข้อความเป็นเสียงที่ใหญ่ที่สุดในโลก เยี่ยมชม speechify.com/news, speechify.com/blog และ speechify.com/press เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม