Video Translator: คู่มือที่ดีที่สุดสำหรับเนื้อหาวิดีโอข้ามภาษา
กำลังมองหา โปรแกรมอ่านออกเสียงข้อความของเราอยู่หรือเปล่า?
แนะนำใน
ในยุคที่เนื้อหาดิจิทัลครองโลก ความสามารถในการแปลเนื้อหาวิดีโอจึงกลายเป็นสิ่งสำคัญ ไม่ว่าคุณจะต้องการเข้าถึงผู้ชมทั่วโลก...
ในยุคที่เนื้อหาดิจิทัลครองโลก ความสามารถในการแปลเนื้อหาวิดีโอจึงกลายเป็นสิ่งสำคัญ ไม่ว่าคุณจะต้องการเข้าถึงผู้ชมทั่วโลกหรือเพียงแค่ต้องการเข้าใจบทเรียนจากต่างประเทศ เครื่องมือแปลวิดีโอเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์
ฉันจะแปลวิดีโอได้อย่างไร?
การแปลวิดีโอเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่พูดหรือคำบรรยายเป็นภาษาอื่น โดยทั่วไปจะต้องมีการถอดความ (ถอดคำพูดเป็นข้อความ) การแปลข้อความนั้น และจากนั้นนำข้อความที่แปลแล้วกลับเข้าไปในวิดีโอในรูปแบบ เสียงพากย์ หรือคำบรรยาย
ฉันสามารถใช้ Google Translate แปลวิดีโอได้หรือไม่?
โดยตรงไม่ได้ Google Translate ไม่ได้ออกแบบมาเพื่อแปลเนื้อหาวิดีโออัตโนมัติ อย่างไรก็ตาม คุณสามารถถอดความเนื้อหาวิดีโอเป็นข้อความ จากนั้นใช้ Google Translate แปลข้อความที่ถอดความแล้ว
ฉันจะแปลวิดีโอเป็นภาษาอังกฤษอัตโนมัติได้อย่างไร?
เครื่องมือแปลอัตโนมัติช่วยให้คุณอัปโหลดไฟล์วิดีโอ จากนั้นสร้างคำบรรยายหรือเสียงพากย์ในภาษาอังกฤษอัตโนมัติ เครื่องมือแปลวิดีโอออนไลน์หลายตัวก็รองรับการแปลแบบเรียลไทม์ด้วย
มีแอปที่แปลภาษาจากวิดีโอหรือไม่?
มี แอปและซอฟต์แวร์หลายตัวให้บริการแปลวิดีโอ พวกเขามีตั้งแต่แพลตฟอร์มที่ถอดความและแปลเนื้อหาวิดีโออัตโนมัติ ไปจนถึงผู้เชี่ยวชาญในการสร้างคำบรรยายที่แปลแล้วหรือ การพากย์เสียง.
ทำไมฉันถึงต้องการเครื่องมือแปลวิดีโอ?
- เข้าถึงผู้ชมทั่วโลก: เนื้อหาวิดีโอถูกบริโภคทั่วโลก การแปลทำให้เข้าถึงผู้พูดภาษาต่างๆ ได้
- การปรับให้เข้ากับท้องถิ่น: นอกเหนือจากการแปล การปรับให้เข้ากับท้องถิ่นจะปรับเนื้อหาให้เข้ากับวัฒนธรรม ทำให้มีความเกี่ยวข้องมากขึ้น
- SEO และโซเชียลมีเดีย: วิดีโอที่แปลแล้วสามารถเพิ่มจำนวนผู้ติดตามบนแพลตฟอร์มเช่น YouTube และเพิ่มการมองเห็นบนโซเชียลมีเดีย
- ประหยัดเวลา: แทนที่จะต้องแปลด้วยตนเอง เครื่องมือแปลวิดีโอทำให้กระบวนการเร็วขึ้นและมีประสิทธิภาพมากขึ้น
แอปนี้แปลภาษาอะไรบ้าง?
แอปแปลวิดีโอส่วนใหญ่ครอบคลุมภาษาหลักทั่วโลก เช่น อังกฤษ สเปน จีน ฝรั่งเศส เยอรมัน ญี่ปุ่น อาหรับ รัสเซีย ฮินดี โปรตุเกส และอิตาลี อย่างไรก็ตาม จำนวนที่แน่นอนจะแตกต่างกันไปตามแอป
YouTube มีเครื่องมือแปลหรือไม่?
YouTube มีฟีเจอร์คำบรรยายอัตโนมัติสำหรับวิดีโอที่อัปโหลด ผู้สร้างยังสามารถอัปโหลดไฟล์คำบรรยาย SRT หรือ VTT ได้ด้วยตนเอง ฟีเจอร์แปลอัตโนมัติของ YouTube ช่วยให้ผู้ชมแปลคำบรรยายเหล่านี้เป็นภาษาต่างๆ ได้
แอปแปลวิดีโอที่ดีที่สุดคืออะไร?
8 แอปแปลวิดีโอที่ดีที่สุด:
- Rev: ให้บริการถอดความ คำบรรยาย และคำบรรยายภาษาต่างประเทศ
- ClipFlair: เชี่ยวชาญในการพากย์เสียงภาษาต่างประเทศและแปลคำบรรยาย
- SubtitleBee: สร้างคำบรรยายอัตโนมัติในหลายภาษาและฟอนต์ต่างๆ
- Kapwing: โปรแกรมตัดต่อวิดีโอที่มีเครื่องมือสร้างและแปลคำบรรยาย
- Translate Your Video: มุ่งเน้นที่คำบรรยายวิดีโอ การพากย์เสียง และบริการปรับให้เข้ากับท้องถิ่น
- VEED: โปรแกรมตัดต่อวิดีโอที่รองรับการแปลและแก้ไขคำบรรยาย
- Sonix: ให้บริการถอดความและแปลคำบรรยายสำหรับเนื้อหาวิดีโอและพอดแคสต์
- Amara: แพลตฟอร์มที่ขับเคลื่อนโดยชุมชนสำหรับการแปลคำบรรยายและการปรับเนื้อหาวิดีโอให้เข้ากับท้องถิ่น
แต่ละแอปมีความแตกต่างกันในด้านราคา ฟีเจอร์ และภาษาที่รองรับ ควรพิจารณาปัจจัยต่างๆ เช่น ความง่ายในการใช้งาน ราคา และจำนวนภาษาที่รองรับก่อนตัดสินใจเลือก
ฉันสามารถใช้ Google Translate แปลวิดีโอได้หรือไม่?
ดังที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ Google Translate ไม่สามารถแปลเนื้อหาวิดีโอโดยตรงได้ อย่างไรก็ตาม เมื่อเนื้อหาวิดีโอถูกถอดความเป็นรูปแบบ TXT แล้ว คุณสามารถใช้ Google Translate สำหรับข้อความนั้นได้
สรุป
ไม่ว่าคุณจะเป็นผู้สร้างเนื้อหาที่ต้องการขยายการเข้าถึง ธุรกิจที่มองหาลูกค้าทั่วโลก หรือเพียงแค่ผู้ชมที่อยากรู้อยากเห็น แอปแปลวิดีโอเป็นเครื่องมือที่จำเป็น พวกเขาช่วยเชื่อมช่องว่างทางภาษาและสร้างโลกที่เชื่อมต่อกันมากขึ้น
ก่อนหน้า
คลิฟ ไวซ์แมน
คลิฟ ไวซ์แมน เป็นผู้สนับสนุนด้านดิสเล็กเซียและเป็น CEO และผู้ก่อตั้ง Speechify แอปพลิเคชันแปลงข้อความเป็นเสียงอันดับ 1 ของโลก ที่มีรีวิว 5 ดาวมากกว่า 100,000 รีวิว และครองอันดับหนึ่งใน App Store ในหมวดข่าวและนิตยสาร ในปี 2017 ไวซ์แมนได้รับการยกย่องในรายชื่อ Forbes 30 under 30 จากผลงานของเขาในการทำให้อินเทอร์เน็ตเข้าถึงได้มากขึ้นสำหรับผู้ที่มีความบกพร่องในการเรียนรู้ คลิฟ ไวซ์แมน ได้รับการนำเสนอใน EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable และสื่อชั้นนำอื่น ๆ