媒體報導
如果你想學習韓語,聽有聲書是掌握基礎的好方法。以下是你需要知道的一切。
如果你的母語不是東亞語言,學習韓語並不是最簡單的任務。然而,說這個世界上最獨特的語言之一並非不可能。你可以採用傳統的紙筆學習法,參加私人課程,或者通過有聲書自學。
使用音頻學習材料是提高理解能力的有效方法。這也是學習者擴展詞彙量和理解正確發音及語調的好方法。你可以在 Storytel、Linguaboost、LingoJump 和——你猜對了——Koreanclass101.com 等網站找到優秀的韓語音頻內容。
但在此之前,讓我們向你介紹一些最佳的韓語有聲書。在接下來的幾段中,我們還會告訴你一個小秘密,當一本韓語書籍沒有音頻版本時該怎麼辦。
引導語言學習的韓語有聲書
如今,韓語是最受歡迎的亞洲語言,這當然要歸功於 K-pop 和韓國電影的影響。由於它們的巨大成功,越來越多的西方人希望學習這種迷人的語言,並利用他們的技能更好地欣賞韓國文化,無論是流行文化還是高雅文化。
當然,學習一門新語言從來都不容易,尤其是當你學習的語言與你的母語毫無共同之處時。韓語的語法如此不同,你可能需要所有可能的幫助。其中一種幫助形式就是使用有聲書等音頻學習材料,這些材料包括流行文學和日常韓語。
聽書比讀書有幾個好處。首先,它允許多任務同時進行。這樣,你可以在閱讀文本的同時,聽取旁白用韓語講述的音頻,從而理解正確的發音,這對初學者來說可能相當棘手。
另一方面,聽而不是讀是一種更好理解材料的有效方法。這在使用這些有聲書進行學習時尤為重要。如果你不理解眼前單詞的意思,就無法獲得新知識,更不用說聲稱理解像韓語這樣複雜的外語了。
暢銷韓語有聲書
這樣的文章如果沒有一些推薦就不完整。因此,讓我們向你介紹兩本暢銷的韓語有聲書,這些書可以幫助你提高韓語會話能力,並且是學習的有趣方式。
為了活下去
北方的對手並不熱衷於與世界其他地區分享文化產品,對於那裡的日常生活知之甚少。好吧,除非你讀了《為了活下去》,或者更好的是——聽了它的韓語音頻版本。
由朴延美撰寫的《為了活下去》是她在北韓生活的既迷人又悲慘的故事。從貧困、獨裁和一般困境中生存下來,到她和她的母親如何在中國成為性工作者,朴延美毫無保留地講述了一切。
然而,我們將其列在這裡不僅僅因為它是暢銷書。這本書在文化方面有很多值得提供的內容,非常適合那些希望更多了解韓國詞彙、人民和傳統的人。
韓國歷史
由於朴延美的北韓生活故事不會讓你失望,我們相信你會想了解更多關於戰爭以及今天為何有兩個韓國的故事。了解這個話題的最佳方式是獲得黃京文的《韓國歷史》。
這是另一部暢銷的韓語有聲書,理由充分。它不僅帶你了解這個國家的豐富過去和有趣的現在,還從內部視角講述。對於任何希望更接近韓國的人來說,這都是必讀之作。
TTS 技術
不幸的是,並不是所有優秀的韓國書籍都有音頻版本。因此,在你聽完所有韓語有聲書後,你可以使用 Speechify 將你的電子郵件、網頁等轉換成韓語。
常見問題
有韓語有聲書嗎?
是的,有許多韓語有聲書。就像任何語言一樣,你可以找到韓國文學作品以及翻譯成這種語言的音頻版本。
有聲書在韓國受歡迎嗎?
雖然韓國的音頻市場始於2000年代初,但如今價值達到3000萬美元,未來幾年可能會翻倍。因此,回答你的問題——是的,有聲書在韓國非常受歡迎。
聽有聲書的好處是什麼?
除了讓你能夠處理其他事務,聆聽有聲書還有助於理解材料和專注力,並提升閱讀能力和詞彙量。
有聲書和播客有什麼不同?
有聲書只是文學作品的朗讀,而播客更像是流媒體平台上的電台節目,主持人會討論各種話題。
在韓國有哪些受歡迎的有聲書?
- 朴延美的《為了活下去》
- 鮑勃·德魯里的《福克斯連的最後一戰》
- J.K.羅琳的《哈利波特》系列
- 芭芭拉·德米克的《我們最幸福》
- 邁克爾·J·塞斯的《韓國簡史》
- 馬特·克萊頓的《韓國神話》
“有聲書”的韓語發音是什麼?
오디오북
最受歡迎的韓國有聲書是什麼?
在韓國,最受歡迎的有聲書無疑是朴延美的《為了活下去》。
學習韓語的最佳有聲書有哪些?
- 《學韓語——詞彙力量101》
- 《輕鬆學韓語——在車上也能學!》
- 《口語:韓語》
- 《Pimsleur韓語》
- 《西江韓國語1A》
Cliff Weitzman
Cliff Weitzman 是一位閱讀障礙倡導者,也是全球排名第一的文字轉語音應用程式 Speechify 的創辦人兼執行長,該應用程式擁有超過 100,000 則五星評價,並在 App Store 的新聞與雜誌類別中名列第一。2017 年,Weitzman 因其在提升學習障礙者網路可及性方面的貢獻,被列入福布斯 30 歲以下 30 人榜單。Cliff Weitzman 曾被 EdSurge、Inc.、PC Mag、Entrepreneur、Mashable 等知名媒體報導。