ইউটিউব, সোশ্যাল মিডিয়া ও ভিডিও শেয়ারের নতুন প্ল্যাটফর্ম আসার পর থেকে ভয়েসওভার ইন্ডাস্ট্রিতে অভূতপূর্ব প্রবৃদ্ধি হয়েছে। আগে কেবল টিভি ও সিনেমায় সীমাবদ্ধ থাকলেও, এখন ভয়েস অভিনেতারা অডিওবুক বর্ণনা থেকে ই-লার্নিং ভিডিও-সহ নানান কাজে যুক্ত হচ্ছেন।
কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা (AI)-নির্ভর নতুন অ্যাপ আসার ফলে ভয়েসওভার এখন আরও সহজলভ্য হয়েছে। এই লেখায় আমরা ভয়েসওভার শিল্পের বাজার বিশ্লেষণ ও ভবিষ্যতের সুযোগ নিয়ে কথা বলেছি।
ভয়েসওভার - একটি $৪.৪ বিলিয়ন ইন্ডাস্ট্রি
স্বতন্ত্র গবেষণা, ‘Report on the Global Voice-Over Market’-এ Voices.com ভয়েসওভার কাজ নিয়ে বিশ্ববাজারের সারসংক্ষেপ দিয়েছে।
প্রধান সংখ্যাগুলোর ভিত্তিতে বাজার গবেষণা রিপোর্ট দেখায়, উত্তর আমেরিকা থেকে চীন পর্যন্ত বিস্তৃত এই ইন্ডাস্ট্রির বাজারমূল্য USD $৪.৪ বিলিয়ন।
আরও বিশ্লেষণে দেখা যায়, কানাডা ও যুক্তরাষ্ট্র সবচেয়ে বেশি ভয়েসওভার কাজ করে। আর ৫৮% ভয়েসওভার বিনোদন খাতে, যেমন ফিল্ম, টিভি, পডকাস্ট ও অনলাইন বিনোদন ভিডিওতে ব্যবহার হয়।
স্পষ্ট বোঝা যায়, অনলাইন ভিডিও শিল্পের বিস্তারে বড় ভূমিকা রাখছে। Voices.com-এ দেখা গেছে, ২০ মিনিটের কম অ্যানিমেটেড ভিডিওতে ৫০%+ ভয়েস অভিনয় থাকে।
এই রিপোর্টের ভিত্তিতে, Digital Agency Network-এর পরিসংখ্যানে দেখা যায়, ভয়েসওভার ইন্ডাস্ট্রি এত ভালো করছে যেসব কারণে:
- অ্যানিমেটেড ভিডিও গ্লোবাল ভিডিও বিজ্ঞাপনের প্রায় ৩৩%। ২০ মিনিটের কম অ্যানিমেটেড ভিডিওতে ৫০%+ ভয়েসওভার থাকে।
- ২০২২–২০২৭-এ অডিওবুক বাজার $১৯.৪ বিলিয়ন ছাড়াবে, যা ভয়েসওভার কাজ বৃদ্ধিতে অবদান রাখবে।
- এক্সপ্লেইনার ভিডিও (ই-লার্নিং ও বিজনেসে ব্যবহৃত) প্রতিষ্ঠানের আয় সর্বোচ্চ ৮০% পর্যন্ত বাড়াতে পারে। ফলে ভবিষ্যতে ভয়েসওভারের চাহিদা আরও বাড়বে।
এই তথ্য, পাশাপাশি অনলাইন ভিডিও দেখার পরিমাণ ও পডকাস্ট শ্রোতা বাড়ার প্রবণতা থেকে বোঝা যায়, ভয়েসওভারের উচ্চ প্রবৃদ্ধি বেশ কিছুদিন অব্যাহত থাকবে।
ভয়েসওভারের প্রধান খেলোয়াড়রা
সব শিল্পের মতো, এখানেও বাজার ভাগ তৈরি হয়েছে। নাইজেরিয়া, স্পেন, রাশিয়া, দক্ষিণ আফ্রিকার মতো দেশে বাজার দ্রুত বাড়ছে। তবে ভয়েসওভার খাতে প্রতিযোগিতায় এগিয়ে আছে এই তিনটি শীর্ষ প্রতিষ্ঠান:
- ABC ডাবিং ও সাবটাইটেল স্টুডিওস - মধ্যপ্রাচ্য থেকে শুরু করে বৃহৎ হলিউড, বলিউড ও আন্তর্জাতিক ফিল্মে সাবটাইটেল ও ডাবিং সেবা দেয়। সৌদি আরবের ‘হলিউড ইন আরবি’ এখানে বেশ পরিচিত।
- তোহোকুশিনশা ফিল্ম কর্পোরেশন - জাপানের এই প্রতিষ্ঠান এশিয়ান ছবি ইউরোপ ও আমেরিকার দর্শকের কাছে পৌঁছে দেয়। শুধু ভয়েস অভিনয়ই নয়, ছবি প্রোমোশন ও প্রোডাকশনেও জড়িত।
- VOA Voice Studios - ফ্রান্স ও আমেরিকায় অফিস। ৬০+ ভাষায় ১০০০+ ভয়েস অভিনেতা আছে। মূলত কর্পোরেট কাজ করে। দেশভেদে স্থানীয় অভিনেতা নেয়—যেমন ব্রাজিলের জন্য ব্রাজিলিয়ান, জার্মানির জন্য জার্মান অভিনেতা।
ভয়েসওভার বাজারের ভবিষ্যৎ সুযোগ
কোভিড-১৯ সময়ে ভয়েস অভিনেতাদের জন্য আরও নতুন সুযোগ তৈরি হয়েছে। প্রযুক্তির উন্নতির সঙ্গে সঙ্গে এগুলো বাজারের অংশ বাড়াতে সাহায্য করছে।
রিমোট স্টুডিওর উত্থান
রিমোট কাজ বাড়ছে, যা গ্লোবাল বাজারেও প্রভাব ফেলেছে। ভয়েসওভারের ক্ষেত্রেও অনেক অভিনেতা ঘরেই ছোট স্টুডিও বানিয়ে কাজ করছেন।
রিমোট কাজের সফল পরীক্ষার পর, নানা রিমোট স্টুডিওর সংখ্যা আরও বাড়বে। যেমন, UK-র একটি স্টুডিও খুব সহজেই ইতালি, দক্ষিণ কোরিয়া অথবা লাতিন আমেরিকার প্রতিভা নিতে পারবে—আর ভয়েসওভারের মাধ্যমে নানা দেশের বিশাল অডিয়েন্সে পৌঁছাতে পারবে।
ভয়েস প্রতিভার বাড়তি চাহিদা
এখন প্রচুর ধরনের কাজ থাকায় ভয়েসওভারের চাহিদা অনেক বেড়েছে। মডার্ন ভিডিও গেম-এ ভয়েসওভার এখন প্রায় স্ট্যান্ডার্ড। audible-এর সাফল্যে অডিওবুকেও নিয়মিত কাজ মিলছে।
এর সঙ্গে নতুন মাধ্যমের পাশাপাশি রেডিও নাটক বা নির্দেশনামূলক ভিডিওও আছে—সব মিলিয়ে চাহিদা কেবলই বাড়বে।
AI প্রযুক্তির সংযোজন
বাস্তব ব্যবহারে, কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা ভয়েসওভার বাজারে একদিকে চ্যালেঞ্জ তৈরি করেছে।
AI ব্যবহারে কোম্পানিগুলো অভিনেতা ভাড়া না করেই ভিডিও বানাতে পারে। যেমন, আর্জেন্টিনার জন্য কৃত্রিম ভয়েস; কোনো স্টুডিও চাইলে খুব সহজে প্রয়োজনমতো উচ্চারণ ও ভাষা পেতে পারে।
তবে AI আবার বাজারকেও সহায়তা করতে পারে। ব্যবহার সহজ হওয়ায় বড় প্রতিষ্ঠানের জন্য তা সুবিধাজনক। খরচ কম থাকায় ছোট কোম্পানিও ভয়েসওভার ব্যবহার করার সুযোগ পাবে।
Speechify Voiceover - ভয়েস অভিনেতা ছাড়াই ভয়েসওভার নিন
AI প্রযুক্তি ছড়িয়ে পড়ার ফলে Speechify Voiceover এর মতো সেবা দ্রুত জনপ্রিয় হচ্ছে। এর টেক্সট টু স্পিচ প্রযুক্তিতে লিখিত পাঠ্য থেকে স্বাভাবিক মানব-সুলভ ভয়েস তৈরি হয়।
ব্যবহার করা খুবই সহজ। টেক্সট লিখে দিন, পছন্দের ভয়েস বাছুন আর “Generate” চাপুন। বাকিটা Speechify সামলে নিয়ে আপনাকে অডিও ফাইল দেবে, যা যেকোনো কাজে ব্যবহার করতে পারবেন।
এটি ট্রাই করা একদম ফ্রি। Speechify Voiceover এখনই ব্যবহার করে দেখুন এবং ভবিষ্যতে ভয়েসওভার শিল্পের রূপ কেমন হতে পারে, নিজেই দেখে নিন।
FAQ
#১ শীর্ষ ভয়েসওভার কোম্পানি কোনটি?
সুনির্দিষ্ট বাজার অংশ নির্ধারণ করা কঠিন। তবে (ABC Dubbing & Subtitles, Tohokushinsha, এবং VOA) এই তিন কোম্পানিই ভয়েসওভারে শীর্ষ সারির।
ভয়েসওভারের জন্য ইন্ডাস্ট্রি রেট কত?
লেবার স্ট্যাটিস্টিক ব্যুরো অনুযায়ী, একজন ভয়েস অভিনেতার প্রথম প্রতি ঘণ্টার গড় খরচ $৩০০–$৫০০। পরের প্রতি ঘণ্টা $২০০–$৩৫০।
ভয়েসওভার চাকরি কত?
হাজারো ভয়েসওভার কাজ আছে, ছোট ইউটিউব ভিডিও থেকে শুরু করে ফুল-ফিচারড ফিল্ম পর্যন্ত।
ভয়েস অভিনেতা হতে কী লাগে?
ভয়েস অভিনেতার জন্য ফরমাল ডিগ্রি লাগে না। অভিনয় দক্ষতা, স্বতঃস্ফূর্ত বক্তৃতা আর ধারাবাহিক অনুশীলনই বেশি গুরুত্বপূর্ণ।
