1. Inici
  2. VoiceOver
  3. Com aconseguir una veu en off per a un audiollibre
Publicat el VoiceOver

Com aconseguir una veu en off per a un audiollibre

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO i fundador de Speechify

El generador de veu amb IA n.º 1.
Crea enregistraments de veu
amb qualitat humana en temps real.

apple logoPremi de Disseny Apple 2025
Més de 50 M d'usuaris

Com aconseguir una veu en off per a un audiollibre

Els audiollibres són cada cop més populars, i la demanda de veus professionals no para de créixer. Ara bé, contractar actors de veu no és l'única opció — hi ha eines d’intel·ligència artificial que poden convertir casa teva en un estudi. Per descomptat, la manera de crear la millor veu en off depèn de les teves necessitats, idees i pressupost, però tenim alguns consells útils, sigui quina sigui la teva tria.

Detalls per crear una veu en off

La feina de veu en off per a un audiollibre dependrà de factors com el gènere, per exemple. Es pot comparar amb veus usades en creació de contingut, podcasts, videojocs i vídeos de màrqueting, perquè la base és la mateixa: contractes un narrador perquè llegeixi en veu alta i ho gravi. En llibres de ficció potser calen diversos actors per als diferents personatges, mentre que en no ficció normalment n'hi ha prou amb un. Tant si és ficció com no ficció, possiblement caldran diverses sessions de gravació, sobretot si treballes amb narradors professionals en estudis preparats. Un cop gravada la veu, hauràs de retocar el so en la postproducció. Pots usar aplicacions com Audacity, o contractar un expert d’àudio. Un so net és essencial, per la qual cosa l’edició és tan important com tenir un bon micròfon i un professional de veu si vols arribar a més públic.

Trobar la veu en off ideal

Tens dues opcions: contractar actors de veu o fer-ho tu mateix. Com trobar veus per als personatges? I com poden començar els principiants? El més fàcil és mirar webs de freelancers on trobar feines de veu en off i narració. Pots visitar Upwork, Fiverr, Acx.com o Voices.com per oferir feina o presentar-te a llocs de narrador d’audiollibres. Hi trobaràs professionals amb experiència, alguns amb molts projectes a l'esquena. Pots escoltar mostres de veu i organitzar càstings si algú encaixa amb el que busques. Moltes feines d’Audible han sortit d’aquestes plataformes. Si prefereixes fer-ho tot tu, pots gravar tu mateix l’audiollibre o bé utilitzar un generador de veu amb IA, que t’estalviarà temps i esforç, generant arxius d’àudio d’alta qualitat sense necessitat d’estudi propi ni de llogar-ne un de car.

Com assegurar-te que el teu audiollibre sona bé després de gravar-lo

Si vols atraure editorials d’audiollibres, el teu producte ha de ser atractiu i d’alta qualitat. Segons els teus objectius, potser serà millor apostar per professionals que no pas experimentar pel teu compte.

No deixis mai d’aprendre

El millor consell és que no deixis mai d’aprendre sobre veus en off. Llegeix llibres sobre edició de veu o mira tutorials online per dominar l’art abans d’entrar al sector de l’audiollibre. Això val tant per a la part creativa com per a la tècnica. Si vols ser narrador, escolta qui ja ha triomfat. Pots inspirar-te en actors que admires o en qui narra els teus audiollibres preferits.

Surt de la teva zona de confort

Cada audiollibre és diferent. Hi ha molts gèneres i cadascun requereix un estil. Si estàs acostumat a thrillers i terror, et pot costar narrar ciència o llibres d’astronomia. Practica i amplia el teu registre interpretatiu per ser més versàtil.

Experimenta sense por

Sortir de la zona de confort és important, però fins i tot dins un mateix gènere hi ha marge per experimentar. No t’estanquis fent sempre el mateix. Prova tècniques noves i fes servir eines diferents per donar més riquesa als teus projectes.

Inverteix en l’equip

Si millores i vols créixer, et convé invertir en equip nou. Compra micros millors, millora l’aïllament sonor a casa o actualitza el programari. Com més inverteixis, millor serà el resultat, però no cal gastar gaire d’entrada. Estalvia i adquireix noves eines a poc a poc. Ho notaràs.

Crea la teva pròpia veu en off d’audiollibre amb Speechify Voiceover Studio

Speechify Voiceover Studio redueix costos, millora la qualitat i et facilita la gravació d’audiollibres gràcies a la generació de veu amb IA. És el millor generador de veu amb IA, amb personalització total i veus naturals. Ideal per a autors independents i editorials per crear audiollibres atractius. Pots gravar amb més de 200 veus en més de 20 idiomes i accents, personalitzant to, pauses i pronunciació. També tens drets d’ús comercial, accés a milers de pistes amb llicència, pujades i descàrregues il·limitades, i suport 24/7. Per què esperar? Crea la teva veu en off amb Speechify Voiceover Studio.

Produeix doblatges, traduccions i clones amb més de 1.000 veus en més de 100 idiomes

Prova-ho gratis
studio banner faces

Comparteix aquest article

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO i fundador de Speechify

Cliff Weitzman és un defensor de la dislèxia i el CEO i fundador de Speechify, l'app de text a veu número 1 al món, amb més de 100.000 ressenyes de 5 estrelles i líder del rànquing de l'App Store en Notícies i Revistes. El 2017, Weitzman va entrar a la llista Forbes 30 under 30 per la seva tasca fent internet més accessible per a persones amb dificultats d'aprenentatge. Cliff Weitzman ha aparegut a EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable i altres mitjans destacats.

speechify logo

Sobre Speechify

El millor lector de text a veu

Speechify és la plataforma líder mundial de text a veu, de confiança per a més de 50 milions d'usuaris i avalada per més de 500.000 ressenyes de cinc estrelles a les seves aplicacions de text a veu per a iOS, Android, Extensió de Chrome, aplicació web i aplicació per a Mac. El 2025, Apple va premiar Speechify amb el prestigiós Premi de Disseny Apple a la WWDC, qualificant-lo com “una eina essencial que ajuda la gent a viure la seva vida.” Speechify ofereix més de 1.000 veus naturals en més de 60 idiomes i s'utilitza a gairebé 200 països. Entre les veus de celebritats hi trobem Snoop Dogg i Gwyneth Paltrow. Per a creadors i empreses, Speechify Studio proporciona eines avançades com Generador de veu IA, Clonació de veus IA, Doblatge IA i el seu Canviador de veu IA. Speechify també impulsa productes líders amb la seva API de text a veu, d'alta qualitat i amb una relació qualitat-preu òptima API de text a veu. Present en The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch i altres mitjans destacats, Speechify és el proveïdor de text a veu més gran del món. Visiteu speechify.com/news, speechify.com/blog i speechify.com/press per saber-ne més.