1. Inicio
  2. Productividad
  3. La Guía Definitiva de Apps para Doblaje de Videos: Doblaje, Subtítulos y Más
Social Proof

La Guía Definitiva de Apps para Doblaje de Videos: Doblaje, Subtítulos y Más

Speechify es el lector de audio número 1 del mundo. Lee libros, documentos, artículos, PDFs, correos electrónicos - cualquier cosa que leas - más rápido.

Destacado en

forbes logocbs logotime magazine logonew york times logowall street logo
¡Escucha este artículo con Speechify!
Speechify

¿Buscas una forma de poner tu voz en archivos de video o crear videos con doblaje de alta calidad? Las aplicaciones de doblaje de video pueden ser la solución que necesitas...

¿Buscas una forma de poner tu voz en archivos de video o crear videos con doblaje de alta calidad? Las aplicaciones de doblaje de video pueden ser la solución que necesitas. Con estas, puedes fácilmente superponer tu voz o usar muestras de actores de voz, proporcionando un nuevo nivel de interacción y personalización a tu contenido. Este artículo te guiará a través de las mejores apps para doblaje de videos con voz en off, detallando sus principales características, formatos soportados, diseño amigable y más.

¿Existe una app para doblar audio sobre video?

Sí, hay varias apps disponibles tanto para Android como para iOS que te permiten doblar audio sobre video. Algunas opciones notables incluyen Madlipz, Dubsmash, InShot, iMovie, FilmoraGo, Adobe Premiere Rush, KineMaster y Clips. Cada una de estas apps tiene características únicas que hacen que el proceso de doblar audio sobre video sea fluido y fácil de usar.

¿Cómo puedo doblar mi voz en un video?

Doblar tu voz en un video es generalmente un proceso sencillo. Abres el video en una app de edición de video o doblaje y encuentras la función de voz en off o doblaje. Esto te permite grabar tu voz directamente sobre el video, y también puedes ajustar el volumen y el tiempo para que coincida con el contenido del video. En algunas apps, también puedes importar archivos de audio pregrabados.

¿Cuál es la app que permite videos con voz en off?

Hay muchas apps que permiten videos con voz en off. Madlipz es una que se especializa en esto, proporcionando capacidades de voz en off en tiempo real. Permite a los usuarios doblar su voz sobre una variedad de clips de video y ofrece diferentes efectos de sonido. De manera similar, apps como InShot, iMovie, FilmoraGo, Adobe Premiere Rush, KineMaster y Clips también ofrecen la capacidad de crear videos con voz en off.

¿Qué app gratuita puedo usar para añadir voz en off a un video?

InShot y KineMaster son ejemplos de apps gratuitas que te permiten añadir voz en off a un video. Tienen interfaces amigables y herramientas de edición robustas para añadir voces en off. Sin embargo, ten en cuenta que aunque estas apps son gratuitas para descargar y usar, pueden ofrecer compras dentro de la app para características adicionales.

¿Cuál es la mejor app para doblar voz sobre video?

La "mejor" app puede variar dependiendo de tus necesidades específicas y la plataforma que estés usando. iMovie es muy valorada por los usuarios de iPhone y Mac por sus características avanzadas y su interfaz amigable. Para usuarios de Android, apps como InShot y KineMaster suelen recibir altas calificaciones. Sin embargo, todas las apps mencionadas—Madlipz, Dubsmash, InShot, iMovie, FilmoraGo, Adobe Premiere Rush, KineMaster y Clips—ofrecen características de doblaje de voz de alta calidad y vale la pena considerarlas según tus necesidades y preferencias individuales.

Las 8 Mejores Apps para Videos con Voz en Off

  1. Madlipz: Esta aplicación de doblaje de videos permite a los usuarios doblar sus voces sobre una variedad de clips de video en tiempo real. Puedes aplicar diferentes efectos de sonido y ajustar el tono para que tu voz suene como una persona o género diferente. La aplicación también ofrece plantillas para agregar subtítulos en diferentes idiomas, incluyendo español e hindi. Disponible para dispositivos Android e iOS, Madlipz puede doblar con tu propia voz o usar la función de texto a voz.
  2. Dubsmash: Una aplicación que se ha vuelto sinónimo de doblaje de voz, Dubsmash ofrece una plataforma divertida y fácil de usar para crear videos con voz en off. La aplicación admite una variedad de formatos de archivos de video, proporciona herramientas para agregar transiciones e incluso te permite sincronizar los labios con pistas populares. Puedes compartir fácilmente tu contenido en redes sociales o directamente a través de mensajería.
  3. InShot: Este software profesional de edición de video para Android e iOS viene con herramientas de edición robustas, incluyendo una función de voz en off. Soporta múltiples idiomas y proporciona tutoriales para principiantes. El editor de video te permite importar un archivo de audio, ajustar su volumen y aplicar efectos de audio. También admite agregar texto, subtítulos y stickers para personalización.
  4. iMovie: Una poderosa herramienta de edición de video de Apple, iMovie es perfecta para usuarios de Mac y iPhone. Su función de voz en off te permite agregar tu voz a videos en línea o desde tu biblioteca. iMovie también admite formatos de video de alta calidad, transiciones, efectos de sonido y subtítulos.
  5. FilmoraGo: Este es un editor de video integral con una función de voz en off fácil de usar. La aplicación admite una amplia gama de formatos de audio y video, ofrece varias transiciones y tiene una variedad de efectos de sonido. FilmoraGo te permite agregar voces femeninas, voz AI o tu propia voz y admite diferentes idiomas.
  6. Adobe Premiere Rush: Ideal para creadores de contenido, este software proporciona herramientas profesionales de edición de video y voz en off. La función de doblaje de voz permite grabar audio directamente en la línea de tiempo y editar en tiempo real. También admite la personalización de clips de video y compartir directamente en canales de YouTube desde la aplicación.
  7. KineMaster: Una aplicación que ofrece una amplia gama de herramientas de edición de video. Soporta múltiples capas de video, audio y subtítulos. Su función de voz en off te permite grabar tu voz en tiempo real mientras el video se reproduce, asegurando una sincronización perfecta de labios.
  8. Clips: Una aplicación para iOS que permite a los usuarios crear videos con voz en off con facilidad. Soporta transcripción, lo que significa que puedes hablar y ver tus palabras transformadas en texto en tiempo real. La aplicación también incluye opciones para agregar música, títulos animados y stickers.

Ya sea que estés buscando localizar tu contenido, generar publicaciones atractivas en redes sociales o crear un canal de YouTube, estas aplicaciones de video con voz en off ofrecen las herramientas que necesitas para convertirte en un profesional. Cada aplicación cuenta con su propio conjunto de características únicas, permitiéndote elegir la que mejor se adapte a tus necesidades. Con funciones como subtítulos, doblaje de video, efectos de audio y más, tu proceso de creación de contenido puede volverse más fácil y eficiente que nunca.

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman es un defensor de la dislexia y el CEO y fundador de Speechify, la aplicación de texto a voz número uno en el mundo, con más de 100,000 reseñas de 5 estrellas y ocupando el primer lugar en la categoría de Noticias y Revistas de la App Store. En 2017, Weitzman fue incluido en la lista de Forbes 30 menores de 30 por su trabajo haciendo que internet sea más accesible para personas con discapacidades de aprendizaje. Cliff Weitzman ha sido destacado en EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable, entre otros medios líderes.