Social Proof

Comment ajouter une voix off à Adobe Premiere Pro : Un tutoriel

Speechify est le générateur de voix off IA n°1. Créez des enregistrements de voix off de qualité humaine en temps réel. Narrez des textes, vidéos, explications – tout ce que vous avez – dans n'importe quel style.

Vous cherchez notre Lecteur de Texte à Parole?

À l'honneur dans

forbes logocbs logotime magazine logonew york times logowall street logo

Écoutez cet article avec Speechify !
Speechify

Découvrez comment ajouter une voix off à Adobe Premiere Pro et explorez comment vous pouvez améliorer vos vidéos avec une alternative révolutionnaire de voix off.

Comment ajouter une voix off à Adobe Premiere Pro : Un tutoriel pour débutants

Adobe Premiere Pro est un logiciel de montage vidéo puissant qui offre une large gamme de fonctionnalités et d'outils pour créer des vidéos d'apparence professionnelle. Un aspect essentiel de la production vidéo est l'ajout d'une voix off, qui peut grandement améliorer la narration et l'engagement de votre contenu. Dans ce tutoriel, nous vous guiderons à travers le processus d'ajout d'une voix off à votre vidéo en utilisant Adobe Premiere Pro.

Présentation d'Adobe Premiere Pro

Adobe Premiere Pro est un logiciel de montage vidéo de premier plan largement utilisé dans l'industrie. Il offre un ensemble complet d'outils et de fonctionnalités pour vous aider à monter vos vidéos avec facilité et précision. Du découpage de base aux effets avancés et transitions, Premiere Pro fournit un espace de travail flexible et intuitif pour tous les niveaux d'expertise en montage vidéo.

Principales fonctionnalités d'Adobe Premiere Pro

Adobe Premiere Pro propose une variété de fonctionnalités clés qui en font un favori parmi les monteurs vidéo. Ces fonctionnalités incluent :

  • Montage vidéo — Premiere Pro vous permet d'importer, d'organiser et de monter des clips vidéo sur la timeline. Vous pouvez découper, couper et ajuster la durée des clips vidéo pour créer un flux homogène.
  • Montage audio — En plus du montage vidéo, Premiere Pro offre des capacités de montage audio robustes. Vous pouvez éditer des fichiers audio, ajuster les niveaux sonores, supprimer le bruit de fond et appliquer des effets audio pour améliorer la qualité sonore globale.
  • Transitions et effets — Premiere Pro propose une large gamme de transitions et d'effets pour ajouter de l'intérêt visuel et de la créativité à vos vidéos. Vous pouvez choisir parmi divers préréglages intégrés ou personnaliser les effets pour correspondre à votre style unique.
  • Intégration avec Adobe After Effects — Premiere Pro s'intègre parfaitement avec Adobe After Effects, vous permettant d'incorporer des effets visuels complexes et des graphiques animés dans vos vidéos.
  • Personnalisation de l'espace de travail — Vous pouvez personnaliser la disposition et l'apparence de l'espace de travail de Premiere Pro pour répondre à vos préférences et optimiser votre flux de travail.

Comment enregistrer une voix off avec Adobe Premiere Pro

Pour enregistrer de l'audio directement dans Adobe Premiere Pro, suivez ces étapes :

  1. Préparez votre matériel audio — Assurez-vous que votre microphone est correctement connecté à votre ordinateur et défini comme périphérique d'entrée par défaut. Ajustez les niveaux audio pour éviter la distorsion ou le bruit de fond.
  2. Importez des fichiers vidéo et audio — Importez le clip vidéo auquel vous souhaitez ajouter la voix off, ainsi que tout fichier audio supplémentaire tel que de la musique de fond ou des effets sonores. Faites un clic droit sur le panneau Projet et sélectionnez "Importer" pour importer les fichiers.
  3. Créez une nouvelle séquence — Faites un clic droit sur le clip vidéo dans le panneau Projet et sélectionnez "Nouvelle séquence à partir du clip." Cela créera une nouvelle séquence qui correspond aux paramètres de votre clip vidéo.
  4. Ajoutez le clip vidéo à la timeline — Faites glisser et déposez le clip vidéo du panneau Projet vers la timeline. Il apparaîtra comme une nouvelle piste dans la timeline.
  5. Activez le mixeur de pistes audio — Allez dans le menu Fenêtre et sélectionnez "Mixeur de pistes audio." Cela ouvrira le panneau du mixeur de pistes audio, où vous pouvez ajuster les paramètres audio pour votre voix off.
  6. Configurez les paramètres d'enregistrement de la voix off — Dans le panneau du mixeur de pistes audio, cliquez sur le bouton "Activer l'enregistrement" pour la piste audio souhaitée. Ajustez les niveaux d'entrée à l'aide des curseurs et choisissez le mode d'enregistrement mono ou stéréo.
  7. Enregistrez la voix off — Placez la tête de lecture au point de départ souhaité sur la timeline. Cliquez sur le bouton "Enregistrer" dans le panneau du mixeur de pistes audio et commencez à parler votre voix off. Appuyez sur la barre d'espace ou cliquez sur le bouton "Arrêter l'enregistrement" pour arrêter l'enregistrement.
  8. Éditez la voix off — Une fois l'enregistrement terminé, vous pouvez éditer la voix off à l'aide des divers outils d'édition.

Comment éditer une voix off dans Adobe Premiere Pro

Après avoir enregistré votre voix off, il est temps de la peaufiner et de la polir en utilisant les outils d'édition d'Adobe Premiere Pro. Voici comment vous pouvez éditer une voix off dans Adobe Premiere Pro :

Découpage et coupe

Pour supprimer les parties indésirables ou les erreurs de votre voix off, positionnez la tête de lecture au début ou à la fin de la section que vous souhaitez supprimer. Appuyez sur "I" pour définir un point d'entrée et "O" pour définir un point de sortie. Ensuite, appuyez sur la touche "Supprimer" pour retirer la section sélectionnée.

Ajustement des niveaux audio

Pour assurer un mixage audio équilibré, ajustez les niveaux de volume de votre voix off et des autres pistes audio. Dans la timeline, cliquez sur l'en-tête de la piste audio pour révéler les contrôles audio. Faites glisser la ligne de niveau audio vers le haut ou vers le bas pour augmenter ou diminuer le volume de la voix off.

Suppression du bruit de fond

Si votre voix off contient des bruits de fond indésirables, Premiere Pro propose un outil puissant appelé "Réduction du bruit." Faites un clic droit sur le clip audio de la voix off dans la timeline, sélectionnez "Effets audio," naviguez vers "Réduction/Restauration du bruit," et choisissez "Réduction du bruit (processus)." Ajustez les paramètres pour réduire le bruit de fond tout en préservant la clarté de votre voix.

Application des effets audio

Premiere Pro offre une variété d'effets audio pour améliorer la qualité et le caractère de votre voix off. Faites un clic droit sur le clip audio de la voix off dans la timeline, sélectionnez "Effets audio," et explorez les effets disponibles tels que l'égalisation, la réverbération ou la compression. Expérimentez avec différents effets et ajustez les paramètres pour obtenir le son souhaité.

Synchronisation de la voix off avec la vidéo

Si vous avez enregistré la voix off séparément et devez la synchroniser avec la vidéo correspondante, Premiere Pro propose une fonctionnalité pratique appelée "Fusionner les clips." Faites un clic droit sur le clip audio de la voix off et sélectionnez "Fusionner les clips." Dans la boîte de dialogue Fusionner les clips, choisissez le clip vidéo correspondant et sélectionnez la méthode de synchronisation. Premiere Pro alignera les clips en fonction du timecode, de la forme d'onde audio ou des marqueurs.

Comment synchroniser une voix off dans Adobe Premiere Pro

Pour synchroniser une voix off avec votre clip vidéo dans Adobe Premiere Pro, suivez ces étapes :

  1. Ajoutez la vidéo et la voix off à la timeline — Faites glisser et déposez le clip vidéo et le fichier audio de la voix off depuis le panneau Projet vers la timeline. Ils apparaîtront comme des pistes séparées.
  2. Alignez les clips — Positionnez la tête de lecture au début du clip vidéo. Écoutez la voix off et faites correspondre visuellement son timing avec la section correspondante de la vidéo. Utilisez la souris pour faire glisser la piste de la voix off vers la gauche ou la droite pour l'aligner avec précision.
  3. Ajustez la position du clip — Si nécessaire, vous pouvez ajuster davantage la position du clip de la voix off en le sélectionnant et en utilisant les touches fléchées de votre clavier pour des ajustements précis.
  4. Affinez la synchronisation — Lisez la vidéo et la voix off ensemble pour vous assurer qu'elles sont parfaitement synchronisées. Si des ajustements sont nécessaires, répétez l'étape précédente jusqu'à ce que la synchronisation soit parfaite.

Conseils supplémentaires pour améliorer les voix off dans Adobe Premiere Pro

Pour améliorer les voix off dans Adobe Premiere Pro, quelques conseils supplémentaires peuvent faire passer la qualité audio au niveau supérieur, voici donc quelques considérations importantes lors de l'utilisation du programme.

Utilisez les raccourcis clavier

Premiere Pro dispose d'une gamme de raccourcis clavier qui peuvent considérablement accélérer votre processus de montage. Familiarisez-vous avec les raccourcis couramment utilisés tels que "I" et "O" pour définir les points d'entrée et de sortie, "Barre d'espace" pour lecture/pause, et "Ctrl/Cmd + S" pour enregistrer votre projet.

Utilisez l'intégration avec Adobe Audition

Adobe Premiere Pro s'intègre parfaitement avec Adobe Audition, un logiciel de montage audio dédié. Si vous avez besoin de capacités de montage audio plus avancées, vous pouvez faire un clic droit sur le clip audio de la voix off dans Premiere Pro et sélectionner "Modifier le clip dans Adobe Audition." Cela ouvrira le clip dans Audition, où vous pourrez appliquer des effets audio plus avancés et affiner le son.

Envisagez de la musique de fond

Ajouter de la musique de fond à votre vidéo peut améliorer l'atmosphère générale et l'engagement. Premiere Pro propose une large sélection de musiques et d'effets sonores gratuits via Adobe Stock. Vous pouvez accéder à ces ressources en cliquant sur le bouton "Parcourir" dans le panneau Son essentiel.

Utilisez les préréglages d'effets audio

Premiere Pro offre une gamme de préréglages d'effets audio que vous pouvez appliquer à votre voix off pour obtenir des qualités ou des styles sonores spécifiques. Expérimentez avec différents préréglages pour trouver celui qui convient le mieux à l'ambiance et à la narration de votre vidéo.

Optimisez les niveaux audio

Assurez-vous que les niveaux audio de la voix off sont cohérents et équilibrés avec le reste de l'audio de votre vidéo. Vous pouvez utiliser le mixeur de pistes audio pour ajuster les niveaux des pistes individuelles et obtenir un mixage audio cohérent.

Exportez et partagez

Une fois que vous avez terminé le montage de votre vidéo et de votre voix off, il est temps d'exporter et de partager votre travail. Adobe Premiere Pro propose une variété d'options d'exportation, y compris des formats vidéo populaires pour les plateformes de médias sociaux comme YouTube, Facebook et Instagram. Sélectionnez les paramètres d'exportation appropriés et rendez votre vidéo pour une lecture et un partage optimaux.

Speechify Voice Over Studio - Libérez la puissance de l'IA

En matière de création de voix off, Speechify Voice Over Studio offre une alternative convaincante à Adobe Premiere Pro, notamment en termes de facilité d'utilisation. En exploitant des algorithmes sophistiqués, Speechify Voice Over Studio peut produire des voix IA naturelles qui ressemblent de près à la parole humaine, éliminant ainsi le besoin d'enregistrer vos propres voix off. Avec plus de 200 voix IA parmi lesquelles choisir, les créateurs de contenu peuvent trouver le choix parfait pour leurs projets, qu'il s'agisse de vidéos, de podcasts, de matériel d'apprentissage en ligne ou d'autres contenus audio.

Créez des voix off de haute qualité et professionnelles pour vos projets dès aujourd'hui en essayant Speechify Voice Over Studio.

FAQ

Quels sont les plugins les plus populaires pour Adobe Premiere Pro CC ?

Parmi les plugins les plus populaires pour Adobe Premiere Pro CC, on trouve Magic Bullet Looks, Trapcode Suite, FilmConvert, Universe et Red Giant Complete.

Quels appareils sont compatibles avec Adobe Premiere Pro ?

Adobe Premiere Pro est compatible avec les systèmes d'exploitation Windows et macOS, ce qui lui permet de fonctionner sur une large gamme d'appareils tels que les ordinateurs de bureau, les ordinateurs portables et les stations de travail qui répondent aux exigences minimales du système. Cela inclut les appareils Apple.

Comment ajouter des pistes à mon projet Adobe Premiere Pro ?

Pour ajouter des pistes à votre projet Adobe Premiere Pro, faites simplement un clic droit dans le panneau de la timeline et sélectionnez "Ajouter des pistes", puis spécifiez le type de piste souhaité (audio ou vidéo) et le nombre de pistes que vous souhaitez ajouter.

Quelle est la différence entre Adobe Premiere Pro et Audacity ?

Adobe Premiere Pro est un logiciel de montage vidéo professionnel conçu pour le montage vidéo avancé et la post-production, tandis qu'Audacity est un logiciel de montage audio open-source principalement axé sur l'enregistrement, le montage et la manipulation audio.

Adobe Premiere Pro dispose-t-il d'un enregistreur d'écran ?

Non, Adobe Premiere Pro n'a pas de fonctionnalité d'enregistrement d'écran intégrée, mais il peut importer et éditer des séquences enregistrées à l'aide de logiciels ou d'outils tiers d'enregistrement d'écran.

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman est un défenseur de la dyslexie et le PDG et fondateur de Speechify, l'application de synthèse vocale numéro 1 au monde, totalisant plus de 100 000 avis 5 étoiles et se classant en première place dans la catégorie Actualités & Magazines de l'App Store. En 2017, Weitzman a été nommé dans la liste Forbes des moins de 30 ans pour son travail visant à rendre Internet plus accessible aux personnes ayant des troubles d'apprentissage. Cliff Weitzman a été présenté dans EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable, parmi d'autres médias de premier plan.