1. Početna
  2. VoiceOver
  3. Kako dodati glasovnu naraciju u Articulate: potpuni vodič
Objavljeno VoiceOver

Kako dodati glasovnu naraciju u Articulate: potpuni vodič

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO i osnivač Speechifyja

Br. 1 AI generator glasovnih zapisa.
Stvori snimke glasa ljudske kvalitete
u stvarnom vremenu.

apple logoApple Design Award 2025.
50M+ korisnika

Dodavanjem glasovne naracije u svoje eLearning tečajeve na Articulate LMS-u znatno podižete kvalitetu učenja. Ovaj sveobuhvatni vodič korak po korak prolazi kroz postupak i objašnjava ključne mogućnosti poput teksta u govor, audio isječaka i titlova.

Početak rada s Articulate Storylineom

  1. Otvorite Articulate Storyline: Bez obzira koristite li Storyline 360, 3 ili neku drugu verziju, prvo otvorite svoj projekt. Articulate Storyline je dobro poznat alat koji omogućuje jednostavno dodavanje naracije u eLearning sadržaj.
  2. Pripremite tekst naracije: Prije snimanja ili umetanja naracije pripremite jasan, sažet scenarij. Tako osiguravate razumljivost naracije i usklađenost s obrazovnim ciljevima.

Dodavanje naracije pomoću funkcije tekst‑u‑govor

Articulate Storyline nudi moćnu tekst-u-govor (TTS) funkciju koja vam omogućuje da pisani tekst pretvorite u izgovoreni zvuk.

  1. Koristite tekst-u-govor: Odaberite slajd na koji želite dodati naraciju. Zatim idite na karticu „Umetni“ i odaberite opciju „Tekst-u-govor“. Tekst možete odmah upisati ili zalijepiti iz bilješki.
  2. Odaberite AI glas: Articulate nudi brojne AI glasove na više jezika, uključujući engleski. Odaberite onaj koji najbolje odgovara vašem sadržaju i publici.
  3. Generirajte zvuk: Nakon unosa teksta generirajte audio datoteku – AI će vaš tekst pretvoriti u prirodan glas.
  4. Uredite i pregledajte: Iskoristite ugrađeni audio editor za potrebne dorade i poslušajte snimku kako biste provjerili odgovara li vašim očekivanjima.

Uvoz audio datoteka

Ako imate unaprijed snimljen zvuk ili želite koristiti profesionalne voiceover umjetnike, uvoz audio datoteka je vrlo jednostavan.

  1. Otvorite slajd: Odaberite slajd na koji želite umetnuti zvuk.
  2. Umetnite audio: Kliknite na karticu „Umetni“, odaberite „Audio“, zatim „Audio iz datoteke“. Pronađite datoteku i dodajte je na slajd.
  3. Sinkronizirajte sa sadržajem: Podesite trajanje snimke da se poklapa sa sadržajem slajda radi boljeg, interaktivnog doživljaja.

Snimanje vlastite naracije

Za osobniji dojam snimite svoj glas izravno u Storylineu.

  1. Koristite funkciju snimanja mikrofonom: Na kartici „Umetni“ odaberite „Snimi putem mikrofona“. Ova funkcija omogućuje snimanje naracije uživo.
  2. Pratite scenarij: Tijekom snimanja držite se pripremljenog scenarija kako biste zadržali dosljednost i jasnoću.
  3. Uredite i pregledajte: Iskoristite Storylineove audio alate za uređivanje snimke i postizanje najbolje kvalitete.

Poboljšavanje interaktivnosti titlovima

Titlovi su važni za pristupačnost i poboljšavaju iskustvo učenja za sve korisnike.

  1. Generirajte titlove: U Storylineu možete automatski generirati titlove iz naracije ili ih dodati ručno.
  2. Doradite točnost: Provjerite da titlovi vjerno prate izgovorene riječi i da su dobro usklađeni sa zvukom.

Dodatne mogućnosti i savjeti

  • Interaktivni moduli i kvizovi: Povežite naraciju s interaktivnim modulima i kvizovima u Articulate Riseu ili Storylineu za dinamičan eLearning tečaj.
  • Iskoristite predloške: Articulate nudi razne predloške, uključujući one kompatibilne s PowerPointom, koji ubrzavaju izradu tečaja.
  • Koristite medijsku knjižnicu: Medijska knjižnica Storylinea omogućuje organizirano pohranjivanje i ponovnu upotrebu audio datoteka.
  • Reprodukcija i funkcionalnost: Redovito testirajte reprodukciju naracije na različitim uređajima i platformama.
  • Razmislite o dizajnu predavanja: Uskladite naraciju s obrazovnim ciljevima i ukupnim dizajnom lekcije.
  • Integracija s drugim alatima: Articulate LMS se lako povezuje s raznim alatima, uključujući Microsoft, što omogućuje učinkovitiji rad.
  • TTS za brze izmjene: Za brze izmjene sadržaja iskoristite funkciju tekst-u-govor.

Dodavanje naracije u eLearning sadržaj na Articulate LMS-u, bilo putem funkcije tekst-u-govor, snimanja ili uvoza audio datoteka, povećava angažman polaznika. Prateći ove korake i koristeći napredne Storyline mogućnosti, kreirate učinkovite i prilagođene digitalne tečajeve. Uvijek imajte na umu publiku i ciljeve te redovito testirajte sadržaj radi najboljeg učinka.

Speechify glasovna naracija

Cijena: Besplatno za isprobavanje

Speechify je #1 AI generator glasovne naracije. Korištenje Speechify Voice Overa iznimno je jednostavno – u par minuta možete pretvoriti tekst u prirodan glasovni zapis.

  1. Upišite tekst koji želite čuti
  2. Odaberite glas i brzinu
  3. Kliknite „Generiraj“. I gotovo!

Birajte među stotinama glasova i mnoštvom jezika te prilagodite svaki glas po želji. Dodajte emocije – od šapata do bijesa. Vaša prezentacija ili projekt može oživjeti uz realistične glasovne efekte.

Također možete klonirati vlastiti glas i koristiti ga u svojoj tekst-u-govor naraciji.

Speechify glasovna naracija nudi i besplatne slike, video i audio koje možete koristiti za privatne ili poslovne projekte. Speechify Voice Over je vrhunski izbor za naracije, bez obzira na veličinu tima. Možete isprobati naš AI glas besplatno!

Articulate Storyline FAQ: dodavanje, uređivanje naracije i tekst-u-govor

Kako dodati zvuk u Articulate Storyline?

Za dodavanje zvuka u Storyline otvorite projekt, odaberite slajd na koji želite postaviti zvuk, kliknite „Umetni“ i odaberite „Audio“, zatim „Audio iz datoteke“. Možete i snimati izravno pomoću opcije „Snimi putem mikrofona“ za interaktivniji sadržaj.

Kako dodati tekst-u-govor u Storyline?

Za dodavanje tekst-u-govor kliknite karticu „Umetni“, zatim „Audio“, pa „Tekst-u-govor“. Upišite scenarij naracije ili ga kopirajte iz bilješki, odaberite AI glas i jezik (npr. engleski) i generirajte govorni audio za svoj eLearning tečaj.

Ima li Articulate 360 tekst-u-govor?

Da, Articulate 360 uključuje opciju tekst-u-govor. Tako pretvarate pisani tekst u govor na više jezika i jednostavno izrađujete pristupačne eLearning tečajeve.

Kako urediti zvuk u Storylineu?

Za uređivanje zvuka koristite ugrađeni editor. Otvorite slajd, odaberite audio isječak i kliknite „Uredi zvuk“. Možete rezati, pojačati i dodatno doraditi zvučni zapis za svoje module.

Ima li Articulate 360 glasovnu naraciju?

Da, Articulate 360 podržava snimanje naracije. Možete snimiti glas izravno kroz „Snimi putem mikrofona“ ili umetnuti unaprijed snimljen zvuk za osobniji dojam u eLearning tečajevima.

Kako uređivati tekst-u-govor u Articulate 360?

Da biste uredili tekst-u-govor u 360, najprije generirajte TTS audio. Zatim otvorite audio editor za izmjene poput rezanja, promjene brzine ili tona. Promjene možete odmah preslušati i po potrebi dodatno prilagoditi.

Kako dodati glasovnu naraciju u Articulate 360?

Za dodavanje glasovne naracije otvorite projekt, odaberite slajd i kliknite „Umetni“. Odaberite „Snimi putem mikrofona“ za izravno snimanje ili „Audio iz datoteke“ za uvoz postojećeg zvuka. Pazite da se naracija dobro uklapa u sadržaj slajda.

Koja je razlika između Articulate 360 i Articulate Storyline?

Articulate 360 je paket alata koji uključuje Storyline 360, Rise 360 te knjižnice i predloške. Storyline je samostalan alat unutar paketa, namijenjen izradi složenih interaktivnih tečajeva. Rise je više za brzu, responzivnu izradu sadržaja.

Izradite voiceovere, sinkronizacije i klonove s više od 1000 glasova na više od 100 jezika

Isprobaj besplatno
studio banner faces

Podijeli ovaj članak

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO i osnivač Speechifyja

Cliff Weitzman je zagovaratelj osoba s disleksijom te CEO i osnivač Speechifyja, najpopularnije aplikacije za pretvaranje teksta u govor na svijetu, s preko 100.000 ocjena s 5 zvjezdica i prvim mjestom u App Store kategoriji Vijesti i časopisi. Godine 2017. Weitzman je uvršten na Forbesovu listu 30 ispod 30 zbog rada na poboljšanju pristupačnosti interneta za osobe s teškoćama u učenju. O njemu su pisali EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable i drugi vodeći mediji.

speechify logo

O Speechifyju

Br. 1 čitač teksta u govor

Speechify je vodeća svjetska platforma za pretvaranje teksta u govor kojoj vjeruje više od 50 milijuna korisnika, s više od 500.000 recenzija s pet zvjezdica na svojim aplikacijama za iOS, Android, Chrome ekstenziju, web-aplikaciju i Mac desktop. Godine 2025. Apple je dodijelio Speechifyju prestižnu nagradu Apple Design Award na WWDC-u, opisavši ga kao “ključni resurs koji ljudima pomaže živjeti svoje živote”. Speechify nudi više od 1000 prirodnih glasova na više od 60 jezika i koristi se u gotovo 200 zemalja. Među glasovima slavnih su Snoop Dogg i Gwyneth Paltrow. Za kreatore i tvrtke Speechify Studio pruža napredne alate, uključujući AI generator glasa, AI kloniranje glasa, AI sinkronizaciju i vlastiti AI mijenjač glasa. Speechify također pokreće vodeće proizvode svojim visokokvalitetnim i pristupačnim API-jem za pretvaranje teksta u govor. Istaknut u The Wall Street Journalu, CNBC-ju, Forbesu, TechCrunchu i drugim velikim medijima, Speechify je najveći svjetski pružatelj usluga pretvaranja teksta u govor. Posjetite speechify.com/news, speechify.com/blog i speechify.com/press za više informacija.