オープンキャプションとクローズドキャプションの違いとは？

キャプションの世界へようこそ！ソーシャルメディアをスクロールしていて、動画の下にテキストが表示されているのを見たことがありますか？それがキャプションです！でも、オープンキャプションとクローズドキャプションの違いは何でしょうか？

キャプションの世界へようこそ

ソーシャルメディアをスクロールしていて、動画の下にテキストが表示されているのを見たことがありますか？それがキャプションです！でも、オープンキャプションとクローズドキャプションの違いは何でしょうか？詳しく見てみましょう。

オープンキャプションとクローズドキャプションの基本

オープンキャプションとクローズドキャプションはどちらも動画コンテンツの文字起こしを提供するためのキャプションですが、機能が異なります。

違いを見分ける方法と例

オープンキャプションは動画に焼き付けられたもので、常に表示されます。一方、クローズドキャプションは動画ストリーミングプラットフォームでオン・オフを切り替えることができます。例えば、TikTokの動画ではオープンキャプションが使われ、より広い視聴者にリーチしますが、YouTubeの動画ではアクセシビリティのためにクローズドキャプションをオンにするオプションがあります。

オープンキャプションの主な使用例トップ3

1. ソーシャルメディアコンテンツ: TikTokやLinkedInのようなプラットフォームでは、オープンキャプションが役立ちます。コンテンツクリエイターは、音声を使用していない視聴者にもメッセージを届けるために使用します。
2. ウェビナー＆ライブイベント: 技術的な問題や音声品質のばらつきがある場合でも、オープンキャプションはすべての参加者に情報を明確に伝えます。
3. SEOの向上: オープンキャプションは検索エンジンによってクロールされ、動画のSEOランクと可視性を向上させる可能性があります。

クローズドキャプションの主な使用例トップ3

1. ストリーミングサービスでのアクセシビリティ: Vimeoのようなプラットフォームは、聴覚障害者や聴覚に障害のある人々を支援するためにクローズドキャプションファイルを提供します。
2. 多言語コンテンツ: クローズドキャプションは、ユーザーが異なる言語の字幕を選択できるようにし、メディアプレーヤーでのユーザー体験を向上させます。
3. 教育リソース: 障害を持つ学生にとって、ウェビナーやコースコンテンツのクローズドキャプションは、アクセシビリティと理解を確保するための重要な要素です。

劇場から見たオープンキャプション

劇場では、オープンキャプションは映画全体を通して英語の字幕や文字起こしを一貫して表示し、音声情報や音響効果を理解するのが難しい人々を支援します。

オープンキャプションとクローズドキャプションの視覚化

オープンキャプションは焼き付けられたハードコードのキャプションのように見え、常に画面に表示されます。一方、クローズドキャプションは一部のメディアプレーヤーで外観をカスタマイズでき、オン・オフを切り替えることができます。

メリットとデメリットの比較

• オープンキャプションの利点:
• 常に表示されるため、広範な視聴者にリーチできます。
• 動画コンテンツのSEOを向上させることができます。
• srtのような別のファイル形式が不要です。
• デメリット:
• 視聴体験のカスタマイズができません。
• 一部の視聴者には気が散る可能性があります。
• クローズドキャプションの利点:
• カスタマイズの機能を提供します。
• 障害に対するアクセシビリティオプションを提供します。
• 異なる言語への翻訳をサポートします。
• デメリット:
• srtファイルのような追加のキャプションファイルが必要です。
• すべての動画プラットフォームで利用できるわけではありません。

キャプションのためのトップツール：包括的な見解

Speechify Studio

価格: 無料で試用可能

Speechify Studioは、個人やチーム向けの包括的なクリエイティブAIスイートです。テキストプロンプトから素晴らしいAI動画を作成し、ナレーション、背景音楽、無料のストック画像を追加できます。すべてのプロジェクトは個人または商業利用のために無料で使用できます。

主な特徴: テンプレート、テキストからビデオへの変換、リアルタイム編集、サイズ変更、ビデオマーケティングツール。

Speechifyは、生成されたアバタービデオに最適な選択肢です。単体でも優れた製品でありながら、Speechify StudioのAI製品群とシームレスに統合され、クリエイターにとって非常に便利です。

Rev

Revは1分あたり1.25ドルで高品質なキャプションサービスを提供します。オープンキャプションとクローズドキャプションの両方に対応しており、さまざまなビデオコンテンツに柔軟に対応できます。Revのオープンキャプションの利点は、ビデオの一部として永久に焼き付けられるキャプションを提供する点にあります。

トップ5の特徴:

1. 正確な文字起こしサービス。
2. srtを含むさまざまなファイル形式に対応。
3. 字幕のカスタマイズオプション。
4. 迅速な納期。
5. コンテンツクリエイター向けの使いやすいインターフェース。

Subly

主にTikTokやLinkedInなどのソーシャルメディアプラットフォーム向けに設計されたSublyは、月額20ドルからのプランでコストパフォーマンスに優れています。高品質なオンスクリーンオープンキャプションを提供することで、ユーザー体験を向上させることに重点を置いています。

トップ5の特徴:

1. 自動文字起こし機能。
2. ソーシャルメディアプラットフォームとのシームレスな統合。
3. ハードコードキャプションのオプション。
4. 字幕のカスタマイズ機能。
5. さまざまなファイル形式に対応。

Kapwing

YouTubeビデオやその他のストリーミングサービスに最適なKapwingは、無料プランを提供し、月額20ドルでプレミアム機能を利用できます。オープンキャプションとクローズドキャプションの両方に対応し、メディアプレーヤー全体で視聴体験を向上させます。

トップ5の特徴:

1. 使いやすいビデオ編集とキャプションツール。
2. さまざまなキャプションタイプのカスタマイズオプション。
3. srtファイルを含む別々のファイルアップロードに対応。
4. 音声情報の自動文字起こし。
5. 異なる言語でのビデオ字幕のオプション。

Amara

さまざまな言語の字幕に特化したAmaraは、1分あたり2ドルから利用可能です。聴覚障害者のためのアクセシビリティを向上させ、Vimeoなどのプラットフォームをサポートします。

トップ5の特徴:

1. クローズドキャプションのための広範な言語サポート。
2. キャプション作成のためのコミュニティコラボレーション。
3. SEOに優しいキャプションファイル。
4. ビデオストリーミングプラットフォームとの統合。
5. カスタマイズ可能なビューワーインターフェース。

Descript

月額15ドルからのプランを提供するDescriptは、ビデオコンテンツクリエイター向けに特化した文字起こしとキャプション機能を提供します。オープンキャプションとクローズドキャプションの生成プロセスを効率化します。

トップ5の特徴:

1. オーバーダブ機能でボイスオーバーを作成。
2. 自動文字起こしサービス。
3. srtを含むファイル形式の多様性。
4. カスタマイズ可能なビデオ字幕。
5. 使いやすい編集スイート。

3Play Media

企業向けに、3Play Mediaは包括的なキャプションサービスを提供し、価格は1分あたり3ドルからです。障害を持つ方々のアクセシビリティ向上に重点を置いています。

トップ5の特徴:

1. 複数のビデオプラットフォームと統合。
2. 高度な音声効果の字幕付け。
3. インタラクティブなトランスクリプト機能。
4. 多言語での翻訳サービス。
5. ウェビナーやその他のコンテンツのSEO強化機能。

Cielo24

SEOと検索エンジンでの可視性を重視するCielo24は、1分あたり1ドルから利用可能です。ウェビナーや検索エンジンでの高ランクを目指すコンテンツに最適です。

トップ5の特徴:

1. SEOに特化した字幕ファイル。
2. 豊富な言語サポート。
3. 高精度のトランスクリプション。
4. Vimeoを含むビデオプラットフォームとの統合。
5. 高度なカスタマイズオプション。

Veed.io

コンテンツクリエイターに人気のツール、Veed.ioは無料の基本プランを提供し、プレミアムプランは月額24ドルからです。オープンキャプションとクローズドキャプションの議論を巧みに解決します。

トップ5の特徴:

1. 使いやすいビデオ編集ツール。
2. 焼き込みまたは別ファイルの字幕オプション。
3. 自動トランスクリプションサービス。
4. 字幕のフォント、色、位置のカスタマイズ可能。
5. ソーシャルメディアからの直接ビデオアップロードをサポート。

Magpie

メディア企業向けにカスタマイズされたソリューションを提供するMagpieは、要件に応じて価格が変動します。多様なメディアプレーヤーでの視聴体験を向上させることに重点を置いています。

トップ5の特徴:

1. AI駆動のトランスクリプションと字幕付け。
2. ライブビデオの字幕サービス。
3. さまざまなファイル形式をサポート。
4. ストリーミングサービスとの高い互換性。
5. グローバルなアクセスのための多言語サポート。