Buku Audio dalam Bahasa Jerman
Sastera Jerman penuh dengan permata yang belum ditemui penutur jati Inggeris. Buku audio sangat sesuai sama ada anda ingin pupuk minat membaca atau berlatih bahasa Jerman.
Anda boleh jumpa banyak buku audio berbayar dan percuma, daripada cerita pendek untuk pemula hinggalah best-seller antarabangsa. Artikel ini tunjukkan tempat mencarinya dan cara pelajar bahasa Jerman boleh berlatih dengan lebih berkesan.
Kenapa cari buku audio bahasa Jerman?
Sebab paling jelas untuk cari buku audio Jerman ialah kalau anda penutur jati. Jangan risau, banyak karya terkenal negara ini sudah dijadikan buku audio.
Satu lagi sebab penting sudah tentu untuk belajar bahasa. Dengar dialog Jerman memang cara yang sangat berkesan untuk belajar Deutsch, nama bahasa Jerman di Jerman. Buku audio juga jauh lebih murah berbanding tutor peribadi atau program seperti Paul Noble atau Kaedah Pimsleur.
Banyak kursus audio dan buku audio boleh bantu anda kuasai bahasa Jerman harian dengan lebih mudah. Contoh yang bagus ialah Baumgartner & Momsen cerita pendek Jerman. Dengan siri detektif yang menarik, anda boleh belajar frasa Jerman, asah kemahiran mendengar, dan berlatih ayat yang betul.
Jadi, di mana anda boleh dapatkan semua bahan ini? Jom tengok beberapa sumber terbaik.
Tempat terbaik untuk cari buku audio Jerman
Audible
Perpustakaan Audible ada kategori khas untuk buku bukan Inggeris. Ada banyak judul Jerman, daripada buku pembelajaran Andre Klein hinggalah dongeng tanpa potongan.
Audible ialah aplikasi berbayar, tapi anda boleh cuba 30 hari secara percuma. Kalau kena dengan citarasa, anda boleh langgan pelan Plus atau Premium Plus.
Pelan Plus beri akses kepada ribuan buku audio, podcast, dan kandungan lain. Untuk judul premium dan keluaran baharu, anda perlukan pelan Premium Plus.
Buecher.de
Buecher.de ialah peruncit Jerman yang boleh hantar buku percuma ke rumah—tapi hanya kalau anda tinggal di Jerman. Kalau anda di Eropah, anda masih boleh membuat pesanan, tetapi perlu bayar penghantaran.
Untuk buku audio, anda boleh muat turun terus dari laman web. Namun, hanya pengguna di negara Eropah yang dibenarkan; anda tidak boleh dapat buku audio atau buku fizikal jika berada di luar Eropah.
Hörbucher
Hörbucher ialah saluran YouTube dengan banyak video dalam bahasa Jerman. Ramai tak tahu ia juga menyediakan buku audio.
Saluran ini bagus jika anda nak cari karya lama yang susah didapati di tempat lain. Narasinya berkualiti tinggi dan beri pengalaman mendengar yang menarik.
MosaLingua
Aplikasi hebat untuk pelajar baru dan pertengahan bahasa Jerman. Anda boleh akses kursus, pelajaran, dan bahan lain untuk mengasah kemahiran.
Ada pelbagai buku dan versi audionya. Anda boleh baca sambil dengar serentak untuk kemajuan yang lebih pantas.
Spotify
Spotify bukan sekadar platform muzik. Ia juga menawarkan banyak buku audio, kebanyakannya dalam bahasa Jerman.
Taip "hörbuch" (ertinya buku audio dalam bahasa Jerman) di bar carian untuk lihat pilihannya. Banyak hasil akan muncul, termasuk judul popular daripada pelbagai genre. Jika anda pelanggan Spotify, anda boleh manfaatkannya sepenuhnya untuk dengar buku audio.
Tukar mana-mana buku Jerman kepada buku audio dengan perisian teks ke suara
Walaupun banyak buku audio Jerman tersedia, masih ada judul yang belum dirakam sebagai audio. Jadi, mungkin anda tak jumpa buku kegemaran dalam format ini. Untuk situasi begini, gunakan platform teks ke suara (TTS) untuk tukar e-buku atau buku biasa jadi buku audio.
Alat teks ke suara bukan setakat tukar buku. Anda juga boleh dengar PDF, Word, bahan belajar dan apa sahaja teks dalam atau luar talian. Ia menawarkan banyak kelebihan seperti lebih menyeronokkan, boleh buat kerja lain serentak, dan lebih mudah.
Dengan TTS, anda boleh bawa "perpustakaan" ke mana sahaja. Semuanya dimuatkan dalam peranti, sedia didengar pada bila-bila masa.
Cuma, tak semua platform TTS mampu buat semua ini—lebih-lebih lagi kalau anda perlukan bahasa selain Inggeris seperti Jerman.
Hasilkan buku audio dengan Speechify
Speechify ialah penjana TTS dan pembaca skrin yang mudah digunakan untuk mencipta buku audio anda sendiri. Hanya imbas teks yang anda nak dengar, dan biarkan AI aplikasi menjadikannya audio yang kedengaran semula jadi secara automatik.
Speechify menawarkan lebih 30 suara seperti manusia, jadi anda boleh pilih yang paling sesuai untuk buku anda. Selain Jerman, ada juga lebih 12 bahasa lain—membolehkan anda dengar buku audio dari seluruh dunia. Memang sesuai untuk belajar bahasa baharu.
Anda juga boleh ubah kelajuan bacaan mengikut keselesaan. Kalau jadual padat, kelajuan sehingga 5x pun boleh digunakan.
Tambahan pula, pelajar bahasa selalunya suka ambil nota—Speechify memudahkan dengan fungsi penanda dan nota terbina dalam.
Nak cuba sendiri semua fungsi ini? Jom cuba Speechify secara percuma.
Soalan Lazim
Adakah Audible ada buku dalam bahasa Jerman?
Ya, Audible menawarkan banyak buku Jerman yang dinarasi oleh pelakon suara berbakat.
Apa maksud audiobook dalam bahasa Jerman?
Audiobook dalam bahasa Jerman dipanggil Hörbuch.
Bagaimana nak dengar Audible dalam bahasa Jerman?
Anda boleh dengar judul terpilih yang dinarasi dalam bahasa Jerman. Kategori khas memudahkan proses carian.
Apa buku audio popular dalam bahasa Jerman?
Antara judul popular ialah Der Wald (The Forest), Die Verwandlung (The Metamorphosis), dan Sturmhöhe (Wuthering Heights).
Bagaimana nak muat turun buku audio Jerman?
Anda boleh muat turun daripada perkhidmatan seperti Audible dan Spotify. Ia juga boleh didapati di laman peruncit. Jika tiada versi audio, gunakan Speechify untuk tukar buku kegemaran anda kepada buku audio Jerman.
Apa buku audio terbaik untuk kanak-kanak dalam bahasa Jerman?
Anda boleh cuba Harry Potter und der Stein der Weisen (Harry Potter and the Sorcerer’s Stone), serta siri Rico und Oskar (Rico and Oscar).

