Na nossa resenha de Nada de Novo no Front, analisamos por que o livro é considerado um clássico. Também exploramos as adaptações cinematográficas e as versões em audiolivro.

Nada de Novo no Front resenha do livro

Erich Maria Remarque criou sua obra-prima com Nada de Novo no Front. O livro oferece uma descrição angustiante da vida nas linhas de frente durante a Primeira Guerra Mundial (WWI).

Ainda mais interessante, o livro conta essa história do ponto de vista de um soldado alemão, em vez de um soldado inglês ou americano. Isso por si só torna a leitura interessante para aqueles que querem conhecer o outro lado da história.

Esta resenha examina um livro que The New York Times diz ser projetado para abalar os leitores com sua brutalidade.

Sobre o que é Nada de Novo no Front?

De muitas maneiras, Nada de Novo no Front é uma mistura entre um romance e um livro histórico. Ele segue a história de um jovem soldado alemão chamado Paul Baumer, que está estacionado no Front Ocidental durante A Grande Guerra.

O livro oferece uma visão fascinante do que os jovens que lutaram nesta guerra passaram. Ele não hesita em mostrar as realidades da guerra de trincheiras e o terror de lutar na infame terra de ninguém.

Mas o que é mais notável no romance de Remarque são os elementos humanos que ele traz à tona. Isso é mais evidente na representação de seu personagem principal.

Paul Baumer é levado ao limite emocional. O livro é quase uma leitura positiva em seus estágios iniciais, com a natureza jovial de Baumer ajudando a tornar o texto fácil de apreciar para aqueles que leem o livro pela primeira vez.

No entanto, à medida que os horrores da guerra se instalam e os soldados alemães percebem que a derrota é mais provável do que a vitória, vemos uma transformação em Baumer. O personagem outrora alegre encontra mais dificuldade em encontrar alegria ao testemunhar atrocidade após atrocidade de guerra.

Nada de Novo no Front foi uma das histórias mais importantes de sua geração. Mas mesmo hoje, sua narrativa sobre a queda do exército alemão na WWI, contada pelos olhos de um homem, é tão intrigante quanto sempre.

Essa intriga se estende ao mundo do cinema. O livro recebeu duas adaptações cinematográficas, oferecendo uma reviravolta visual neste clássico bestseller.

Adaptações cinematográficas

Como mencionado, Nada de Novo no Front recebeu duas adaptações cinematográficas, a primeira das quais ganhou um Oscar de Melhor Filme no Academy Awards.

Lançado em 1930, o filme é um clássico cinematográfico precoce. Estrelado por Lew Ayres como Paul Baumer e Louis Wolheim como Stanislaus Katczinsky, o filme recebeu nove indicações ao Oscar. Seu diretor, Lewis Milestone, levou para casa o prêmio de Melhor Diretor, com o filme ganhando cinco Oscars no total.

Mais recentemente, a Netflix criou uma adaptação em 2022. Longe de ser um remake do filme original, essa nova versão do romance é estrelada por Daniel Bruhl, Felix Kammerer e Albrecht Schuch.

Além das datas de lançamento, a diferença mais marcante entre os dois filmes é a adaptação da narrativa de Baumer.

O filme de 1930 explicou a vida de Baumer antes de se alistar no exército. Embora isso ajudasse os espectadores a se conectarem com os elementos humanos do personagem, também significava que eles viam menos das representações do romance sobre a guerra de trincheiras.

No filme de 2022, o diretor Edward Berger foca ainda mais intensamente na experiência de Baumer durante a guerra. Muitas cenas de Baumer antes da guerra foram removidas. Em vez disso, vemos mais de seu tempo no exército, os horrores que testemunhou e os relacionamentos que construiu.

Ambos são excelentes filmes de guerra que fornecem representações fiéis do material original. A sua preferência pode depender de qual lado da história de Baumer mais lhe interessa.

Sobre Erich Maria Remarque

Erich Maria Remarque nasceu em 1898 e foi convocado para o exército alemão quando tinha apenas 18 anos. Suas experiências durante a Primeira Guerra Mundial influenciaram fortemente sua abordagem ao seu famoso romance, Im Westen nichts Neues.

Claro, esta é a tradução alemã de Nada de Novo no Front.

Remarque começou a trabalhar em seu romance mais famoso logo após retornar da guerra. Ao mesmo tempo, ele trabalhou como jornalista esportivo e até teve uma passagem como piloto de corrida.

O autor seguiu Nada de Novo no Front com seu segundo romance, O Caminho de Volta. Este livro analisou as consequências da Grande Guerra e as tentativas da Alemanha de se reconstruir.

Infelizmente, Remarque não pôde prever a ascensão de Adolf Hitler e dos nazistas. Em 1933, o partido nazista baniu seus livros na Alemanha. Seis anos depois, Remarque emigrou para os Estados Unidos após passar vários anos na Suíça.

Apesar de ter se naturalizado cidadão dos EUA em 1947, Remarque retornou à Suíça quando se casou com Paulette Goddard. Juntos, permaneceram no país até a morte do autor.

Ouça Nada de Novo no Front com o Speechify

As representações de Hollywood de Nada de Novo no Front ajudaram a dar vida ao romance. No entanto, naturalmente cortam material, o que os torna uma experiência diferente do romance.

Com um audiolivro, você experimenta este clássico de uma nova maneira, sem conteúdo cortado.

O Speechify Audiobooks apresenta Nada de Novo no Front como parte de sua coleção de mais de 60.000 títulos. O serviço permite que você compre audiolivros quando quiser, sem assinaturas. Além disso, você ganha seu primeiro livro gratuitamente.

Se você está pronto para experimentar Nada de Novo no Front em formato de audiolivro, confira Speechify Audiobooks hoje.

Perguntas Frequentes

Qual é o significado geral de Nada de Novo no Front?

No caso do livro, os temas principais estão relacionados aos horrores da guerra e como eles afetam a psique de uma pessoa. No entanto, as pessoas costumam dizer “nada de novo no front” ao descrever uma situação em que um lugar tipicamente movimentado fica quieto.

Por que Nada de Novo no Front é controverso?

Nada de Novo no Front foi controverso na Alemanha durante o regime do partido nazista. Sua falta de propaganda pró-nazista levou ao seu banimento por vários anos.

É Nada de Novo no Front uma história real?

Embora não seja uma história real, o livro é baseado em eventos da vida real. Por exemplo, é ambientado tanto na Alemanha quanto na França e retrata como eram os conflitos reais entre tropas alemãs e francesas na Primeira Guerra Mundial

Os filmes de Nada de Novo no Front valem a pena assistir?

Ambos os filmes de Nada de Novo no Front valem a pena assistir. Se você é assinante da Netflix, pode ver um teaser da versão de 2022 fazendo login no serviço.

Qual é a duração do audiolivro de Nada de Novo no Front?

O audiolivro de Nada de Novo no Front dura cerca de sete horas.