Un Ghid Cuprinzător

Cărțile audio au devenit tot mai populare ca soluție pentru persoanele ocupate care vor să se bucure de literatură în ritmul alert al zilelor noastre; ca urmare, autorii caută metode prin care să-și poată pune cărțile pe platforme populare precum Audible.

Acest ghid îți arată pas cu pas cum să-ți transformi opera scrisă într-o carte audio, acoperind subiecte precum auto-publicarea, costurile de producție și strategii eficiente de marketing.

Hai să descoperim împreună cum îți poți pune cartea pe Audible, cum îți poți extinde audiența și, de ce nu, cum poți deveni următorul autor de best-seller.

Merită Să Fac o Carte Audio?

Crearea unei cărți audio este o modalitate excelentă pentru autorii indie de a-și maximiza vânzările. Piața cărților audio este în creștere constantă, iar platforme precum Audible de la Amazon, iTunes și Kobo au devenit canale esențiale de vânzare.

Mai mult, faptul că îți oferi lucrarea și în format audio îi crește accesibilitatea, astfel încât și cei care nu au timp să citească o carte fizică se pot bucura în continuare de povestea ta.

Există Diferență Între Publicare și Listare?

Da, publicarea și listarea înseamnă lucruri diferite, mai ales când vine vorba de cărți și cărți audio.

Publicarea se referă la întregul proces de pregătire a unei cărți sau a unei cărți audio pentru public. Acest proces include etape precum scrierea, editarea, formatarea, crearea coperții și, eventual, înregistrarea versiunii audio. Odată ce acești pași sunt finalizați, cartea sau audiobook-ul sunt considerate publicate, chiar dacă nu au fost încă listate la vânzare.

Listarea, pe de altă parte, înseamnă să pui o carte sau o carte audio deja publicată la vânzare pe o anumită platformă sau pe mai multe platforme. Acestea pot include librării fizice, comercianți online precum Amazon sau platforme de cărți audio precum Audible. În acest punct decizi factori precum prețul, canalele de distribuție și dacă vrei să participi la anumite programe (precum Kindle Unlimited pentru eBooks, de exemplu).

Așadar, în contextul Audible și ACX, după ce cartea audio este produsă (publicată), o vei lista pe platformă, oferind detalii precum titlul, numele autorului, descrierea și prețul. După ce este aprobată de ACX, audiobook-ul va fi disponibil spre vânzare (listat) pe Audible, Amazon și iTunes.

Care sunt pașii esențiali la prima publicare pe Audible și cum pot autorii să treacă cu bine prin acest proces?

Câțiva pași importanți pentru publicarea unei cărți pe Audible:

1. Evaluează Potrivirea: Analizează dacă lucrarea ta se pretează la formatul audio.

2. Pregătește-ți Cartea: Asigură-te că manuscrisul este finalizat și bine editat.

3. Alege Metoda de Producție: Decide dacă vei înregistra singur sau vei angaja un narator profesionist.

4. Găsește un Narator: Folosește platforme precum ACX pentru a găsi vocea potrivită, dacă nu vei naratoriza tu.

5. Înregistrează: Asigură-te că ai un mediu liniștit, fără ecou, și echipament de înregistrare de calitate.

6. Editare și Masterizare Audio: Curăță fișierele audio astfel încât să respecte standardele Audible.

7. Revizuiește: Ascultă audiobook-ul cap-coadă pentru a depista eventuale greșeli sau neconcordanțe.

8. Creează o Copertă: Proiectează o copertă care să respecte cerințele Audible.

9. Creează Cont ACX: Creează-ți un cont pe ACX, platforma prin care se publică pe Audible.

10. Trimite Pentru Revizuire: Încarcă pe ACX cartea audio și toate detaliile acesteia.

11. Alege Canalele de Distribuție și Prețul: Decide unde va fi distribuit audiobook-ul și stabilește prețul.

12. Promovează: După aprobare, treci la promovarea audiobook-ului.

Pașii de mai sus sunt valabili fie că publici pentru prima dată, fie că ai deja experiență. Totuși, dacă e prima publicare, există câteva aspecte suplimentare care te pot ajuta să treci mai ușor prin întregul proces:

1. Cercetare și Informare: Este esențial să te familiarizezi cu piața cărților audio. Înțelege tendințele de gen, bunele practici și așteptările consumatorilor. Ascultă audiobook-uri populare pentru a vedea ce funcționează cel mai bine în acest format.

2. Înțelegere Legală: Asigură-te că ai o înțelegere clară a drepturilor asupra cărții tale. Dacă ai un contract de publicare tradițional, verifică dacă deții și drepturile pentru versiunea audio.

3. Stabilirea Bugetului: Ca publicator debutant, este esențial să-ți faci un buget pentru producția audiobook-ului. Include costurile pentru narație, producție, editare, masterizare și promovare.

4. Controlul Calității: Investește timp și resurse într-o producție de calitate. Asta poate însemna angajarea unui narator sau a unui inginer de sunet profesionist.

5. Plan de Marketing: Spre deosebire de editorii cu experiență, care au deja un public, ca debutant trebuie să te gândești din start cum vei ajunge la ascultători. Poate implica marketing pe social media, newslettere, colaborări cu alți autori etc.

6. Răbdare: Este important să ai răbdare. Aprobarea pe ACX poate dura până la 30 de zile lucrătoare, iar construirea unui public durează și mai mult. Perseverența este esențială.

Amintește-ți: publicarea pe Audible pentru prima dată este un proces de învățare. Vei învăța din mers, iar următoarele publicări vor fi, cel mai probabil, mult mai simple.

Ce este ACX

ACX, sau Audiobook Creation Exchange, este o piață online deținută de Audible, care aparține Amazon. Aceasta conectează autori, edituri, naratori, producători și deținători de drepturi pentru a facilita crearea și distribuția cărților audio.

Cum Își Listează Autorii Cărțile pe Audible?

A intra pe piața cărților audio poate părea copleșitor la început, dar procesul a fost gândit să fie prietenos chiar și pentru autorii debutanți. Iată pașii esențiali pentru a-ți lista cartea pe Audible:

1. Creează un cont ACX: Dacă ai un cont Amazon sau Kindle Direct Publishing (KDP), poți folosi aceleași date de acces.

2. Revendică-ți cartea: Caută-ți cartea Kindle pe ACX și revendic-o în platformă.

3. Alege naratorul: Decide dacă dorești să naratorizezi tu sau să angajezi un narator profesionist.

4. Configurează plata: Decide dacă vei plăti naratorul în avans sau vei opta pentru programul de împărțire a redevenței.

5. Încarcă audiobook-ul: Asigură-te că fișierele tale audio îndeplinesc standardele Audible și apoi încarcă-le în ACX.

6. Așteaptă revizuirea: ACX va evalua materialul și, dacă este aprobat, îl va distribui pe Audible, Amazon și iTunes.

Deși ACX este o platformă excelentă, autorii pot lua în calcul și alte opțiuni de distribuție precum Findaway Voices sau Author’s Republic. Aceste platforme oferă contracte neexclusive, ceea ce înseamnă că poți distribui audiobook-ul prin mai multe canale, inclusiv OverDrive și Apple Books.

Amintește-ți: fiecare autor de best-seller de pe Audible a început cu prima încărcare. Cu perseverență și conținut de calitate, poți ajunge și tu printre ei.

Care Sunt Cerințele Audible?

Audible are cerințe stricte privind calitatea fișierelor audio. Acestea trebuie să fie de calitate ridicată, fără zgomot de fundal și corect formatate. În plus, coperta trebuie să respecte anumite specificații, iar conținutul cărții trebuie să fie în acord cu politica Audible privind conținutul.

Costul Producerii unei Cărți pe Audible

Costurile pentru producerea unui audiobook pot varia semnificativ. Poți alege să îl faci singur, ceea ce presupune să înregistrezi și să editezi fișierele audio personal, o variantă care te poate ajuta să economisești bani, dar care cere abilități tehnice și mult timp.

Alternativ, poți angaja un narator și un producător profesionist, costurile variind de la câteva sute la câteva mii de dolari pe oră finalizată, în funcție de experiența profesioniștilor implicați.

Pot Să Public Singur pe Audible?

Absolut. De fapt, auto-publicarea pe Audible este o alegere tot mai populară pentru mulți autori. Procesul presupune în principal crearea unui cont pe Audiobook Creation Exchange (ACX), o platformă deținută de Audible.com. ACX este, practic, o piață unde autorii, producătorii și naratorii de audiobook-uri se conectează.

Calendarul Lansării unei Cărți pe Audible

De la început până la final, crearea propriei cărți audio poate dura de la câteva săptămâni la câteva luni, în funcție de metoda de producție aleasă. Odată trimisă spre aprobare, ACX evaluează audiobook-ul în aproximativ 10-14 zile lucrătoare. Dacă este aprobat, va apărea pe Audible în câteva zile.

De Ce Nu a Fost Selectată Cartea Mea de Audible?

Dacă audiobook-ul este respins, cauza poate fi calitatea audio slabă, conținutul neadecvat sau o copertă care nu respectă standardele. Din fericire, ACX oferă feedback concret privind motivele respingerii. Este important să urmărești notificările de respingere, să faci îmbunătățirile necesare și să soliciți o nouă evaluare, dacă este cazul.

5 Strategii de Marketing ale Autorilor Best-Seller

1. Folosește social media: promovează audiobook-ul pe diferite platforme sociale. Poți chiar crea un podcast pentru a oferi fragmente sau conținut conex.

2. Utilizează lista de email: trimite o notificare abonaților tăi și oferă promoții speciale.

3. Recenzii: cere recenzii de la cititori. Recenziile pozitive pot crește considerabil vânzările.

4. Colaborări între autori: colaborează cu alți autori pentru a vă promova reciproc cărțile.

5. Publicitate plătită: ia în considerare reclame plătite pe platforme precum Amazon sau Facebook.

Amintește-ți: ca autor auto-publicat, munca nu se termină când apeși pe „publică”. Marketingul eficient al cărții este esențial pentru succes.

A-ți lista cartea pe Audible este o călătorie, dar poate fi una extrem de satisfăcătoare. Urmând aceste recomandări și menținând standarde ridicate de calitate, poți deschide un nou canal prin care să-ți împărtășești munca cu lumea întreagă.