1. หน้าแรก
  2. พากย์เสียง
  3. วิธีพากย์เสียงวิดีโอบน Frame.io
พากย์เสียง

วิธีพากย์เสียงวิดีโอบน Frame.io

Cliff Weitzman

คลิฟ ไวซ์แมน

ซีอีโอ/ผู้ก่อตั้ง Speechify

#1 โปรแกรมอ่าน Text to Speech.
ให้ Speechify อ่านให้คุณฟัง

apple logoรางวัลออกแบบยอดเยี่ยมจาก Apple ปี 2025
ผู้ใช้กว่า 50 ล้านคน
ฟังบทความนี้ด้วย Speechify!
speechify logo

ด้วยการเติบโตของเทคโนโลยีดิจิทัลในวงการภาพยนตร์ เครื่องมือหลังการผลิตก็ได้มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก หนึ่งในเครื่องมือที่กำลังเปลี่ยนแปลงวิธีการทำงานร่วมกันของผู้สร้างภาพยนตร์คือ Frame.io

Frame.io คืออะไร?

Frame.io เป็นแพลตฟอร์มการทำงานร่วมกันบนคลาวด์ที่ออกแบบมาเพื่อบรรณาธิการวิดีโอ ผู้สร้างภาพยนตร์ และสมาชิกทีมผลิตอื่น ๆ ไม่ได้จำกัดเฉพาะวิดีโอเท่านั้น คุณยังสามารถใช้ Frame.io จัดการไฟล์เสียง เมตาดาต้า เนื้อหาสื่อสังคม และอื่น ๆ อีกมากมาย

เครื่องมือนี้ช่วยให้กระบวนการตรวจสอบวิดีโอเป็นไปอย่างราบรื่น โดยให้ผู้ใช้สามารถแสดงความคิดเห็นแบบเรียลไทม์บนเฟรมหรือไทม์โค้ดที่เฉพาะเจาะจง เป็นแพลตฟอร์มที่สมบูรณ์แบบสำหรับการแลกเปลี่ยนเดลี่หรือการตัดตอนในขณะที่ทำงานในรายการทีวีสารคดีและโครงการวิดีโออื่น ๆ

Frame.io ใช้ได้เฉพาะกับวิดีโอหรือไม่?

แม้ว่า Frame.io จะออกแบบมาเพื่อการตัดต่อวิดีโอและการทำงานหลังการผลิตเป็นหลัก แต่ก็รองรับไฟล์สื่อต่าง ๆ คุณสามารถอัปโหลดเอกสาร ไฟล์เสียง รูปภาพ และอื่น ๆ ทำให้เป็นแพลตฟอร์มการทำงานร่วมกันที่ครอบคลุม

Frame.io ฟรีกับ Adobe หรือไม่?

Frame.io ผสานรวมได้อย่างราบรื่นกับระบบ NLE (Non-Linear Editing) หลายระบบ รวมถึง Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro X และ Avid Media Composer ผ่านปลั๊กอิน แม้ว่าจะไม่ "ฟรี" กับ Adobe แต่ฟังก์ชันที่มีช่วยเพิ่มประสิทธิภาพกระบวนการหลังการผลิตใน Premiere Pro, After Effects และซอฟต์แวร์ Adobe อื่น ๆ ได้อย่างมาก

Frame.io มีแอปหรือไม่?

ใช่, Frame.io มีแอปสำหรับทั้ง iOS (iPhone และ iPad) และ Android ช่วยให้ผู้ใช้สามารถตรวจสอบและทำงานร่วมกันในโครงการวิดีโอได้ทุกที่ ฟังก์ชัน Frame.io Camera to Cloud ยังช่วยให้สามารถจับภาพจากกล้องบางรุ่นเข้าสู่พื้นที่ทำงาน Frame.io ได้โดยตรง

ฉันจะใช้ Frame.io Transfer ได้อย่างไร?

Frame.io Transfer เป็นเครื่องมือที่ทรงพลังในการดาวน์โหลดไฟล์สื่อของคุณจาก Frame.io แอปพลิเคชันนี้ช่วยให้คุณดาวน์โหลดไฟล์วิดีโอความละเอียดสูงหรือพร็อกซี่ ทำให้เป็นส่วนสำคัญของกระบวนการผลิตวิดีโอ คุณยังสามารถใช้ Transfer เพื่ออัปโหลดชุดสื่อขนาดใหญ่ไปยัง Frame.io ได้อีกด้วย

ฉันจะทำให้ Frame.io เป็นโปรแกรมแก้ไขเริ่มต้นได้อย่างไร?

Frame.io ไม่ทำงานเป็นโปรแกรมแก้ไขวิดีโอแบบสแตนด์อโลนเหมือน Adobe Premiere Pro หรือ Avid Media Composer แต่จะเพิ่มคุณสมบัติการทำงานร่วมกันที่แข็งแกร่งให้กับเครื่องมือแก้ไขเหล่านี้ คุณสามารถใช้ Frame.io เป็นแพลตฟอร์มการตรวจสอบและการทำงานร่วมกันของสื่อเริ่มต้นของคุณในขณะที่ยังคงใช้ NLE ที่คุณชื่นชอบสำหรับการแก้ไขจริง

ฉันจะแก้ไขวิดีโอบน Frame.io ได้อย่างไร?

Frame.io ช่วยให้การแก้ไขวิดีโอผ่านการตรวจสอบและการทำงานร่วมกันมากกว่าการใช้เครื่องมือแก้ไขแบบดั้งเดิม คุณอัปโหลดไฟล์วิดีโอของคุณ จากนั้นสมาชิกทีมสามารถดูและแสดงความคิดเห็นได้โดยตรงบนไทม์ไลน์การเล่น ความคิดเห็นเหล่านี้มีการประทับเวลาและสามารถแนบสื่อเพื่ออ้างอิงภาพได้

ฉันสามารถทำอะไรกับ Frame.io ได้บ้าง?

Frame.io มีคุณสมบัติมากมายเพื่อให้การทำงานหลังการผลิตของคุณราบรื่น:

  1. การทำงานร่วมกันแบบเรียลไทม์: ด้วยการออกแบบที่ใช้ระบบคลาวด์ Frame.io ช่วยให้สมาชิกในทีมสามารถทำงานร่วมกันในโครงการวิดีโอได้แบบเรียลไทม์ ความคิดเห็นที่มีการระบุเวลา การใส่คำอธิบายประกอบ และการเปรียบเทียบเวอร์ชัน ช่วยให้กระบวนการตรวจสอบวิดีโอง่ายขึ้น
  2. การผสานรวมกับระบบ NLE: Frame.io สามารถผสานรวมกับ Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro X และ Avid Media Composer การผสานรวมเหล่านี้ช่วยให้กระบวนการตัดต่อของคุณราบรื่นขึ้นโดยการเชื่อมโยงความคิดเห็นและคำอธิบายประกอบเข้ากับไทม์ไลน์ NLE ของคุณโดยตรง
  3. การแชร์วิดีโออย่างปลอดภัย: แชร์โครงการวิดีโอของคุณอย่างปลอดภัยกับลูกค้าหรือผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย โดยให้พวกเขาเข้าถึงเพื่อดูและแสดงความคิดเห็นในงานของคุณ
  4. การแสดงตัวอย่างและการเล่นวิดีโอความละเอียดสูง: Frame.io รองรับการแสดงตัวอย่างความละเอียดสูงและการเล่นวิดีโอที่ราบรื่น มอบประสบการณ์การตรวจสอบที่ยอดเยี่ยม
  5. การออกแบบเสียง: Frame.io สามารถจัดการไฟล์เสียงได้ ซึ่งหมายความว่านักออกแบบเสียงของคุณสามารถอัปโหลดเอฟเฟกต์เสียงและตัวอย่างการผสมเสียงลงในแพลตฟอร์มเพื่อการตรวจสอบได้โดยตรง

Frame.io แตกต่างจาก YouTube หรือ Vimeo อย่างไร?

ในขณะที่ YouTube และ Vimeo เป็นแพลตฟอร์มสำหรับการกระจายเนื้อหา Frame.io เป็นแพลตฟอร์มการทำงานร่วมกันที่เน้นการผลิต Frame.io มุ่งเน้นไปที่กระบวนการผลิตและหลังการผลิตวิดีโอ โดยมีเครื่องมือและฟีเจอร์ที่ออกแบบมาเฉพาะสำหรับสภาพแวดล้อมนี้

8 แอปและซอฟต์แวร์ตัดต่อวิดีโอที่ดีที่สุด

นี่คือซอฟต์แวร์และแอปตัดต่อวิดีโออีกแปดรายการที่คุณอาจพบว่ามีประโยชน์ พร้อมกับ Frame.io:

  1. Speechify Video: Speechify Video เป็นส่วนหนึ่งของชุดเครื่องมือ Speechify AI studio สำหรับผู้สร้าง สร้างและแก้ไขวิดีโอได้อย่างง่ายดายด้วยพลังของ AI ในชุดเครื่องมือที่ครอบคลุม
  2. Adobe Premiere Pro: มาตรฐานอุตสาหกรรมสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์และบรรณาธิการวิดีโอ รองรับรูปแบบวิดีโอที่หลากหลายและมีเครื่องมือตัดต่อวิดีโอที่ครอบคลุม
  3. Final Cut Pro X: ซอฟต์แวร์ตัดต่อวิดีโอระดับมืออาชีพของ Apple ที่มีเครื่องมือตัดต่อที่ทรงพลังและประสิทธิภาพที่ราบรื่นบนอุปกรณ์ Mac
  4. Avid Media Composer: เป็นที่รู้จักในด้านความแข็งแกร่งและเสถียรภาพ เป็นตัวเลือกที่ต้องการสำหรับภาพยนตร์ฟีเจอร์และรายการทีวี
  5. DaVinci Resolve: เครื่องมือหลังการผลิตที่สมบูรณ์ซึ่งรวมการตัดต่อ การแก้ไขสี การออกแบบเสียง และเอฟเฟกต์ภาพไว้ในซอฟต์แวร์เดียว
  6. iMovie: ซอฟต์แวร์ตัดต่อวิดีโอฟรีของ Apple สำหรับผู้ใช้ Mac เหมาะสำหรับงานตัดต่อพื้นฐานและโครงการวิดีโอที่รวดเร็ว
  7. Pro Tools: เครื่องมือมาตรฐานอุตสาหกรรมสำหรับการผลิตเสียงหลังการผลิต เหมาะสำหรับงานออกแบบเสียงและการผสมเสียง
  8. After Effects: ซอฟต์แวร์ทรงพลังของ Adobe สำหรับการสร้างเอฟเฟกต์ภาพและกราฟิกเคลื่อนไหว ผสานรวมกับ Frame.io เพื่อการทำงานร่วมกันที่ราบรื่น
  9. Vimeo Create: เครื่องมือสำหรับมือถือและเดสก์ท็อปสำหรับการสร้างวิดีโอสั้นสำหรับโซเชียลมีเดีย มีเทมเพลตที่ปรับแต่งได้และตัวเลือกการแชร์ที่ง่ายดาย

การทำความเข้าใจ Frame.io และการใช้ประโยชน์จากฟีเจอร์เฉพาะของมันจะช่วยยกระดับกระบวนการผลิตและหลังการผลิตวิดีโอของคุณ ไม่ว่าคุณจะเป็นผู้สร้างภาพยนตร์ที่มีประสบการณ์หรือบรรณาธิการวิดีโอมือใหม่ แพลตฟอร์มนี้ก็คุ้มค่าที่จะสำรวจเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานร่วมกันและกระบวนการตัดต่อของคุณ

เพลิดเพลินกับเสียง AI ที่ล้ำสมัยที่สุด ไฟล์ไม่จำกัด และการสนับสนุนตลอด 24/7

ทดลองฟรี
tts banner for blog

แชร์บทความนี้

Cliff Weitzman

คลิฟ ไวซ์แมน

ซีอีโอ/ผู้ก่อตั้ง Speechify

คลิฟ ไวซ์แมน เป็นผู้สนับสนุนผู้มีภาวะดิสเล็กเซียและซีอีโอผู้ก่อตั้ง Speechify แอปพลิเคชันแปลงข้อความเป็นเสียงอันดับหนึ่งของโลก ซึ่งได้รับรีวิว 5 ดาวมากกว่า 100,000 ครั้ง และครองอันดับหนึ่งในหมวดข่าวและนิตยสารบน App Store ในปี 2017 ไวซ์แมนได้รับการยกย่องในรายชื่อ Forbes 30 under 30 จากผลงานของเขาที่ทำให้อินเทอร์เน็ตเข้าถึงได้มากขึ้นสำหรับผู้ที่มีความบกพร่องในการเรียนรู้ คลิฟ ไวซ์แมน ได้รับการนำเสนอในสื่อชั้นนำต่างๆ เช่น EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable เป็นต้น

speechify logo

เกี่ยวกับ Speechify

#1 โปรแกรมอ่าน Text to Speech

Speechify เป็นแพลตฟอร์ม แปลงข้อความเป็นเสียง ชั้นนำของโลกที่มีผู้ใช้มากกว่า 50 ล้านคนและได้รับรีวิวระดับห้าดาวมากกว่า 500,000 รีวิวในแอปพลิเคชัน iOS, Android, Chrome Extension, เว็บแอป และ แอปบน Mac ในปี 2025 Apple ได้มอบรางวัล Apple Design Award ให้กับ Speechify ที่ WWDC โดยเรียกมันว่า “ทรัพยากรสำคัญที่ช่วยให้ผู้คนใช้ชีวิตได้ดีขึ้น” Speechify มีเสียงที่ฟังดูเป็นธรรมชาติกว่า 1,000 เสียงในกว่า 60 ภาษาและถูกใช้ในเกือบ 200 ประเทศ เสียงของคนดังที่มีให้เลือกได้แก่ Snoop Dogg, Mr. Beast และ Gwyneth Paltrow สำหรับผู้สร้างและธุรกิจ Speechify Studio มีเครื่องมือขั้นสูงรวมถึง AI Voice Generator, AI Voice Cloning, AI Dubbing และ AI Voice Changer Speechify ยังสนับสนุนผลิตภัณฑ์ชั้นนำด้วย text to speech API ที่มีคุณภาพสูงและคุ้มค่า ได้รับการนำเสนอใน The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch และสื่อข่าวใหญ่ๆ อื่นๆ Speechify เป็นผู้ให้บริการแปลงข้อความเป็นเสียงที่ใหญ่ที่สุดในโลก เยี่ยมชม speechify.com/news, speechify.com/blog และ speechify.com/press เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม