การแปล TikTok: ปลดล็อกอุปสรรคทางภาษาเพื่อเนื้อหาที่กำลังเป็นที่นิยมทั่วโลก
กำลังมองหา โปรแกรมอ่านออกเสียงข้อความของเราอยู่หรือเปล่า?
แนะนำใน
ในโลกของโซเชียลมีเดียที่กำลังเติบโต TikTok ได้กลายเป็นแพลตฟอร์มชั้นนำอย่างรวดเร็ว เป็นที่รู้จักจากเนื้อหาวิดีโอสั้นที่น่าติดตาม ด้วยฐานผู้ใช้ทั่วโลกที่กว้างขวาง...
ในโลกของโซเชียลมีเดียที่กำลังเติบโต TikTok ได้กลายเป็นแพลตฟอร์มชั้นนำอย่างรวดเร็ว เป็นที่รู้จักจากเนื้อหาวิดีโอสั้นที่น่าติดตาม ด้วยฐานผู้ใช้ทั่วโลกที่กว้างขวาง อุปสรรคทางภาษาสามารถจำกัดประสบการณ์เต็มรูปแบบของเนื้อหาได้ เพื่อแก้ไขปัญหานี้ TikTok ได้เปิดตัวฟีเจอร์การแปลใหม่เมื่อปีที่แล้ว นำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญต่อวิธีที่ผู้ใช้โต้ตอบกับเนื้อหาจากชุมชนภาษาต่างๆ
การเปิดใช้งานการแปลใน TikTok
การเปิดใช้งานฟีเจอร์การแปลใน TikTok นั้นง่ายมาก ไปที่วิดีโอที่คุณต้องการแปล หากมีความคิดเห็นหรือคำอธิบายวิดีโอในภาษาต่างประเทศ ให้กดค้างที่ข้อความ จะมีตัวเลือก 'แปล' ปรากฏขึ้น เมื่อคุณเลือกแล้ว ข้อความจะถูกแปลเป็นภาษาที่คุณตั้งค่าไว้ทันที
ฟีเจอร์การแปลของ TikTok
ฟีเจอร์การแปลที่ TikTok เปิดตัวเป็นการเปลี่ยนเกม มันช่วยให้ผู้ใช้สามารถข้ามอุปสรรคทางภาษาและเพลิดเพลินกับเนื้อหาในภาษาของตน ฟีเจอร์นี้ช่วยให้สามารถแปลสติกเกอร์ข้อความ ความคิดเห็น คำอธิบายวิดีโอ และคำบรรยายอัตโนมัติ ทำให้ผู้ใช้เข้าใจและมีส่วนร่วมกับเนื้อหาได้อย่างเต็มที่
ตำแหน่งของปุ่มแปล
ปุ่มแปลไม่ได้อยู่แยกต่างหากในแอป มันจะปรากฏเป็นตัวเลือกเมื่อคุณกดค้างที่ข้อความภายในวิดีโอ TikTok ไม่ว่าจะเป็นความคิดเห็น คำอธิบาย หรือสติกเกอร์ข้อความ
การปิดการแปลใน TikTok
การปิดฟีเจอร์การแปลของ TikTok ต้องเปลี่ยนการตั้งค่าภาษาแอป ไปที่ 'โปรไฟล์' > 'การตั้งค่าและความเป็นส่วนตัว' > 'ภาษาแอป' เลือกภาษาต้นฉบับของคุณ และแอปจะไม่ให้การแปลอีกต่อไป
การแปลอัตโนมัติใน TikTok
การเปิดใช้งานการแปลอัตโนมัติใน TikTok กำลังอยู่ในขั้นตอนการพัฒนาเบื้องต้น ด้วยการอัปเดตใหม่ที่จะมาถึงในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า เราสามารถคาดหวังประสบการณ์การแปลที่ราบรื่นและทันทีมากขึ้น เพิ่มความสะดวกสบายให้กับผู้ใช้
คำบรรยายใน TikTok
คำบรรยายปิด หรือคำบรรยายใน TikTok ถูกนำมาใช้เพื่อทำให้แพลตฟอร์มเข้าถึงได้มากขึ้น ในการเพิ่มคำบรรยาย ผู้ใช้สามารถใช้ฟีเจอร์คำบรรยายอัตโนมัติหรือป้อนข้อความด้วยตนเอง อีกทางเลือกหนึ่งคือการใช้ฟีเจอร์ข้อความเป็นเสียง ซึ่งจะถอดความและอ่านออกเสียงสติกเกอร์ข้อความในวิดีโอ
ภาษาที่ TikTok รองรับ
ณ ตอนนี้ การแปลของ TikTok รองรับหลายภาษา รวมถึงภาษาอังกฤษ จีนกลาง สเปน อิตาลี โปรตุเกส ตุรกี เกาหลี และอินโดนีเซีย เป้าหมายคือการทำให้ท้องถิ่นเพื่อให้ตลาดใหม่สามารถเพลิดเพลินกับวิดีโอ TikTok ในภาษาที่พวกเขาต้องการ
8 แอปแปลภาษาชั้นนำ
- Google Translate: เครื่องมือแปลภาษาที่เชื่อถือได้แบบเรียลไทม์ที่รองรับมากกว่า 100 ภาษา รวมถึงการแปลข้อความ เสียง และภาพ
- Amazon Translate: บริการแปลภาษาด้วยเครื่องของ Amazon ที่ให้การแปลภาษาที่รวดเร็ว มีคุณภาพสูง และราคาไม่แพง
- Microsoft Translator: นักแปลที่ทรงพลังที่รองรับการแปลข้อความ เสียง และภาพในมากกว่า 60 ภาษา
- DeepL: เป็นที่รู้จักในด้านคุณภาพการแปลที่เหนือกว่าเนื่องจากเทคโนโลยี AI ขั้นสูงที่ใช้
- iTranslate: แอปรองรับมากกว่า 100 ภาษา และยังมีพจนานุกรม หนังสือวลี และบริการถอดความ
- Yandex Translate: รองรับการแปลใน 95 ภาษาและมีฟีเจอร์เช่น การแปลภาพ เว็บไซต์ และเอกสาร
- Papago: พัฒนาโดย Naver เชี่ยวชาญในภาษาตะวันออกเอเชียและมีฟีเจอร์เช่น การแปลบทสนทนาและภาพ
- LinkedIn Translation: ฟีเจอร์ภายใน LinkedIn ที่ช่วยแปลโพสต์และความคิดเห็น ทำให้การสร้างเครือข่ายมืออาชีพข้ามอุปสรรคทางภาษาง่ายขึ้น
การแปล TikTok กำลังก้าวไปข้างหน้าอย่างมีนัยสำคัญเพื่อเพิ่มประสบการณ์ผู้ใช้และเอาชนะอุปสรรคทางภาษา ปลดล็อกเนื้อหาที่กำลังเป็นที่นิยมสำหรับทุกคน อนาคตของโซเชียลมีเดียกำลังจะเป็นที่ครอบคลุมมากขึ้น และด้วยฟีเจอร์ใหม่เหล่านี้ เราสามารถคาดหวังชุมชนโลกที่เชื่อมโยงกันมากขึ้น
คลิฟ ไวซ์แมน
คลิฟ ไวซ์แมน เป็นผู้สนับสนุนด้านดิสเล็กเซียและเป็น CEO และผู้ก่อตั้ง Speechify แอปพลิเคชันแปลงข้อความเป็นเสียงอันดับ 1 ของโลก ที่มีรีวิว 5 ดาวมากกว่า 100,000 รีวิว และครองอันดับหนึ่งใน App Store ในหมวดข่าวและนิตยสาร ในปี 2017 ไวซ์แมนได้รับการยกย่องในรายชื่อ Forbes 30 under 30 จากผลงานของเขาในการทำให้อินเทอร์เน็ตเข้าถึงได้มากขึ้นสำหรับผู้ที่มีความบกพร่องในการเรียนรู้ คลิฟ ไวซ์แมน ได้รับการนำเสนอใน EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable และสื่อชั้นนำอื่น ๆ