媒體報導
在我們的《西線無戰事》書評中,我們探討為何這本書被視為經典。我們也會看看電影改編和有聲書版本。
西線無戰事 書評
埃里希·瑪麗亞·雷馬克創作了他的代表作 《西線無戰事》。這本書提供了第一次世界大戰前線生活的慘烈描繪。
更有趣的是,這本書從一名德國士兵的視角講述這個故事,而不是英國或美國士兵。僅此一點就讓那些想了解另一面故事的人感到有趣。
這篇評論探討了一本書,《紐約時報》 稱其設計是為了以其殘酷性震撼讀者。
《西線無戰事》是關於什麼的?
在許多方面,《西線無戰事》是一部小說與歷史書的結合。它講述了一名年輕的德國士兵保羅·鮑默的故事,他被派駐在第一次世界大戰的西線。
這本書提供了對參戰年輕人經歷的深刻見解。它不避諱展示壕溝戰的現實和穿越臭名昭著的無人地帶的恐懼。
但雷馬克小說中最引人注目的是他帶來的人性元素。這在主角的描繪中尤為明顯。
保羅·鮑默經歷了情感的煎熬。書的早期階段幾乎是積極的閱讀,鮑默的開朗性格使得初次閱讀這本書的人容易享受。
然而,隨著戰爭的恐怖降臨,德國士兵意識到失敗比勝利更有可能,我們看到鮑默的轉變。這位曾經開朗的角色在目睹了一次又一次的戰爭暴行後,發現很難再找到快樂。
《西線無戰事》是其時代最重要的故事之一。但即使在今天,通過一個人的眼睛講述的德國軍隊在第一次世界大戰中的衰落故事,仍然引人入勝。
這種吸引力延續到了電影世界。這本書有兩部電影改編,為這部經典暢銷書提供了視覺上的轉折。
電影改編
如前所述,《西線無戰事》有兩部電影改編,第一部在奧斯卡頒獎典禮上獲得了最佳影片獎。
1930年上映的電影是一部早期的經典電影。由劉·艾爾斯飾演保羅·鮑默,路易斯·沃爾海姆飾演斯坦尼斯勞斯·卡茨金斯基,該電影獲得了九項奧斯卡提名。導演劉易斯·邁爾斯通獲得了最佳導演獎,影片共獲得五項奧斯卡獎。
在最近的時代,Netflix於2022年創作了一部改編作品。這部新電影並非原版電影的翻拍,由丹尼爾·布魯爾、費利克斯·卡默爾和阿爾布雷希特·舒赫主演。
除了上映日期外,兩部電影最顯著的區別在於對鮑默敘述的改編。
1930年的電影解釋了鮑默加入軍隊前的生活。雖然這幫助觀眾與角色的人性元素產生聯繫,但也意味著他們看到的壕溝戰描繪較少。
在2022年的電影中,導演愛德華·伯格更加專注於鮑默的戰時經歷。許多戰前的鮑默場景被刪去,取而代之的是更多他在軍隊中的時間、目睹的恐怖和建立的關係。
兩者都是出色的戰爭電影,忠實地再現了原著。你更喜歡哪一部可能取決於你對鮑默故事的哪一面更感興趣。
關於埃里希·瑪麗亞·雷馬克
埃里希·瑪麗亞·雷馬克出生於1898年,18歲時被徵召入伍參加德國軍隊。他在第一次世界大戰中的經歷深深影響了他著名小說 西線無戰事的創作。
當然,這是 All Quiet on the Western Front的德文翻譯。
雷馬克在從戰爭中歸來後不久便開始創作他最著名的小說。與此同時,他還擔任體育記者,甚至曾短暫擔任賽車手。
這位作者在 西線無戰事之後推出了他的第二部小說 歸途。這本書探討了大戰後的影響以及德國重建的努力。
不幸的是,雷馬克無法預見阿道夫·希特勒和納粹的崛起。1933年,納粹黨在德國禁止了他的書籍。六年後,雷馬克在瑞士生活了幾年後移居美國。
儘管在1947年成為美國公民,雷馬克在與寶萊特·戈達德結婚後返回瑞士。他們一直在該國生活直到作者去世。
使用 Speechify 聆聽 西線無戰事
好萊塢對 西線無戰事的改編幫助小說栩栩如生。然而,這些改編自然會刪減一些內容,使其與小說的體驗有所不同。
通過有聲書,您可以以全新的方式體驗這本經典書籍,沒有刪減內容。
Speechify Audiobooks 提供 西線無戰事 作為其圖書館中超過60,000本書籍的一部分。該服務允許您在需要時購買有聲書,無需訂閱。此外,您可以免費獲得第一本書。
如果您準備好以有聲書格式體驗 西線無戰事,請立即查看 Speechify Audiobooks。
常見問題
《西線無戰事》的整體意義是什麼?
在這本書中,主要主題涉及戰爭的恐怖以及它們如何影響人的心理。然而,人們常常在描述一個通常繁忙的地方變得安靜時說“西線無戰事”。
為什麼《西線無戰事》具有爭議性?
西線無戰事 在納粹黨統治期間在德國引起爭議。由於缺乏親納粹宣傳,它被禁了好幾年。
《西線無戰事》是真實故事嗎?
雖然不是一個真實的故事,但這本書是基於真實事件。例如,它的背景設置在德國和法國,描繪了第一次世界大戰中德國和法國軍隊之間的真實衝突。
《西線無戰事》電影值得觀看嗎?
兩部 西線無戰事 電影都值得一看。如果您是 Netflix 的訂閱者,可以登錄服務查看2022年版本的預告片。
《西線無戰事》有聲書有多長?
《西線無戰事》有聲書的時長約為七小時。
Cliff Weitzman
Cliff Weitzman 是一位閱讀障礙倡導者,也是全球排名第一的文字轉語音應用程式 Speechify 的創辦人兼執行長,該應用程式擁有超過 100,000 則五星評價,並在 App Store 的新聞與雜誌類別中名列第一。2017 年,Weitzman 因其在提升學習障礙者網路可及性方面的貢獻,被列入福布斯 30 歲以下 30 人榜單。Cliff Weitzman 曾被 EdSurge、Inc.、PC Mag、Entrepreneur、Mashable 等知名媒體報導。