1. হোম
  2. ভিডিও স্টুডিও
  3. iMovie-এ টেক্সট যোগ করবেন কীভাবে: ধাপে ধাপে গাইড
প্রকাশের তারিখ ভিডিও স্টুডিও

iMovie-এ টেক্সট যোগ করবেন কীভাবে: ধাপে ধাপে গাইড

Cliff Weitzman

ক্লিফ ওয়েইৎজম্যান

Speechify-এর সিইও ও প্রতিষ্ঠাতা

#১ AI ভয়েসওভার জেনারেটর।
রিয়েল টাইমে মানুষের মতো মানের ভয়েসওভার
রেকর্ডিং তৈরি করুন।

apple logo২০২৫ অ্যাপল ডিজাইন অ্যাওয়ার্ড
৫ কোটি+ ব্যবহারকারী

ধরে নিন আপনি স্কুল অ্যাসাইনমেন্ট বা ইউটিউব টিউটোরিয়ালের জন্য দারুণ এক iMovie প্রজেক্ট বানাচ্ছেন। ভিডিও ক্লিপটি চমৎকার, কিন্তু টেক্সট নেই। টেক্সট হতে পারে আপনার গল্পের নীরব কথক, টিউটোরিয়ালে বাড়তি ব্যাখ্যা, বা প্রেজেন্টেশনে জরুরি তথ্য। আপনি যদি iMovie—অ্যাপলের সহজ ভিডিও এডিটর—এ টেক্সট যোগ করতে চান, কাজটা একদম সহজ। আপনি ম্যাক, আইফোন, বা আইপ্যাড যাই ব্যবহার করুন না কেন, এই লেখায় iMovie-এ সাবটাইটেল থেকে এন্ড ক্রেডিট—সব ধরনের টেক্সট যোগ করার নিয়ম আছে।

iMovie ইন্টারফেস বুঝে নিন

ধাপে ধাপে টেক্সট যোগে যাওয়ার আগে, iMovie ইন্টারফেসের লেআউট সম্পর্কে একটু ধারণা থাকা দরকার। আপনি Mac ডেস্কটপ, iPhone বা iPad-যেটাই ব্যবহার করুন না কেন, মূল লেআউট অনেকটাই এক। উপরের টুলবারে নানা অপশন পাবেন। "Import" বোতামে ক্লিক করে ভিডিও, ছবি বা অডিও ফাইল আনতে পারেন, যেটা সাধারণত ডাউন অ্যারো বা প্লাস চিহ্নে দেখা যায়।

স্ক্রিনের মাঝের অংশে থাকে আপনার ইম্পোর্ট করা মিডিয়া ফাইলের থাম্বনেল। এগুলোই আপনার ক্রিয়েটিভ ক্যানভাস; এখান থেকে আইটেম সিলেক্ট করলেই তা iMovie প্রজেক্টে যুক্ত হবে।

সবচেয়ে নিচে থাকে iMovie টাইমলাইন, যেখানে আসল এডিটিং হয়। যেকোনো ভিডিও ক্লিপ, অডিও, বা টেক্সট এখানেই যোগ করবেন। টাইমলাইনে আছে প্লেহেড (উল্লম্ব দাগ), যেটা দেখায় ভিডিওর কোন অংশ এখন চলছে বা এডিট হচ্ছে। মিডিয়া থাম্বনেল থেকে আইটেম সরাসরি টাইমলাইনে ড্র্যাগ করুন। এগুলোর ধারণা থাকলে এডিটিং অনেক সহজ হবে।

iMovie-এ কী কী ধরনের টেক্সট যোগ করা যায়

iMovie-এ আছে নানা ধরনের টেক্সট স্টাইল ও টেমপ্লেট। Titles ট্যাবে পাবেন যেমন:

  • স্ট্যান্ডার্ড টাইটেল: টাইটেল সিকোয়েন্স বা জরুরি বার্তার জন্য আদর্শ।
  • লোয়ার থার্ড: স্ক্রিনের নিচে ভেসে ওঠে, সাবটাইটেল বা অতিরিক্ত তথ্যের জন্য দারুণ।
  • স্ক্রোলিং ক্রেডিট: ভিডিওর শেষে পেশাদার লুক দিতে ব্যবহার হয়।

iMovie-এ টেক্সট যোগের সহজ ধাপগুলো

এবার আসল কাজ! নিচের ধাপগুলো অনুসরণ করলে খুব সহজেই প্রজেক্টে টেক্সট বসাতে পারবেন।

যে ক্লিপে টেক্সট দিতে চান সেটি বেছে নিন

টেক্সট যেখানে দেখাতে চান, সেখানে প্লেহেড নিয়ে যান। সেই ক্লিপ সিলেক্ট করুন, এতে শুধু ওই অংশেই টেক্সট যোগ হবে।

টাইটেল সেকশনে যান

iMovie-র উপরের ডান পাশে Titles ট্যাব খুঁজে নিন। ক্লিক বা ট্যাপ করে ভেতরের বিভিন্ন টাইটেল স্টাইল দেখুন।

টেক্সট স্টাইল বেছে নিন

Titles ট্যাবে গিয়ে টেক্সট টেমপ্লেটগুলো স্ক্রল করে আপনার ভিডিওর সঙ্গে মানানসই একটা বেছে নিন। থাম্বনেলের ওপর মাউস রাখলে প্রিভিউ দেখতে পারবেন।

টেক্সটের লেখা এডিট করুন

স্টাইল ঠিক হলে সেটাকে ড্র্যাগ করে টাইমলাইনে রাখুন, ক্লিপের ঠিক উপরে, যেখানে টেক্সট দেখাতে চান। তারপর টেক্সটে ডাবল ক্লিক করে নিজের লেখা লিখে দিন।

সময় আর অবস্থান ঠিকঠাক করা

কিছু সেকেন্ড ধরে রাখতে চান, নাকি ঝটপট দেখিয়ে চলে যাবে? টাইমলাইনে টেক্সট ক্লিপ সরিয়ে বা দুদিক থেকে টেনে দৈর্ঘ্য বদলে নিন।

আপনার টেক্সট নিজের মতো কাস্টমাইজ করুন

আরও চোখে লাগার মতো করতে এগুলো চেষ্টা করে দেখুন:

  • ফন্ট ও সাইজ: টেক্সট বক্সে ডাবল ক্লিক করলে উপরের মেনুতে নানা ফন্ট আর সাইজ দেখা যাবে।
  • রঙ: একই মেনু থেকে টেক্সটের রঙও বদলাতে পারবেন। Adobe Photoshop-এর মতো ফুল কন্ট্রোল না হলেও, বেশ নমনীয়।
  • অবস্থান ও ইফেক্ট: টেক্সট বাম/মাঝে/ডানে সাজাতে পারবেন। চাইলে বোল্ড বা ইটালিকও দিতে পারেন।

iMovie-তে অ্যাডভান্সড টেক্সট ফিচার

আরেক ধাপ এগোতে চাইলে iMovie-তে আছে কিছু অতিরিক্ত ফিচার:

টেক্সট অ্যানিমেট করা

iMovie-তে কিছু বিল্ট-ইন অ্যানিমেশন আছে, যেমন টেক্সট স্লাইড ইন বা ফেইড ইন/আউট। ভিডিওকে আরও প্রাণবন্ত করতে এগুলো বেশ কাজের।

একাধিক টেক্সট লেয়ার যোগ করা

একাধিক টেক্সট একসঙ্গে রাখতে চাইলে Titles ট্যাব থেকে বাড়তি টেমপ্লেট ড্র্যাগ করে টাইমলাইনে একের পর এক বসিয়ে দিন।

iMovie-এ টেক্সট যোগ করতে গিয়ে সাধারণ ভুলগুলো এড়িয়ে চলুন

কিছু জরুরি বিষয় মাথায় রাখুন:

  • জটলা: অতিরিক্ত টেক্সট ভিডিওর মূল ফোকাস নষ্ট করে দেয়। কম, কিন্তু দরকারি টেক্সটই ভালো।
  • দৃশ্যমানতা: আলাদা ডিভাইসে ভিডিও চালিয়ে দেখে নিন, সব জায়গায় টেক্সট পড়া যাচ্ছে কিনা।
  • কম্প্যাটিবিলিটি: iMovie শুধু ম্যাক ও iOS-এ চলে। বিভিন্ন প্ল্যাটফর্মে শেয়ারের জন্য MP4-এর মতো ফরম্যাট ভালো অপশন।

অতিরিক্ত সহায়তা দরকার?

আরও খুঁটিনাটি জানতে চাইলে অনলাইনে অসংখ্য টিউটোরিয়াল আছে, যেখানে iMovie-র টেক্সট ফিচারগুলো বিস্তারিত বোঝানো হয়েছে। iMovie হয়তো একদম Final Cut Pro না, তবু নতুন আর অভিজ্ঞ—দুই ধরনের ব্যবহারকারীর জন্যই দারুণ ভিডিও এডিটর। আরও পাওয়ারফুল কিছু লাগলে Adobe Premiere বা Photoshop-ও আছে টেক্সট ইফেক্টস আর স্টাইলের জন্য।

এই তো, এখন আপনি জানেন কীভাবে iMovie-তে টেক্সট যোগ ও কাস্টমাইজ করবেন, অ্যানিমেট করবেন আর সাজিয়ে তুলবেন! ভিডিও দিয়ে গল্প বলা এখন আরও সহজ। শুভ এডিটিং!

Speechify অডিও ভিডিও ট্রান্সক্রিপশন দিয়ে আপনার iMovie প্রজেক্ট আরও শক্তিশালী করুন

iMovie-তে টেক্সট যোগে হাত পাকিয়ে ফেলেছেন, এবার আরেক ধাপ এগোন! কখনও কি অডিও ট্রান্সক্রিপশনের কথা ভেবেছেন? পডকাস্ট, Zoom মিটিং বা YouTube ভিডিও—যাই হোক না কেন, নির্ভুল ট্রান্সক্রিপশন আপনার কনটেন্টকে আরও অ্যাক্সেসিবল আর সার্চফ্রেন্ডলি করে। Speechify Audio Video Transcription ব্যবহার করে কথাবার্তা সঙ্গে সঙ্গে টেক্সটে বদলে যায়। ভাবুন তো, আপনার পডকাস্টকে ব্লগ আকারে পড়া যাবে, Zoom মিটিং থেকে নোট তৈরি হবে, আর YouTube ভিডিও হবে আরও SEO-বান্ধব। একবার চেষ্টা করে দেখুন—Speechify Audio Video Transcription দিয়ে আপনার মাল্টিমিডিয়া প্রজেক্টকে আরও এক ধাপ এগিয়ে নিন!

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

macOS-এ নতুন iMovie প্রজেক্ট কীভাবে শুরু করব?

macOS-এ নতুন প্রজেক্ট তৈরি করতে আগে iMovie খুলুন। চালু হলে অ্যাপের মাঝখানে "Projects" ট্যাব দেখবেন, সেখানে ক্লিক করুন। উপরের বামে “+” সাইন-এ ক্লিক করে "Movie" নির্বাচন করুন। এরপর মিডিয়া যোগ করুন, টাইটেল সিলেক্ট করুন আর এডিটিং শুরু করুন।

iMovie-তে কাস্টম PNG ছবি ওভারলে বা লোগো হিসেবে কীভাবে ব্যবহার করব?

iMovie-তে PNG ছবি ইমপোর্ট করে ওভারলে বা লোগো হিসেবে ব্যবহার করা যায়। আগে PNG ফাইলটি ডিভাইসে সেভ করুন। তারপর iMovie-র "Media" সেকশনে গিয়ে "Import" বাটনে ক্লিক করে PNG-টি সিলেক্ট করুন। ইমপোর্ট হয়ে গেলে ফাইলটাকে টাইমলাইনে ড্র্যাগ করে ভিডিও ক্লিপের উপরে রাখুন। যে জায়গায় চান সেখানে সেট করুন, প্রয়োজনমতো সাইজ আর অবস্থান ঠিক করে নিন।

macOS ডিভাইস বদলালে, অন্য Mac-এ iMovie প্রজেক্ট এডিট চালিয়ে যেতে পারব?

হ্যাঁ, iCloud Drive ব্যবহার করলে আপনার iMovie প্রজেক্টগুলো একাধিক macOS ডিভাইসে সিঙ্ক থাকবে। দুই ম্যাকেই একই iCloud অ্যাকাউন্টে সাইন-ইন থাকতে হবে এবং iMovie-র iCloud শেয়ারিং চালু করতে হবে। এক ডিভাইসে প্রজেক্ট শুরু করলে, আরেকটিতেও "Projects" ট্যাবে সেটি পেয়ে যাবেন। তাই সহজেই ডিভাইস বদলিয়ে ভিডিও এডিট চালিয়ে যেতে পারবেন।

১,০০০+ কণ্ঠ ও ১০০+ ভাষায় ভয়েসওভার, ডাবিং আর ক্লোন তৈরি করুন

বিনামূল্যে ব্যবহার করে দেখুন
studio banner faces

এই নিবন্ধটি শেয়ার করুন

Cliff Weitzman

ক্লিফ ওয়েইৎজম্যান

Speechify-এর সিইও ও প্রতিষ্ঠাতা

ক্লিফ ওয়েইৎজম্যান ডিসলেক্সিয়ার পক্ষে সোচ্চার এবং Speechify-এর সিইও ও প্রতিষ্ঠাতা। Speechify হলো বিশ্বের #1 টেক্সট-টু-স্পিচ অ্যাপ, যার ১,০০,০০০+ ৫-তারকা রিভিউ এবং অ্যাপ স্টোরে সংবাদ ও ম্যাগাজিন শ্রেণিতে শীর্ষ স্থান। ২০১৭ সালে, ওয়েইৎজম্যান Forbes 30 Under 30-এ ছিলেন, ওয়েব আরও সহজলভ্য করতে তার অবদানের জন্য। ক্লিফ ওয়েইৎজম্যান EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable-সহ নানা শীর্ষ মিডিয়ায় আলোচিত হয়েছেন।

speechify logo

স্পিচিফাই সম্পর্কে

#১ টেক্সট-টু-স্পিচ রিডার

স্পিচিফাই পৃথিবীর শীর্ষস্থানীয় টেক্সট-টু-স্পিচ প্ল্যাটফর্ম, যা ৫ কোটি+ ব্যবহারকারীর কাছে ভরসাযোগ্য এবং এর টেক্সট-টু-স্পিচ iOS, অ্যান্ড্রয়েড, ক্রোম এক্সটেনশন, ওয়েব অ্যাপ আর ম্যাক ডেস্কটপ অ্যাপসে ৫ লক্ষ+ ফাইভ-স্টার রিভিউ পেয়েছে। ২০২৫ সালে অ্যাপল স্পিচিফাই-কে মর্যাদাপূর্ণ অ্যাপল ডিজাইন অ্যাওয়ার্ড প্রদান করে WWDC-তে এবং একে বলে, “মানুষের জীবনে দারুণ সহায়ক একটি গুরুত্বপূর্ণ রিসোর্স।” স্পিচিফাই ৬০+ ভাষায় ১,০০০+ প্রাকৃতিক কণ্ঠ নিয়ে প্রায় ২০০ দেশে ব্যবহৃত হচ্ছে। সেলিব্রিটি কণ্ঠের মধ্যে রয়েছে স্নুপ ডগ আর গুইনেথ পেল্ট্রো। নির্মাতা ও ব্যবসার জন্য স্পিচিফাই স্টুডিও উন্নত সব টুল দেয়, যার মধ্যে রয়েছে AI ভয়েস জেনারেটর, AI ভয়েস ক্লোনিং, AI ডাবিং আর AI ভয়েস চেঞ্জার। স্পিচিফাই-এর উচ্চমানের এবং খরচ-সাশ্রয়ী টেক্সট-টু-স্পিচ API-এর মাধ্যমে অসংখ্য শীর্ষ পণ্য সম্ভব হয়েছে। দ্য ওয়াল স্ট্রিট জার্নাল, CNBC, Forbes, TechCrunch এবং অন্যান্য বড় সংবাদমাধ্যমে স্পিচিফাই নিয়ে প্রতিবেদন প্রকাশিত হয়েছে; এটি বিশ্বের সর্ববৃহৎ টেক্সট-টু-স্পিচ প্রদানকারী। আরও জানতে ভিজিট করুন speechify.com/news, speechify.com/blog এবং speechify.com/press