1. Inici
  2. Accessibilitat
  3. Com utilitzar JAWS (Job Access With Speech)
Publicat el Accessibilitat

Com utilitzar JAWS (Job Access With Speech)

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO i fundador de Speechify

apple logoPremi de Disseny Apple 2025
Més de 50 M d'usuaris

Job Access With Speech (JAWS) és un dels millors programes d'accessibilitat per a Microsoft Windows del mercat. Freedom Scientific va dissenyar aquesta tecnologia d'assistència per ajudar persones amb discapacitat a utilitzar l’ordinador sense dificultats.

JAWS ofereix una excel·lent tecnologia OCR, dos sintetitzadors de veu a text multilingües, ús d’una línia Braille, lupa de pantalla i altres opcions molt pràctiques.

En aquest article t’ensenyem tot el que necessites saber per fer servir JAWS.

Ús de JAWS - Tot el que has de saber

Pot fer una mica de respecte al principi. Aquesta guia t’ajudarà a activar el lector de pantalla i aprendre’n les funcions bàsiques.

Com activar JAWS

Després de descarregar-lo, cal activar JAWS. El procés comença automàticament en obrir el programa. Fes el següent:

  1. Prem “Inicia activació” al quadre de diàleg.
  2. Apareixerà un missatge. Usa les fletxes per triar “Internet” (opció recomanada) i prem Enter.
  3. Introdueix el teu número d’autorització de 20 dígits si no apareix automàticament.
  4. Prem “Enter” i espera uns minuts perquè el Gestor de Llicències activi el programa.
  5. Selecciona “Finalitzar” quan acabi el procés.

Llegir amb JAWS

Diferents combinacions de tecles permeten llegir Microsoft Word i PDF, pàgines web, encapçalaments, etc. També funciona amb navegadors com Firefox, Chrome i Internet Explorer.

Tot i que al principi sembli complicat, les persones amb baixa visió ràpidament s’hi acaben acostumant.

Dominar el programa requereix temps, però amb constància és perfectament assumible.

Algunes combinacions útils per a aquest lector de pantalla de Windows són:

  • Insert + Fletxa avall – Llegeix tota la pantalla
  • Page Up/Page Down – Augmenta/disminueix la velocitat de veu
  • Fletxa esquerra/dreta – Recular/avançar ràpid

La gent sense discapacitat visual sol buscar taules, encapçalaments, llistes, etc. JAWS permet navegar per documents, webs o continguts tenint en compte aquests elements.

Aquests accessos directes són molt útils si és la teva primera vegada amb JAWS:

  • Tab – Enllaços i controls de formulari
  • H – Encapçalaments
  • T – Taules
  • G – Gràfics
  • F – Formularis
  • L – Llistes
  • Ctrl + Inici – Inici de pàgina
  • Ctrl + Fi – Final de pàgina
  • Alt + D (o F6) – Barra d'adreces

Igual que en la lectura, JAWS ofereix moltes ordres de navegació. Practica aquests accessos directes.

Ús dels formularis

JAWS permet accedir a tot tipus de formularis amb combinacions de tecles. Pots omplir caselles de verificació, botons d’opció, caixes de text, desplegables, etc.

Algunes combinacions pràctiques:

  • F – Següent control de formulari
  • B – Següent botó
  • C – Següent desplegable
  • E – Següent caixa de text
  • R – Següent botó d’opció
  • X – Següent casella
  • Insert + Ctrl + Inici – Primer control de formulari
  • Insert + Ctrl + Fi – Últim control de formulari

Llegir el text alternatiu de les imatges

El text alternatiu (anomenat també descripció o etiqueta alt) és el text aplicat a les imatges de pàgines web per a cercadors. Apareix si una imatge no es carrega per connexió lenta o per qualsevol altra raó.

El text alternatiu descriu breument la imatge i es pot llegir automàticament amb JAWS. Si la imatge no té text, JAWS generalment la ignora.

Altes tecles útils

JAWS té moltes dreceres que permeten fer-lo servir còmodament i realitzar accions amb un o dos clics. Aquí en tens unes quantes per dominar-lo més ràpid:

  • Enter – Activa un enllaç
  • Enter o Espai – Activa un botó
  • Insert + F6 – Mostra la llista d'encapçalaments
  • Insert + F3 – Llista de marcs, botons, enllaços, gràfics…
  • U – Següent enllaç no visitat
  • V – Següent enllaç visitat
  • Insert + Z – Alterna el cursor Virtual PC
  • Maj + H, R o T – Encapçalament, referència o taula anterior
  • Numpad 5 – Anuncia un caràcter
  • Numpad 5 dues vegades – Pronuncia un caràcter

Speechify: una alternativa a JAWS

JAWS és un dels millors lectors de pantalla per a Windows. Però no és perfecte. El principal inconvenient és la corba d’aprenentatge.

Cal temps per adaptar-se a la interfície i dominar totes les funcions. A més, té un cost elevat i molts usuaris hi detecten problemes d’accessibilitat.

Tot i els avantatges, alguns no el troben adequat. Per sort, hi ha alternatives d’alta qualitat similars a JAWS.

Programes com NVDA i ZoomText són genials, però només per a sistemes concrets. Aquí és on destaca Speechify .

Speechify és una plataforma de text a veu que converteix qualsevol text en veu. Utilitza IA avançada per transformar el text en veu natural.

Diversos aspectes diferencien Speechify dels altres.

Primer, ofereix opcions variades per millorar l’experiència. Pots ajustar la velocitat de lectura i triar idioma, veu i accent.

En segon lloc, Speechify destaca per la seva compatibilitat. No està limitat a cap sistema. Pots fer-lo servir tant a Windows com a Mac i dispositius mòbils (iOS i Android).

És compatible amb Microsoft Office, Google Docs, Safari i moltes altres aplicacions.

El millor de tot: Speechify és molt fàcil d’utilitzar. No cal empassar-se hores de tutorials per entendre com funciona.

Prova Speechify gratis i gaudeix de veu d’alta qualitat, accessibilitat web i eines molt útils.

Gaudeix de les veus amb IA més avançades, arxius il·limitats i suport 24/7

Prova-ho gratis
tts banner for blog

Comparteix aquest article

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO i fundador de Speechify

Cliff Weitzman és un defensor de la dislèxia i el CEO i fundador de Speechify, l'app de text a veu número 1 al món, amb més de 100.000 ressenyes de 5 estrelles i líder del rànquing de l'App Store en Notícies i Revistes. El 2017, Weitzman va entrar a la llista Forbes 30 under 30 per la seva tasca fent internet més accessible per a persones amb dificultats d'aprenentatge. Cliff Weitzman ha aparegut a EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable i altres mitjans destacats.

speechify logo

Sobre Speechify

El millor lector de text a veu

Speechify és la plataforma líder mundial de text a veu, de confiança per a més de 50 milions d'usuaris i avalada per més de 500.000 ressenyes de cinc estrelles a les seves aplicacions de text a veu per a iOS, Android, Extensió de Chrome, aplicació web i aplicació per a Mac. El 2025, Apple va premiar Speechify amb el prestigiós Premi de Disseny Apple a la WWDC, qualificant-lo com “una eina essencial que ajuda la gent a viure la seva vida.” Speechify ofereix més de 1.000 veus naturals en més de 60 idiomes i s'utilitza a gairebé 200 països. Entre les veus de celebritats hi trobem Snoop Dogg i Gwyneth Paltrow. Per a creadors i empreses, Speechify Studio proporciona eines avançades com Generador de veu IA, Clonació de veus IA, Doblatge IA i el seu Canviador de veu IA. Speechify també impulsa productes líders amb la seva API de text a veu, d'alta qualitat i amb una relació qualitat-preu òptima API de text a veu. Present en The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch i altres mitjans destacats, Speechify és el proveïdor de text a veu més gran del món. Visiteu speechify.com/news, speechify.com/blog i speechify.com/press per saber-ne més.