La transcripció de vídeos s’ha tornat essencial per a propietaris de canals de YouTube, creadors i usuaris de xarxes socials. La demanda de transcripcions precises creix per SEO, accessibilitat i millor experiència d’usuari. En aquesta guia t’expliquem com transcriure vídeos de YouTube.
Quina extensió pot transcriure vídeos de YouTube?
Hi ha moltes extensions per a navegadors com Chrome que ajuden a transcriure vídeos de YouTube. Per exemple, 'Transcribe: Speech to Text' et permet convertir vídeos en text a temps real amb tecnologia de reconeixement de veu. 'Video Transcriber' també ofereix transcripcions precises amb marques de temps. Totes dues són gratuïtes.
Com transcriure un vídeo de YouTube amb Google Docs
Un dels mètodes més senzills és utilitzar l'eina de veu a text de Google Docs. Aquesta eina converteix veu a text en temps real i pots transcriure directament dins d’un document de Google Docs. Com es fa?
- Obre Google Docs i crea un document nou.
- Fes clic a 'Eines' i tria 'Escriptura per veu...'.
- En una altra pestanya, reprodueix el vídeo de YouTube que vulguis transcriure.
- Prem el micròfon a Google Docs per començar la transcripció.
Tingues en compte que la precisió dependrà sobretot de la qualitat de l'àudio del vídeo.
Com transcriure un vídeo de YouTube a Windows 10
Windows 10 no inclou cap eina de transcripció pròpia, però pots fer servir opcions gratuïtes com Bear File Converter o Happy Scribe, que converteixen vídeos de YouTube a text i permeten guardar el resultat en formats com txt o srt.
Afegir una transcripció a YouTube
YouTube Studio té una eina automàtica de transcripció. Genera subtítols aprofitant el reconeixement de veu, encara que no sempre són exactes. Per afegir una transcripció manualment:
- Ves a YouTube Studio i selecciona 'Subtítols'.
- Tria el vídeo i clica 'AFEGIR' sota 'Subtítols'.
- Pots 'Pujar un fitxer', 'Transcriure i sincronitzar automàticament' o 'Crear subtítols nous'. Tria el mètode que prefereixis.
- Finalment, 'Publica' els subtítols.
Transcriure vídeos de YouTube a Chrome i Android
A Chrome pots usar extensions com 'Transcribe: Speech to Text' i 'Video Transcriber'; a Android, apps com 'Live Transcribe' o 'Transcriber for WhatsApp'.
On trobar la transcripció dels vídeos de YouTube?
Els vídeos de YouTube solen tenir subtítols automàtics o pujats pel creador. Per veure’ls, clica el botó 'CC'. Alguns creadors també deixen la transcripció sencera a la descripció del vídeo.
Els 8 millors programes i apps per transcriure
- Speechify Voice Over: Speechify Voice Over és una aplicació potent que funciona al navegador i, gràcies a la IA, permet funcions avançades de manera senzilla. Prova-la gratis!
- ChatGPT: Servei de transcripció d’OpenAI que converteix àudios a text amb precisió. També apte per a podcasts.
- Descript: Ofereix transcripció automàtica i un editor intuïtiu per polir el text.
- Rev: Servei professional amb alta precisió, però amb cost per minut.
- Temi: Ofereix transcripció automàtica ràpida a bon preu.
- Otter.ai: Transcripció en temps real, molt utilitzada per gravacions de Zoom.
- Trint: Transcriu arxius d’àudio i vídeo automàticament amb un editor interactiu per corregir.
- Sonix: Servei ràpid i precís de transcripció amb IA.
- Happy Scribe: Fa transcripcions automàtiques i humanes i suporta diversos idiomes.
Triïs el mètode que triïs, l’objectiu és obtenir transcripcions precises perquè els teus vídeos siguin més accessibles i millorin el SEO. Bona transcripció!
