Social Proof

Kuinka dubata video YouTubessa: Täydellinen opas

Speechify on #1 tekoälypohjainen äänenmuodostaja. Luo ihmisen laatuisia äänitallenteita reaaliajassa. Kerro tekstiä, videoita, selityksiä – mitä tahansa sinulla on – missä tahansa tyylissä.

Etsitkö meidän Tekstistä puheeksi -lukijaa?

Esillä

forbes logocbs logotime magazine logonew york times logowall street logo
Kuuntele tämä artikkeli Speechifyllä!
Speechify

Opi dubbaamaan YouTube-videoita eri kielillä huipputyökaluilla. Laajenna yleisöäsi korkealaatuisella dubatulla äänellä ja monikielisillä tekstityksillä.

Opi dubbaamaan YouTube-videoita eri kielillä huipputyökaluilla. Laajenna yleisöäsi korkealaatuisella dubatulla äänellä ja monikielisillä tekstityksillä.

Videoiden dubbaaminen YouTubessa on tullut olennaiseksi osaksi sisällöntuotantoa, erityisesti jos kohderyhmäsi puhuu vierasta kieltä tai haluat lisätä videoihisi eri kieliä. Olipa tavoitteesi dubata video englanniksi, espanjaksi, portugaliksi, hindiksi tai millä tahansa muulla kielellä, on olemassa useita työkaluja ja tekniikoita, joilla voit saavuttaa tämän. Tässä artikkelissa opastamme sinut prosessin läpi.

Voinko dubata videon YouTubessa?

Kyllä, voit dubata videon YouTubessa, ja se on loistava tapa tavoittaa uusia yleisöjä. Se voi olla niinkin yksinkertaista kuin lisätä ääniraita eri kielellä tai jopa dubata video samalla kielellä paremman äänenlaadun saavuttamiseksi.

Kuinka dubaan äänen videon päälle?

Äänen dubbaaminen videon päälle tarkoittaa uuden ääniraidan nauhoittamista alkuperäisen äänen päälle. Tämä voidaan tehdä ääninäyttelijöiden avulla tai käyttämällä tekstistä puheeksi -työkaluja. Äänitiedosto synkronoidaan videotiedoston kanssa, mikä voi olla aikaa vievä prosessi. Kuitenkin tekoälyn kehityksen myötä AI-työkalut ovat tehneet tästä prosessista yksinkertaisemman, tarjoten AI-äänidubbauksen vaihtoehtoja.

Kuinka dubaan YouTube-videon toiselle kielelle?

Dubatakseen YouTube-videon vieraalle kielelle, sinun on ensin litteroitava ja käännettävä alkuperäinen ääni halutulle kielelle. Sitten voit käyttää ääninäyttelijää tai tekstistä puheeksi -työkalua luodaksesi dubatun äänen. Viimeinen vaihe on synkronoida tämä ääni videosi kanssa käyttämällä videoeditoria, kuten Adobe Premiere Pro.

Miten YouTuben dubbaus toimii?

YouTuben algoritmi tunnistaa monikieliset äänet ja tekstitykset auttaakseen sisällön lokalisoimisessa eri katsojille. Siksi dubbaus toimii tapana rikkoa kielimuureja ja antaa algoritmin suositella videoitasi katsojille, jotka suosivat dubattua kieltä.

Kuinka dubaan videon YouTubessa iPhonellani?

Dubataksesi videon YouTubessa iPhonellasi, tarvitset videoeditointisovelluksen, joka mahdollistaa äänen nauhoittamisen. Tuo video, jonka haluat dubata, ja nauhoita ääniraita alkuperäisen äänen päälle, sitten vie dubattu video ja lataa se YouTubeen.

Mikä on paras tapa dubata YouTube-video?

Paras tapa dubata YouTube-video on käyttää korkealaatuisia nauhoituslaitteita ja ammattimaisia editointityökaluja. Myös varmistamalla, että ääninäyttelijä tai tekstistä puheeksi -työkalu edustaa tarkasti alkuperäisen äänen tunnetta ja sävyä, voi parantaa katsojakokemusta.

Kuinka dubaan itse luomani videon?

Voit dubata itse luomasi videon videoeditointiohjelmistolla. Tuo video, mykistä alkuperäinen ääni ja lisää dubattu äänitiedosto. Muista synkronoida ääni videon visuaalien kanssa saumattoman katselukokemuksen saavuttamiseksi.

Mitkä ovat parhaat ilmaiset dubbauksen ohjelmistot?

On olemassa useita ilmaisia dubbauksen ohjelmistoja sekä aloittelijoille että ammattilaisille. Tässä ovat meidän 8 parasta valintaamme:

  1. Adobe Premiere Pro: Ammattimainen videoeditointiohjelmisto, joka tukee erilaisia formaatteja ja tarjoaa erinomaisia dubbauksen ominaisuuksia.
  2. Audacity: Ilmainen, avoimen lähdekoodin äänenmuokkaustyökalu, joka mahdollistaa ääniraitojen nauhoittamisen ja muokkaamisen.
  3. iMovie: Helppokäyttöinen työkalu iPhone-käyttäjille, joka tarjoaa monipuolisia editointiominaisuuksia, mukaan lukien ääniraidat.
  4. Openshot: Avoimen lähdekoodin videoeditori, jossa on käyttäjäystävällinen käyttöliittymä, ihanteellinen aloittelijoille.
  5. VSDC Free Video Editor: Tämä ohjelmisto tarjoaa monipuolisia äänenmuokkausominaisuuksia ja tukee laajaa valikoimaa formaatteja.
  6. WavePad: Äänenmuokkaustyökalu, jossa on kattavat dubbauksen ominaisuudet, mukaan lukien ääninauhoitus ja äänitiedostojen muokkaus.
  7. Descript: Tämä ohjelmisto tarjoaa automaattisen litterointipalvelun ja tekstistä puheeksi -ominaisuudet.
  8. Kapwing: Verkkopohjainen editointityökalu, joka tarjoaa tekstityksen lisäysominaisuuksia ja ääniraita-vaihtoehtoja.

Dubattujen videoiden luominen ei ainoastaan auta sisällön lokalisoimisessa eri alueille, vaan myös tekee videoistasi saavutettavampia laajemmalle yleisölle. Olitpa sitten YouTube-kanava kuten MrBeast tai pienimuotoinen sisällöntuottaja, teitpä sisältöä Netflixille, TikTokille tai podcastillesi, dubbaus voi merkittävästi laajentaa tavoittavuuttasi. Iloista dubbausta!

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman on dysleksian puolestapuhuja sekä Speechifyn toimitusjohtaja ja perustaja. Speechify on maailman johtava tekstistä puheeksi -sovellus, jolla on yli 100 000 viiden tähden arvostelua ja joka on App Storen ykkönen Uutiset & Aikakauslehdet -kategoriassa. Vuonna 2017 Weitzman valittiin Forbesin 30 alle 30 -listalle työstään, jolla hän teki internetistä saavutettavamman oppimisvaikeuksista kärsiville. Cliff Weitzman on ollut esillä muun muassa EdSurgessa, Inc.:ssä, PC Magissa, Entrepreneurissa ja Mashablessa.