ספרי שמע בגרמנית

הספרות הגרמנית מלאה ביצירות מופת שרוב דוברי האנגלית עדיין לא גילו. ספרי שמע הם דרך נהדרת לצלול לעולם הספרים או לתרגל את השפה הגרמנית.

יש המון ספרי שמע חינמיים ובתשלום, מסיפורים למתחילים ועד רבי־מכר. כאן תגלו איפה לחפש ואיך ללמוד גרמנית ביעילות בעזרת ספרי שמע.

למה לחפש ספרי שמע בגרמנית?

הסיבה הברורה ביותר לחפש ספרי שמע בגרמנית היא אם זו שפת האם שלכם. אל דאגה, רוב הספרים המפורסמים בגרמניה זמינים גם כספרי שמע.

סיבה טובה נוספת היא לימוד שפות. האזנה לדיאלוגים בגרמנית היא דרך מצוינת ללמוד Deutsch, כפי שהגרמנים קוראים לה. בנוסף, ספרי שמע זולים יותר משיעורים פרטיים או תוכניות כמו Paul Noble או שיטת Pimsleur.

יש מגוון קורסים קוליים וספרי שמע שיעזרו ללמוד שיחות יומיומיות בגרמנית. דוגמה מצוינת היא Baumgartner & Momsen, סדרת סיפורי בלשים בגרמנית. דרכה תלמדו ביטויים, תשפרו את הבנת השמיעה ותתרגלו מבנה משפטים.

אז איפה תוכלו למצוא את כל החומרים האלה? הנה המקורות המובילים.

האתרים הטובים ביותר לספרי שמע בגרמנית

Audible

ל-Audible יש קטגוריה מיוחדת לספרים שאינם באנגלית. תמצאו שם הרבה כותרים בגרמנית, מספרי לימוד של Andre Klein ועד לאגדות קלאסיות מלאות.

Audible היא אפליקציה בתשלום, אך אפשר לנסות אותה בחינם ל-30 ימים. אהבתם? תוכלו לבחור בין מסלול Plus או Premium Plus.

Plus יאפשר לכם גישה לספריית Audible – אלפי ספרי שמע, פודקאסטים ועוד. רוצים גם גישה לספרים יוקרתיים וחדשים? תזדקקו למסלול Premium Plus.

Buecher.de

Buecher.de הוא אתר גרמני שמציע משלוח חינם בתוך גרמניה בלבד. מי שגר באירופה יכול להזמין ולשלם על משלוח.

אפשר להוריד ספרי שמע ישירות מהאתר. לצערנו, מחוץ לאירופה לא ניתן לקבל ספרי שמע או ספרים בכריכה רכה.

Hörbucher

Hörbucher הוא ערוץ יוטיוב עם המון תכנים בגרמנית. לא כולם יודעים, אבל יש בו גם ספרי שמע.

הערוץ מעולה למציאת ספרים ישנים שלא מצאתם בשום מקום אחר. הקריינות איכותית ומספקת חוויית האזנה נהדרת.

MosaLingua

אפליקציה מעולה ללומדי גרמנית מתחילים ובינוניים. תמצאו בה קורסים, שיעורים וחומרים נוספים לשיפור המיומנויות שלכם.

יש שם גם מבחר ספרים עם גרסאות שמע. אפשר לתרגל קריאה והאזנה יחד ולקדם את הלמידה שלכם.

Spotify

Spotify היא לא רק לשירים, אלא גם למגוון גדול של ספרי שמע בגרמנית.

הקלידו “hörbuch” (גרמנית ל”ספר שמע”) בשורת החיפוש ותמצאו המון ספרים פופולריים בז’אנרים שונים. למנויי Spotify מחכה עולם של ספרי שמע להאזנה.

הפכו כל ספר גרמני לספר שמע בעזרת תוכנת קריינות

למרות שיש המון ספרי שמע בגרמנית, עדיין לא כולם מוקלטים. לא מצאתם את הספר האהוב עליכם? השתמשו בפלטפורמת קריינות (TTS) כדי להפוך כל ספר אלקטרוני או מודפס לספר שמע.

כלי קריינות מאפשרים לכם להסב לא רק ספרים, אלא גם קבצי PDF, מסמכי Word, חומרי לימוד ועוד – בלחיצה אחת. זה שימושי להנאה, לנוחות ולריבוי משימות.

בעזרת קריינות תוכלו לקחת את כל הספרייה אתכם לכל מקום – כל הספרים במכשיר שלכם, ותוכלו להאזין בכל זמן.

לא כל פלטפורמת קריינות מתאימה לכך – במיוחד אם רוצים להאזין לגרמנית ולא רק לאנגלית.

צרו ספרי שמע עם Speechify

Speechify הוא מחולל TTS וקורא מסך גמיש, שמאפשר לכם ליצור ספרי שמע אישיים בקלות. פשוט סרקו את הטקסט וה-AI החזק באפליקציה ייצור אודיו טבעי וברור.

Speechify מציע מעל 30 קולות אנושיים שתוכלו להתאים לספרים שלכם. בנוסף לגרמנית נתמכות גם שפות רבות נוספות. Speechify הוא פרטנר נהדר ללימוד שפות חדשות.

Speechify מאפשר לבחור את קצב הקריאה שנוח לכם. ממהרים? אפשר להאיץ את ההשמעה עד פי 5.

תוכלו גם לרשום הערות בתוך Speechify, הודות לכלי ההדגשה והכתיבה המובנים.

רוצים לראות איך זה עובד? נסו את Speechify בחינם

שאלות נפוצות

האם יש ספרים בגרמנית ב-Audible?

כן, ל-Audible יש המון ספרים בגרמנית עם קריינות מקצועית.

איך אומרים audiobook בגרמנית?

המילה בגרמנית לספר שמע היא Hörbuch

איך מקשיבים ל-Audible בגרמנית?

אפשר להאזין לכותרי Audible בגרמנית. יש להם קטגוריה ייעודית, כך שקל למצוא אותם.

מהם ספרי השמע הגרמניים הפופולריים ביותר?

בין הכותרים המובילים: Der Wald (היער), Die Verwandlung (הגלגול), ו-Sturmhöhe (אנקת גבהים).

איך מורידים ספרי שמע בגרמנית?

ניתן להוריד ספרי שמע בגרמנית מ-Audible או Spotify, וגם מאתרים ייעודיים. לא מוצאים גרסה מוקלטת? Speechify יכול להקריא עבורכם כל ספר וליצור לו גרסת שמע.

מהם ספרי השמע הגרמניים הטובים לילדים?

נסו את Harry Potter und der Stein der Weisen (Harry Potter and the Sorcerer’s Stone), וגם את סדרת Rico und Oskar (Rico and Oscar).