TTS čitači su jako traženi i ima ih mnogo. No znači li to da sva tehnologija za pretvorbu teksta u govor pruža isto? Većina TTS čitača može obrađivati digitalni tekst iz Word dokumenata, HTML webova ili kopiranih riječi iz drugih datoteka. Ali malo ih može pretvoriti zaključani digitalni ili fizički tekst sa slika u prirodan govor. Oni koji to mogu koriste optičko prepoznavanje znakova (OCR).
Što je OCR?
OCR ili optičko prepoznavanje znakova omogućuje specijalizirani izvoz podataka. Ima široku primjenu u poslovanju, ali i za razonodu. Tehnologija tipično ima dva dijela: hardver za skeniranje slika i softver za izdvajanje i uređivanje podataka. Softverski dio je najzanimljiviji i najkompleksniji. OCR može izdvojiti slova i riječi te ih pretvoriti u rečenice. Dodatno, omogućuje korisnicima uređivanje izvorno zaključanih sadržaja, slično kao kad se uređuje PDF s zaključanim tekstom.
Kako OCR radi
Optičko prepoznavanje znakova (OCR) tehnologija je koja pretvara razne vrste dokumenata, poput skeniranih papira, PDF-ova ili slika uslikanih digitalnom kamerom, u uređivi i pretraživi tekst. Proces počinje analizom strukture slike dokumenta i pronalaskom područja s tekstom. Ta se područja dijele na redove, riječi i znakove. Svaki znak uspoređuje se s unaprijed definiranim uzorcima ili prepoznaje pomoću strojnog učenja te pretvara u računalno-čitljiv tekst. Tako tekst sa slike postaje moguće uređivati, pretraživati i digitalno obrađivati.
Kombinacija teksta u govor i OCR-a
Spajanje OCR-a i pretvorbe teksta u govor moćan je alat za bolju pristupačnost i učinkovitost. OCR izvlači tekst iz skeniranih dokumenata, slika ili tiskanih materijala i pretvara ga u strojno-čitljiv tekst. Taj tekst se zatim koristi za TTS, koji ga pretvara u govor. Ova sinergija pomaže, primjerice, slabovidnima "čitati" tiskane materijale, pretvarati knjige u audioknjige ili omogućiti zvučni prijevod stranih tekstova. Integracijom OCR-a i TTS-a korisnici lakše i dinamičnije pristupaju sadržaju, čineći informacije dostupnima svima, neovisno o sposobnostima čitanja ili vidu.
Primjene OCR teksta u govor
Kombiniranje OCR-a i tehnologije teksta u govor otvara mnoge mogućnosti za pristupačnije informacije. Evo nekoliko primjena OCR-a za tekst u govor:
- Asistivna tehnologija za slabovidne: Pretvara pisani sadržaj iz knjiga, dokumenata ili ekrana u govor, pomažući slabovidnim i slijepim osobama "čitati" sadržaj.
- Učenje i edukacija:
- Pomoć disleksičarima: Pomaže učenicima s disleksijom ili teškoćama u čitanju pretvaranjem teksta u zvuk.
- Višekanalno učenje: Omogućuje istovremeno čitanje i slušanje sadržaja radi boljeg razumijevanja i pamćenja.
- Prevođenje i učenje jezika: Pretvara strani pisani tekst u govor, pomažući s izgovorom i razumijevanjem.
- Slušanje sadržaja: Pretvara knjige, novinske članke i druge isprintane tekstove u audioknjige ili podcaste za slušanje u pokretu.
- Pristupačnost dokumenata: Omogućuje da PDF-ovi, skenirani i drugi neuredivi formati postanu dostupni osobama kojima odgovara ili je potreban zvuk.
- Analiza povijesnih dokumenata: Pretvara stare rukopise ili arhivske dokumente u zvuk za istraživače ili kolekcionare povijesnih tekstova.
- Biznis i produktivnost: Pretvara tiskana izvješća u zvuk za zaposlene stručnjake.
- Lektura: Pomaže piscima ili urednicima otkriti greške u tiskanom sadržaju slušanjem pročitanog.
- Zabava: Pretvara stripove, grafičke romane i druge vizualne medije u zvukovno iskustvo.
Kako slušati tekst sa slike
Mnogi korisnici Apple ili Android uređaja ni ne znaju da njihove aplikacije često imaju OCR i TTS čitač za jednostavno prepoznavanje i čitanje teksta naglas. Ugrađene TTS opcije rade kao besplatne aplikacije za čitanje, ali su slabije kvalitete od naprednog softvera za govor. Evo kako pristupiti čitanju teksta sa slike na Android i Apple uređajima:
Android
Android uređaji s verzijom 12 ili novijom imaju ugrađeni TTS čitač. Koristan je za navigaciju, čitanje sitnih slova itd. Možete ga koristiti i za čitanje teksta sa slika. Evo kako postaviti uređaj:
- Otvorite “Pristupačnost” u “Postavkama”.
- Uključite opciju “Odaberi za izgovor”.
- U postavkama TTS čitača uključite “Čitaj tekst sa slika”.
- Vratite se na početni ekran i pokrenite “Kameru”.
- Usmjerite kameru prema knjizi, novinama ili ekranu s tekstom.
- Dodirnite “Odaberi za izgovor” prije nego dodirnete riječ u “Kamere”.
Android TTS čitač počinje čitati od označene riječi. Možete označiti više teksta povlačenjem prsta po ekranu, kao u uređivaču teksta.
Apple
Za čitanje fizičkog teksta putem iPhonea trebate kameru, iOS 15 ili noviji te omogućiti ugrađeni TTS čitač.
- Otvorite “Pristupačnost” u “Postavkama”.
- Dodirnite “Govoreni sadržaj”.
- Uključite “Izgovori odabir” i “Izgovori zaslon”.
- Vratite se na početni ekran i upalite kameru.
- Usmjerite kameru prema stranici i pričekajte da se pojavi tipka “Živi tekst”.
- Dodirnite tipku za OCR čitanje zaslona.
- Prijeđite prema dolje s dva prsta za čitanje od početka stranice.
- Dodirnite riječ ili označite željeno za čitanje određenog dijela.
Kao i Androidi, iPad i iPhone nude ograničene OCR i TTS mogućnosti. Preciznost prepoznavanja je solidna, ali glasovi zvuče robotski.
Speechify—Najbolji TTS s OCR tehnologijom
Ugrađeni TTS čitači i OCR softver dobro dođu na mobitelima, ali kvaliteta i performanse nisu najbolje. Srećom, postoji Speechify – aplikacija za pretvaranje teksta u govor koja spaja OCR s vrhunskim AI glasovima. Nadmašuje standardne mobilne čitače i može skenirati cijele knjige i dokumente te obraditi fizički tekst u digitalni. Napredni algoritmi kreiraju prirodne glasove, kojima možete prilagoditi brzinu. Speechify je dostupan za razne platforme:
Dostupan na Apple App Storeu, Google Playu, te kao Mac verzija ili Chrome ekstenzija, dovoljan je jedan račun za korištenje na svim uređajima. Jednostavno sučelje odgovara svim generacijama i razinama iskustva. Speechify OCR omogućuje čitanje online u stvarnom vremenu.
Speechify je namijenjen osobama s disleksijom, poteškoćama u čitanju, slabovidnima i onima koji vole multitasking. Nudi više od klasičnih čitača. Uz Speechify možete bilo koji tekst pretvoriti u audioknjigu, kreirati podcaste ili poboljšati vještine čitanja uz manje truda. Isprobajte besplatni Speechify i prilagodite iskustvo čitanja po želji. Dostupan je i online AI generator glasova za testiranje glasova s bilo kojim tekstom.
