นักเขียนชื่อดังที่ใช้ชื่อปากกาอื่นในการเขียน

นักเขียนมักใช้ชื่อสมมติแทนชื่อจริงเมื่อเผยแพร่ผลงาน พวกเขาทำเช่นนี้ด้วยเหตุผลต่างๆ โดยเฉพาะเมื่อหนังสือไม่ตรงกับสไตล์หรือแนวที่พวกเขาเคยเขียน บทความนี้จะแชร์เกี่ยวกับนักเขียนชื่อดังที่ใช้ชื่อปากกา

นักเขียนชื่อดังและชื่อปากกาของพวกเขา

Stephen King - Richard Bachman

เมื่อ Stephen King เริ่มเขียนหนังสือครั้งแรก สำนักพิมพ์ของเขาอนุญาตให้ตีพิมพ์ได้เพียงปีละเล่ม แต่ Stephen มีความทะเยอทะยานมากกว่านั้น เขาโน้มน้าวให้สำนักพิมพ์ออกนวนิยายเพิ่มเติมภายใต้ชื่อ Richard Bachman Stephen เลือกชื่อนี้เพราะคล้ายกับชื่อวงดนตรีโปรดของเขา Bachman-Turner Overdrive King ตีพิมพ์ Rage และ The Running Man ภายใต้ชื่อปากกานี้ อย่างไรก็ตามไม่นานนัก Steve Brown นักขายหนังสือจากวอชิงตัน ดี.ซี. ก็สังเกตเห็นว่างานของ King และ Bachman มีความคล้ายคลึงกันมากเกินไป

J.K. Rowling - Robert Galbraith

ผู้อ่านส่วนใหญ่รู้จัก Joanne Rowling จาก Harry Potter แต่มีเพียงไม่กี่คนที่รู้จักชื่อปากกา Robert Galbraith นักเขียนได้ตีพิมพ์หนังสือสำหรับผู้ใหญ่เช่น The Cuckoo’s Calling, นวนิยายเล่มแรกในซีรีส์ Cormorant Strike โดยใช้ชื่อสมมติ เธอยังตีพิมพ์ The Ink Black Heart ภายใต้ชื่อปากกาของเธออีกด้วย เธออธิบายว่า Robert เป็นชื่อผู้ชายที่เธอชื่นชอบ เธอถือว่า Robert F. Kennedy เป็นฮีโร่ และเนื่องจากไม่มีตัวละครใน Harry Potter ที่ใช้ชื่อนี้ เธอจึงเลือกใช้ชื่อนี้สำหรับตัวเอง

Agatha Christie - Mary Westmacott

Agatha Christie มีนวนิยายสืบสวนสอบสวน 66 เล่มในผลงานของเธอ เธอเป็นผู้สร้างตัวละครในตำนานอย่าง Miss Marple และ Hercule Poirot นอกจากคอลเลกชันนวนิยายที่หลากหลายแล้ว เธอยังตีพิมพ์คอลเลกชันเรื่องสั้น 14 เล่มและละคร The Mousetrap เธอเขียนนวนิยายหกเล่มโดยใช้ชื่อปากกา Mary Westmacott นักเขียนชื่อดังยังตีพิมพ์ Unfinished Portrait และ The Burden โดยใช้ชื่อสมมติของเธอ เธอเคยรายงานว่าเธอใช้ชื่อปากกาเพื่อสำรวจส่วนที่จินตนาการลึกที่สุดของตัวเอง

Anne Rice - A. N. Roquelaure

Anne Rice เป็นที่รู้จักดีที่สุดจากนวนิยายขายดี The Vampire Chronicles. อย่างไรก็ตาม เธอได้เขียนผลงานอื่นๆ โดยใช้ชื่อปากกาสองชื่อ:

• A.N. Roquelaure
• Anne Rampling

Rice ใช้ชื่อปากกาแรกในการเขียนนวนิยายอีโรติกยุคกลาง ในขณะที่ชื่อหลังเหมาะสมกับนวนิยายอีโรติกสองเล่มของเธอมากกว่า

Charlotte Bronte - Currer Bell

Charlotte Bronte และพี่น้องของเธอ Currer, Ellis, และ Acton ซึ่งเป็นนักเขียนเช่นกัน ต่างใช้ชื่อปากกา ผู้จัดพิมพ์ชายของพวกเธอแนะนำให้ทำเช่นนี้เพื่อให้ผลงานของพวกเธอได้รับการตีพิมพ์ในฐานะผู้หญิง Charlotte ใช้ชื่อ Currer Bell โดยที่ “Currer” เป็นชื่อแรกของผู้ที่สนับสนุนโรงเรียนของเธอ ในขณะที่ “Bell” เป็นชื่อกลางของสามีในอนาคตของ Bronte การผจญภัยในชื่อปากกาไม่ได้ยาวนานสำหรับ Charlotte นักวิจารณ์ในช่วงแรกของเธอรู้ว่า Currer แท้จริงแล้วเป็นผู้หญิง

C.S Lewis - Clive Hamilton and N. W. Clerk

The Chronicles of Narnia ผู้เขียนใช้ชื่อปากกาสองชื่อ:

• N. W. Clerk
• Clive Hamilton

ผู้เขียนใช้ชื่อปากกา Hamilton สำหรับผลงานตีพิมพ์ครั้งแรกของเขา เขาออกหนังสือกวีนิพนธ์หลายเล่มภายใต้ชื่อนี้ รวมถึง Spirits in Bondage. ผู้เขียนหันมาใช้ชื่อย่อจริงของเขาเมื่อเริ่มตีพิมพ์นวนิยาย Lewis ใช้ชื่อปากกา N. W. Clerk สำหรับ A Grief Observed, ซึ่งเป็นการอุทิศให้กับภรรยาผู้ล่วงลับของเขา

Isaac Asimov - Paul French

หนึ่งในนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซีย-อเมริกันที่มีชื่อเสียงที่สุดใช้ชื่อปากกา Paul French สำหรับบางผลงานของเขา เขาต้องการสำรวจแนวใหม่ หนังสือไซไฟสำหรับเด็ก Lucky Starr. เขาเขียนนวนิยายอีกหกเล่มในแนวเดียวกันโดยใช้ชื่อสมมติใหม่นี้

Daniel Handler - Lemony Snicket

แดเนียล แฮนด์เลอร์ เป็นหนึ่งในนักเขียนไม่กี่คนที่ใช้ชื่อปากกาที่ปรากฏในหนังสือของเขาจริง ๆ เลโมนี สนิกเก็ต เป็นทั้งนามปากกาและตัวละครในหนังสือหลายเล่มที่เขาเขียน ผู้เขียนเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากผลงานของเขา A Series of Unfortunate Events ภายใต้นามปากกาเลโมนี สนิกเก็ต

ดีน คูนซ์ - หลายชื่อ

ดีน คูนซ์ ใช้นามปากกาหลายชื่อในอาชีพการเขียนของเขา:

• เดวิด แอ็กซ์ตัน
• ไบรอัน คอฟฟี่
• ดีแอนนา ดไวเออร์
• เค. อาร์. ดไวเออร์
• ลีห์ นิโคลส์
• จอห์น ฮิลล์
• ริชาร์ด เพจ
• แอนโทนี นอร์ธ
• แอรอน วูล์ฟ

ในช่วงที่อาชีพการเขียนของเขาอยู่ในจุดสูงสุด คูนซ์ตีพิมพ์หนังสือมากกว่าปีละแปดเล่ม เขาใช้นามปากกาหลายชื่อเพื่อไม่ให้ตลาดอิ่มตัว

นอร่า โรเบิร์ตส์ - เจ.ดี. ร็อบบ์

นอร่า โรเบิร์ตส์ ได้ตีพิมพ์นิยายรักมากกว่า 200 เล่ม แต่เธอกลัวว่าการตีพิมพ์งานอื่นที่ไม่เกี่ยวกับนิยายรักอาจทำให้ผู้อ่านสับสน นั่นคือเหตุผลที่เธอตัดสินใจใช้ชื่อ เจ.ดี. ร็อบบ์ ในการเขียนนิยายสืบสวนของเธอ เช่น:

• Naked in Death 
• Glory in Death 
• Immortal in Death 
• Rapture in Death 

ค้นหาหนังสือจากนักเขียนชื่อดังบน Speechify Audiobooks

Speechify Audiobooks เป็นสถานที่ที่คุณสามารถฟังหนังสือจากนักเขียนชื่อดัง สำรวจนักเขียนคลาสสิกอย่าง เอมิลี่ บรอนเต้, จอร์จ เอลเลียต และอีกมากมายที่ใช้นามปากกา ดาวน์โหลดหนังสือเสียงเพื่อฟังแบบออฟไลน์ เพลิดเพลินกับเนื้อหาที่ความเร็วสูงสุดถึงสี่เท่าของการอ่านปกติ และสำรวจผลงานในภาษาอังกฤษและภาษาอื่น ๆ อีกมากมาย ลองใช้เวอร์ชันฟรีได้ฟรีตั้งแต่ วันนี้  คำถามที่พบบ่อย คุณเรียกนักเขียนที่เขียนภายใต้ชื่ออื่นว่าอะไร? นักเขียนที่เขียนภายใต้ชื่ออื่นและซ่อนตัวตนที่แท้จริงของพวกเขาใช้ชื่อปลอมหรือนามปากกา เจมส์ แพตเตอร์สัน เขียนภายใต้นามปากกาหรือไม่? ใช่ แต่เขาร่วมเขียนหนังสือบางเล่ม ดังนั้นคุณอาจพบชื่ออื่นบนปกหนังสือของเขา การเขียนภายใต้นามปากกาเป็นเรื่องที่ยอมรับได้หรือไม่? ได้ นักเขียนหลายคนใช้ตัวตนอื่นเมื่อเขียนงานในแนวที่แตกต่างจากที่พวกเขาเป็นที่รู้จัก ตัวอย่างเช่น มาร์ค ทเวน (ชื่อจริง ซามูเอล แลงฮอร์น คลีเมนส์), ไมเคิล ดักลาส (ไมเคิล ไครช์ตัน), ดร. ซูส (ธีโอดอร์ ซูส ไกเซล), จอร์จ ออร์เวลล์ (เอริก อาร์เธอร์ แบลร์), จอร์จ เอลเลียต (แมรี แอนน์ อีแวนส์), และ ลูอิส แคร์รอล (ชาร์ลส์ ลัตวิดจ์ ดอดจ์สัน) ล้วนเป็นนามปากกา ชื่อของนักเขียนมีความสำคัญจริงหรือไม่? ชื่อของนักเขียนที่ประสบความสำเร็จมีความสำคัญเพราะมันทำหน้าที่เป็นแบรนด์ของพวกเขา นักเขียนนิยายบางคนพยายามสร้างชื่อที่น่าจดจำเพื่อให้ติดอยู่ในใจของผู้อ่าน ความแตกต่างระหว่างนามปากกากับชื่อปลอมคืออะไร? นามปากกา, ชื่อปลอม, และ nom de plume ล้วนเป็นคำพ้องความหมายที่ใช้เรียกนักเขียนที่ใช้ชื่อปลอมแทนชื่อจริง ชื่อปลอมคืออะไร? ชื่อปลอมคือชื่อที่แต่งขึ้นซึ่งมักใช้โดยนักเขียน ชื่อหนึ่งในนามปากกาของ เจ.ดี. ซาลินเจอร์ คืออะไร? โทมัส พินชอน อาจเป็นนามปากกาของ เจ.ดี. ซาลินเจอร์