Dijital edebî içerik söz konusu olduğunda genellikle iki platform akla gelir: Audible ve Kindle. Bunlar, Amazon tarafından sunulan ve kullanıcıların kitaplara farklı formatlarda erişmesini sağlayan popüler hizmetlerdir. Audible ağırlıklı olarak sesli kitaplara odaklanırken, Kindle ise okunabilir e-Kitaplar sunar. Peki Audible'dan e-Kitap satın alabilir misiniz? Ayrıca Audible kitaplarını Kindle'a çevirmek mümkün mü? Gelin bu soruları ve daha fazlasını birlikte inceleyelim.
Audible ve Kindle - Aynı Şey mi?
Audible ve Kindle aynı şey değildir, ancak ikisi de Amazon'a aittir. Audible, çok çeşitli içerikleri dinleyebileceğiniz bir sesli kitap abonelik servisidir; buna çok satanlar, yeni çıkanlar, bağımsız yayınlar, Audible orijinalleri ve hatta podcast'ler dahildir. Öte yandan Kindle, esas olarak e-Kitaplar için tasarlanmış bir platformdur ve kullanıcıların Kindle cihazlarında, iOS ve Android’deki Kindle uygulamasında veya Kindle web okuyucu aracılığıyla dijital kitaplar okumasını sağlar.
Audible, "Whispersync for Voice" adlı benzersiz bir özellik sunar; bu da Kindle ile entegre çalışır. Kullanıcılar, Kindle e-Kitabını okumaktan Audible anlatımını dinlemeye sorunsuzca geçiş yapabilir ve kaldıkları yeri kaybetmezler. Ancak bu özellik, Audible sesli kitabını bir e-Kitaba dönüştürmez; yalnızca hem Kindle kitabına hem de Audible sesli kitabına ayrı ayrı sahip olmayı veya bunları ayrı ayrı satın almayı gerektirir.
Audible'dan e-Kitap Satın Alınabilir mi?
Bilgi kesim tarihim Eylül 2021 itibarıyla Audible e-Kitap satışı yapmamaktadır. Temelde bir sesli kitap platformu olan Audible, yüksek kaliteli kitapların sesli versiyonlarını sunmaya odaklanmıştır. Bilim kurgudan kurgu dışına kadar farklı türlerde, tamamı sesli formatta pek çok kitap sunar. Okumak için e-Kitap satın almak istiyorsanız, Kindle, Google Play Books, Apple Books veya diğer e-Kitap mağazalarına göz atabilirsiniz.
Bir e-Kitap ile Audible Kitabı Aynı mı?
Bir e-Kitap ile Audible kitabı aynı şey değildir. E-Kitaplar, bir e-okuyucu cihazında (örneğin Kindle’da) veya iPhone ve Android telefonlar gibi cihazlarda okuma uygulamalarıyla okunmak üzere tasarlanmış dijital metinlerdir. Audible kitapları ya da genel adıyla sesli kitaplar ise, basılı kitapların bir anlatıcı tarafından seslendirilerek ses formatına dönüştürülmüş hâlidir. Her ikisi de kitapların dijital versiyonlarını sunar, ancak içeriği iki farklı biçimde deneyimlemenizi sağlar.
Audible Uygulaması ve Üyeliği
Audible uygulaması hem iOS hem de Android için mevcuttur ve Audible kitaplarını dinlemek için gereklidir. Buna Audible sesli kitapları, Audible orijinalleri ve podcast'ler dahildir. Audible kitabı satın aldığınızda, çevrimdışı dinleyebilmek için bunu cihazınıza indirebilirsiniz; indirme süresi ise internet hızınıza bağlıdır.
Aylık abonelik ücreti karşılığında gelen Audible üyeliği birçok avantaj sunar. Her ay veya yıl verilen Audible kredilerini, fiyatı ne olursa olsun istediğiniz bir sesli kitabı satın almak için kullanabilirsiniz. Audible Premium Plus aboneliği ile ayrıca Audible orijinalleri, seçili sesli kitaplar ve podcast'lere sınırsız erişim sağlayan Plus Kataloğu'na da ulaşabilirsiniz.
Kullanılmayan krediler bir sonraki aya devreder ve üyeliğinizi iptal etseniz bile satın aldığınız sesli kitaplar sizde kalır. Ancak e-Kitap satın almak Audible üyeliğine dahil değildir ve Kindle ya da diğer platformlardan bir e-Kitap almak için Audible üyeliğine ihtiyacınız yoktur.
Audible'ın Artıları ve Eksileri
Audible, kitap severler için pek çok avantaj sunar: hareket halindeyken edebiyat tüketme imkânı, aynı anda birden fazla iş yapabilme kolaylığı ve anlatımın kattığı sürükleyicilik gibi. Ayrıca, basılı kitap okumakta zorlananlar ya da görme engeli olanlar için de oldukça faydalıdır.
Ancak bazı dezavantajları da yok değil. Audible kitapları, abone olmadan veya indirim fırsatlarından yararlanmadan tek tek satın alındığında pahalıya gelebilir. Servis, yer imleri gibi birçok özellik ve bağımsız ya da kendi yayınladığınız eserlere kolay erişim imkânı sunsa da, abonelik modeline dayanır ve bu herkesin tercihi olmayabilir. Sık okumayan veya dinlemeyen kullanıcılar için abonelik ücreti yüksek görünebilir. Ayrıca Audible bazı ücretsiz sesli kitaplar sunsa da, bunların sayısı ve seçeneği sınırlıdır.
Kazanç elde etmek isteyenler için ACX (Sesli Kitap Oluşturma Pazarı), yazarlar, edebiyat ajanları, yayıncılar ve diğer hak sahiplerinin anlatıcılar, ses mühendisleri, stüdyolar ve diğer yapımcılarla sesli kitap oluşturmak için bir araya gelebildiği bir platformdur. Bağımsız yazarlar için, kitaplarının bir sesli kitaba dönüştürülüp Audible'da satılması adına önemli bir fırsattır.
Kindle ve Audible – Kesintisiz Edebiyat Tüketimi İçin Ortaklık
Audible ve Kindle farklı platformlar olsa da, daha akıcı bir okuma-dinleme deneyimi sunmak için birlikte çalışırlar. Bunun en güzel örneklerinden biri, Kindle e-Kitapları ile Audible sesli kitaplar arasında kolayca geçiş yapmanızı sağlayan "Whispersync" özelliğidir.
"Kindle Unlimited" hizmeti de kullanıcılara bir milyondan fazla e-Kitap ve daha küçük bir sesli kitap arşivine erişim sağlar. Hangi servisi kullanacağınıza karar veremiyorsanız, Kindle Unlimited ve Audible karşılaştırması size yardımcı olabilir. Kindle Unlimited, aylık sabit bir ücretin ötesinde ek bir maliyet olmadan okunabilecek geniş bir kitap kütüphanesi sunar. Buna karşılık Audible, yeni çıkanlar ve çok satanlar da dahil olmak üzere yüksek kaliteli sesli kitaplar odaklı, üst düzey bir dinleme deneyimi sağlar.
Sonuç olarak Audible ve Kindle, kitaplardan nasıl keyif aldığınıza göre farklı hizmetler sunsa da, ikisi de geniş bir içerik kütüphanesi sağlar. Hangisini tercih edeceğiniz, kitapları okumayı mı (Kindle) yoksa dinlemeyi mi (Audible) istediğinize bağlıdır. Şunu da unutmamak gerekir: Bu servisler birbirini dışlamaz; birçok kitap tutkunu, farklı durumlara ve tercihlere göre hem Kindle’a hem de Audible’a abone olur. Her zaman olduğu gibi Amazon hesabınızın ikisine de bağlı olduğundan emin olun ve kaçırmak istemeyeceğiniz yeni kitaplar için kartınızı hazır bulundurun!
