Almanca, dünyanın en çok konuşulan dillerinden biridir ve onlarca (hatta yüzlerce) yıldır dil öğrenenler arasında oldukça popülerdir. Bu popülerliğin pek çok nedeni var: Zengin ve keyifli bir edebiyatı vardır, iş ararken pek çok kapı açar ve Almanca kültürüne bütünüyle dalmak, ayrıca dil becerilerinizle uluslararası arkadaşlarınızı etkilemek için harika bir fırsattır.
Yine de bir dil öğrenmek, özellikle yeni başlayanlar ve ana dili Almanca olanlarla fazla pratik yapma imkânı olmayanlar için epey zorlu bir süreçtir. Bu yüzden, hedef dilinizle her türlü ek temasa açık olmanız gerekir. Elbette kurslara katılmak, özel öğretmenler ya da dil koçları ile çalışmak çok iyi bir fikirdir, ancak bunların da bir yere kadar etkisi olur. Yeni bir dili gerçekten iyi öğrenmek ve içine tam anlamıyla girebilmek için bolca girdiye ihtiyacınız var ve bunun en iyi yollarından biri de sesli kitaplar dinlemektir.
İngilizce bazı sesli kitaplar ve podcastler dinlediyseniz, vakit geçirirken ya da aynı anda başka şeylerle uğraşırken ne kadar pratik olduklarını biliyorsunuzdur. Ama Almanca sesli kitaplar, kısa öyküler ya da genel olarak yabancı dilde sesli kitaplarla hem verimli olabilir hem de dinleme becerilerinizi geliştirmek ve telaffuzunuzu iyileştirmek için fazladan sesli girdi alabilirsiniz!
Dil öğrenmede yol gösterici Almanca sesli kitaplar
Almanca zor bir dildir, bu yüzden ilerleme kaydedip akıcılık hedeflerinize ulaşmak için alabileceğiniz her türlü desteğe ihtiyacınız olacaktır. Sesli kitaplar, ana dili Almanca olanlarla doğrudan etkileşimden sonra gelen en iyi dil öğrenme araçlarından biri olduğu için gerçekten eşsizdir.
Bir düşünün: Audible gibi platformlarda bulabileceğiniz en iyi sesli kitaplar, sizi içine çekmek için adeta özel olarak hazırlanır. İyi donanımlı stüdyolarda kaydedilir ve profesyonel seslendirme sanatçıları tarafından anlatılır; böylece favori hikayeniz kulaklarınızda adeta canlanır.
Profesyonel, yüksek kaliteli yapım demek mükemmel telaffuz demektir. Yani fonetik hassasiyetiniz artar ve hem doğru telaffuz hem de dinleme becerilerinizde gözle görülür bir gelişme fark edebilirsiniz. Üstelik öğreneceğiniz yeni kelimeleri saymıyoruz bile! Kelime hazineniz yalnızca birkaç gün içinde genişlemeye başlayacak.
Ayrıca sesli kitaplar, hızlı dinleme pratiği yapmak ve çalışma materyallerinizi gözden geçirmek için de mükemmeldir. Çünkü çoğu platformda ve oynatıcı uygulamada konuşma ve oynatma hızını dilediğiniz gibi ayarlayabilirsiniz.
En çok satan Almanca sesli kitaplar
Almanca olarak sunulan sayısız sesli kitap var, fakat biraz araştırırsanız çoğu listenin genellikle sesli ders kitaplarına ve tamamen eğitim amaçlı materyallere (örneğin sesli Almanca kursları, Pimsleur Almanca okumaları, çeşitli Almanca diyaloglar vb.) odaklandığını göreceksiniz. Bu tür kitaplar faydalı olabilir, ancak eğlenceli ve sürükleyici bir kısa öykü ya da roman kadar keyif vermezler. Elbette tercihiniz İngilizce kitapların Almancaya çevrilmiş hâli de olabilir; bu, örneğin Harry Potter gibi zaten bildiğiniz bir hikayeyi yeni bir dilde dinlemek isterseniz iyi bir seçenek. Peki ya orijinal Almanca bir hikaye isterseniz?
Emil und die Detektive
Erich Kästner'in Emil und die Detektive (Emil ve Dedektifler) adlı kitabı, Almanya’da çocuk edebiyatının klasikleri arasında sayılır. Onlarca yıldır Almanya’daki çoğu evde bu kitaba rastlayabilirsiniz ve size keyifli saatler yaşatacağı garanti!
Konu oldukça basittir: Berlin’e giderken soyulan genç bir çocuğun hikayesidir. Şehre vardığında çalınan parasını geri alabilmek için bir maceraya atılır. Hikaye basit görünebilir ama sizi 1920’lerin Berlin’inde unutulmaz bir yolculuğa çıkarır ve Weimar Cumhuriyeti döneminde hayatın nasıl olduğunu size adeta yaşatır. Kısacası: hem eğlenceli hem de öğretici.
Heidi
Johanna Spyri'nin yazdığı Heidi’yi herkes bilir; İsviçre dağlarında yaşayan küçük bir kız ve ona zamanla ısınan dedesinin klasik öyküsü... Eski bir hikaye ve eminiz ki en azından filmini görmüşsünüzdür.
Bu tür klasiklerin ayrıca övülmesine gerek yok; bu kitap özellikle yeni başlayanlar ve orta seviyedekiler için harika bir kelime hazinesi geliştiricisidir. Özellikle de İsviçre Almancası üzerinde durmak ve İsviçre kırsalının atmosferini hissetmek isteyenler için tavsiye edilir.
TTS teknolojisi
Tamam, sesli formatta Almanca kitaplar dinleme-anlama becerinizi geliştirmek için harika ve muhtemelen dinlemek için saatlerce kayıt bulacaksınız. Ancak ne yazık ki ilginizi çeken kitaplar bir gün bitebilir. Peki o zaman ne yapacaksınız? Pes mi edeceksiniz? Tabii ki hayır.
Speechify, e-postaları ve web sayfalarını Almanca olarak size seslendirebilir. Böylece sürekli, doğruluğu yüksek bir telaffuzla dinleme fırsatınız olur.
