Актьорът Джими Стюарт почина през 1997 г., оставяйки след себе си наследство, което надхвърля времето. Днес, благодарение на чудесата на изкуствения интелект и технологията за клониране на глас, неговият дълбок, лесно разпознаваем глас отново звучи и пленява публиката по един неочакван начин – в приложението за сън и медитация Calm.
Срещата между холивудското наследство и изкуствения интелект
В изключителна среща на холивудска носталгия и авангардни технологии, емблематичният глас на Джеймс (Джими) Стюарт – легендарният актьор, познат с вечни класики като It’s a Wonderful Life и Vertigo – беше възроден чрез изкуствен интелект (AI) за специална приказка за лека нощ в популярното приложение Calm.
Кой е Джими Стюарт?
Джеймс Стюарт, по-известен с прозвището Джими Стюарт, е една от ключовите фигури в златната ера на Холивуд. Роден в Индиана, Пенсилвания, през 1908 г., актьорската му кариера се простира над пет десетилетия и оставя траен отпечатък върху американското кино. Ролите му във филми като It’s a Wonderful Life, Vertigo и Rear Window утвърждават статута му на един от най-обичаните актьори в индустрията.
Актьорското майсторство на Стюарт му носи множество отличия, включително „Оскар“ за най-добър актьор и награда за цялостен принос. Неповторимият му глас, отличаващ се с топлина и автентичност, докосва зрителите поколения наред, дори и след смъртта му през 1997 г.
За Respeecher
Respeecher е украинска софтуерна компания, специализирана в синтеза на реч и технологии за изкуствен интелект. Разочаровани от роботизираните гласове във видеоигрите и навигационните системи, екипът използва AI и машинно обучение, за да създава синтетични записи, които звучат неразличимо от истинските. Днес тяхната технология за клониране на глас служи на режисьори, телевизионни продуценти, гейм разработчици, рекламодатели, подкастъри и създатели на съдържание. Въпреки потенциалните рискове, Respeecher прилагат строг етичен кодекс и солидни мерки за сигурност. Пътят на компанията започва с въпроса: Можем ли да клонираме човешката реч и да сменяме гласове? Днес Respeecher доказва трансформиращата сила на технологиите в аудиопродукцията и дори дава възможност гласовете на починали хора да „оживяват“ отново.
От Холивуд до приложението Calm
Със съгласието на семейството и наследниците на Стюарт гласът му беше пресъздаден наскоро с помощта на AI технология за клониране на глас за специална интерпретация на It’s a Wonderful Life за приложението Calm.
Приложението Calm е известно като приложение за сън и медитация с иновативни истории за заспиване, разказвани от знаменитости като Камила Кабело, Синтия Ериво, Килиън Мърфи, Хари Стайлс, Идрис Елба, Дженифър Гарнър, Кейт Уинслет, Лора Дърн, Леброн Джеймс, Левар Бъртън, Луси Лиу, Манди Мур, Матю Макконъхи, Майкъл Бубле, Ник Офърман, Приянка Чопра Джонас, Реге-Жан Пейдж и Шон Мендес.
Джими Стюарт беше наскоро добавен към този списък, когато Calm представи революционната AI-генерирана приказка It’s a Wonderful Sleep Story – празнична история, в която се преплитат темите за любовта, загубата, надеждата и радостта. Премиерата ѝ беше ексклузивно в приложението на 5 декември 2023 г.
Как изкуственият интелект „съживява“ Джими Стюарт
Проектът, разработен съвместно с Respeecher – стартъп за клониране на глас чрез AI, използва авангардна технология, за да вдъхне нов живот на гласа на Джими Стюарт. Изпълнителният директор и съосновател на Respeecher, Алекс Сердюк, подчертава етичната отговорност и необходимостта от уважение в процеса, като признава колко е важно да бъде отдадено дължимото на изключителната кариера на Стюарт.
AI-генерираният глас на Стюарт в приложението Calm не е обикновен deepfake, а внимателно създадена интерпретация. Гласов актьор изпълнява репликите, имитирайки начина на говорене на Стюарт, а след това тези реплики се клонират с помощта на AI, за да се създаде цялата история.
Одобрение от семейството и продължаване на наследството
Проектът получава съгласието на семейството на Стюарт и наследниците му, управлявани от CMG Worldwide, като се гарантира, че възраждането е в съответствие с неговото наследство.
Кели Стюарт Харкорд, една от дъщерите на Стюарт, споделя колко е развълнувана от факта, че баща ѝ става гласът на най-новата приказка за сън в Calm.
„Много се радваме, че татко е гласът на последната приказка за сън в Calm. Невероятно е какво може да направи технологията и е чудесно да видим как неговото наследство продължава да живее през този празничен сезон по нов начин — като помага на хората да намерят спокоен сън и сладки сънища“, казва тя пред Variety.
AI в забавленията: Възраждане на холивудски икони
Гласовете, генерирани чрез AI, вече са тенденция в развлекателната индустрия и далеч надхвърлят възраждането само на холивудски легенди като Джими Стюарт.
Respeecher, същият стартъп, който стои зад този проект, по-рано пресъздаде гласа на Марк Хамил като младия Люк Скайуокър в The Mandalorian, както и гласа на Джеймс Ърл Джоунс като Дарт Вейдър за Obi-Wan Kenobi по Disney+.
Докато ролята на AI в забавленията нараства, това поражда дискусии относно автентичността и етичните аспекти. Възраждането на гласове, както се видя при предстоящия биографичен филм за Едит Пиаф, беше подложено на критика заради риска от експлоатация.
Бъдещето на историите, създадени с помощта на AI
С напредъка на AI технологията границите на възможното в забавленията непрекъснато се разширяват. AI-генерираният Джими Стюарт в приложението Calm е доказателство за развиващия се свят на разказваческото изкуство и за съчетанието на технологиите с вечния чар на Холивуд.
В свят, в който гласовете на миналото могат да бъдат „съживявани“ по изкуствен път, балансът между иновации и етична отговорност остава водеща тема.
С разпространението на AI-генерираните истории и все по-честата им поява в платформи като Netflix, CBS, Apple и други, разговорът за съгласието, автентичността и съхраняването на наследството несъмнено ще оформи бъдещето на тази интригуваща среща между холивудската история и изкуствения интелект.
Speechify Voice Over Studio – #1 AI инструмент за гласови записи
С повече от 200 удивително реалистични гласа, неразличими от професионални диктори, Speechify Voice Over Studio ви гарантира, че ще изберете перфектния глас за вашата конкретна аудитория. И това не е всичко – Speechify Voice Over Studio предлага ненадминато ниво на персонализация, позволявайки прецизна редакция до най-малките детайли на произношението, тоналността и височината. Позволява дори да клонирате собствения си глас.
Независимо дали работите върху приказка за сън, новинарска история, реклама, аудиокнига или друг проект, който изисква глас зад кадър, Speechify Voice Over Studio гарантира перфектен резултат на всяка стъпка.
Изживейте бъдещето на озвучаването и пробвайте Speechify Voice Over Studio безплатно още днес.
ЧЗВ
Къде се развива действието на „It’s a Wonderful Life“?
„It’s a Wonderful Life“ се развива в Бедфорд Фолс, Ню Йорк – измислен град.
Кой е най-популярният онлайн търговец в Америка?
В момента Amazon е най-популярният онлайн търговец в Америка и заема първо място, когато американците бъдат попитани по този въпрос.
Как един гласов актьор може да възпроизведе гласа на Тръмп?
Гласов актьор може да възпроизведе гласа на Тръмп, като изследва и имитира характерните му речеви модели – включително ритъма, интонацията, акцента върху определени думи и уникалните особености на гласа му.
