1. Inici
  2. Transcripció d’àudio i vídeo
  3. Transcriu gravacions a text: guia completa
Publicat el Transcripció d’àudio i vídeo

Transcriu gravacions a text: guia completa

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO i fundador de Speechify

El generador de veu amb IA n.º 1.
Crea enregistraments de veu
amb qualitat humana en temps real.

apple logoPremi de Disseny Apple 2025
Més de 50 M d'usuaris

La transcripció, convertir l’àudio gravat en text, és essencial en molts àmbits: acadèmia, mitjans, sector legal, entre d’altres. Avui és molt més ràpida i senzilla gràcies a la tecnologia. Vegem com funcionen els serveis de transcripció i quines opcions hi ha actualment.

Convertir gravacions en text

La forma més bàsica de transcriure àudio és escoltar l’enregistrament i escriure el que se sent. Però és lent i propens a errors. El programari automàtic de transcripció és més eficient: fa servir reconeixement de veu avançat per passar l’àudio a text, en temps real o des d’arxius desats.

Fitxers d’àudio de molts formats, com WAV i altres, es poden transcriure amb aquestes eines. També pots convertir l’àudio de vídeos en text. El programari pot transcriure trucades o podcasts segons les teves necessitats.

Opcions gratuïtes per transcriure

Hi ha diverses eines gratuïtes que permeten transcriure àudio a text sense cap cost. El dictat de Google Docs n’és una, i Microsoft Office també incorpora dictat. Per a vídeos de YouTube, la mateixa plataforma ofereix subtítols automàtics molt útils.

El millor programari de transcripció

Aquí tens els 8 millors programes i apps per transcriure, cadascun amb funcions úniques per a diferents usos:

  1. Otter.ai: Destaca per la qualitat i la precisió. Otter.ai ofereix transcripció en temps real i identificació de parlants. Per a Android i iOS, s’integra amb Zoom. L’opció gratuïta inclou 600 min/mes.
  2. Rev.com: Ofereix transcripció humana i automàtica. Rev és conegut per la seva precisió i rapidesa. També genera subtítols en format SRT.
  3. Descript: Permet transcripció manual i automàtica amb una interfície intuïtiva. Permet afegir marques de temps i identificar parlants.
  4. Temi: Ofereix transcripció automàtica ràpida i una interfície fàcil d’usar. Exporta a diversos formats, inclòs TXT.
  5. Transcribe: Eina amb funcions de dictat i àudio a text. Admet molts idiomes i té extensió per a Chrome.
  6. Trint: S’integra amb Google Drive/Dropbox i afegeix marques de temps a la transcripció automàtica.
  7. Sonix: Servei amb IA, API potent i transcripció en diversos idiomes. Accepta molts formats d’àudio i vídeo.
  8. Happy Scribe: A més de transcriure, tradueix. Admet diversos idiomes i formats, i és molt precís.

Revisa els plans de preus de cada servei, que poden variar segons les hores d’àudio, la qualitat o els terminis.

Flux de treball i casos d'ús

Aquestes eines serveixen per a molts contextos: transcriure entrevistes per a recerca, fer transcripcions de podcasts per a SEO, crear textos alternatius per a vídeos o traduir continguts.

Abans de començar, assegura’t de tenir permisos per transcriure el contingut. Pujar-hi arxius d’àudio és molt fàcil i molts serveis tenen tutorials per donar-te un cop de mà.

Les apps de transcripció són una gran ajuda per passar parla a text quan vas de bòlit. Hi ha moltes opcions per a iPhone i Android per gravar àudio, convertir-lo en text i transcriure trucades.

Tant si busques un simple convertidor a text, una eina de transcripció o una solució completa, aquestes apps i serveis cobreixen les teves necessitats. Prova’n les versions gratuïtes i troba l’opció que et vagi millor. Amb l’eina adequada, milloraràs clarament l’eficiència i la productivitat.

Produeix doblatges, traduccions i clones amb més de 1.000 veus en més de 100 idiomes

Prova-ho gratis
studio banner faces

Comparteix aquest article

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO i fundador de Speechify

Cliff Weitzman és un defensor de la dislèxia i el CEO i fundador de Speechify, l'app de text a veu número 1 al món, amb més de 100.000 ressenyes de 5 estrelles i líder del rànquing de l'App Store en Notícies i Revistes. El 2017, Weitzman va entrar a la llista Forbes 30 under 30 per la seva tasca fent internet més accessible per a persones amb dificultats d'aprenentatge. Cliff Weitzman ha aparegut a EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable i altres mitjans destacats.

speechify logo

Sobre Speechify

El millor lector de text a veu

Speechify és la plataforma líder mundial de text a veu, de confiança per a més de 50 milions d'usuaris i avalada per més de 500.000 ressenyes de cinc estrelles a les seves aplicacions de text a veu per a iOS, Android, Extensió de Chrome, aplicació web i aplicació per a Mac. El 2025, Apple va premiar Speechify amb el prestigiós Premi de Disseny Apple a la WWDC, qualificant-lo com “una eina essencial que ajuda la gent a viure la seva vida.” Speechify ofereix més de 1.000 veus naturals en més de 60 idiomes i s'utilitza a gairebé 200 països. Entre les veus de celebritats hi trobem Snoop Dogg i Gwyneth Paltrow. Per a creadors i empreses, Speechify Studio proporciona eines avançades com Generador de veu IA, Clonació de veus IA, Doblatge IA i el seu Canviador de veu IA. Speechify també impulsa productes líders amb la seva API de text a veu, d'alta qualitat i amb una relació qualitat-preu òptima API de text a veu. Present en The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch i altres mitjans destacats, Speechify és el proveïdor de text a veu més gran del món. Visiteu speechify.com/news, speechify.com/blog i speechify.com/press per saber-ne més.